Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fadeur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FADEUR IN FRENCH

fadeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FADEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fadeur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FADEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «fadeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
fadeur

blandness

Fadeur

In the proper sense, blandness or bland characterizes a thing lacking in flavor and providing a gustatory sensation weak and disappointing. By analogy, blandness is an aesthetic characteristic which denotes a thing lacking in beauty and providing weak sensations. In the plastic arts, bland colors are dull and pale in a composition lacking in contrast. In the performing arts and the theater, a bland interpretation refers to an inconsistent interpretation, lacking in emotional intensity. In the West, blandness is a derogatory term. Conversely, in traditional Chinese thought, blandness is a positive quality. Au sens propre, la fadeur ou le fade caractérise une chose manquant de saveur et procurant une sensation gustative faible et décevante. Par analogie, la fadeur est une caractéristique esthétique désignant une chose qui manque de beauté et procurant des sensations faibles, Dans les arts plastiques, les couleurs fades sont ternes et pâles, dans une composition manquant de contraste. Dans les arts du spectacle et le théâtre, une interprétation fade désigne une interprétation inconsistante, manquant d'intensité émotionnelle. En occident, la fadeur est un terme dépréciatif. À l'inverse, dans la pensée traditionnelle chinoise la fadeur est une qualité positive.

Definition of fadeur in the French dictionary

The definition of blandness in the dictionary is character of what is bland.

La définition de fadeur dans le dictionnaire est caractère de ce qui est fade.

Click to see the original definition of «fadeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FADEUR


ambassadeur
ambassadeur
ardeur
ardeur
baladeur
baladeur
barricadeur
barricadeur
bradeur
bradeur
cascadeur
cascadeur
demandeur
demandeur
entendeur
entendeur
escaladeur
escaladeur
gambadeur
gambadeur
grandeur
grandeur
grenadeur
grenadeur
odeur
odeur
paradeur
paradeur
persuadeur
persuadeur
profondeur
profondeur
pudeur
pudeur
radeur
radeur
splendeur
splendeur
vendeur
vendeur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FADEUR

fada
fadaise
fadard
fadarde
fadasse
fade
fadement
fader
fadet
fadette
fading
fado
fafiot
fagicole
fagne
fagot
fagotage
fagoter
fagoteur
fagoteuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE FADEUR

accordeur
baroudeur
brodeur
candeur
commandeur
débardeur
détendeur
fondeur
froideur
gardeur
laideur
lourdeur
maraudeur
revendeur
répondeur
sondeur
soudeur
tendeur
transbordeur
videur

Synonyms and antonyms of fadeur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FADEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «fadeur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of fadeur

ANTONYMS OF «FADEUR» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «fadeur» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of fadeur

Translation of «fadeur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FADEUR

Find out the translation of fadeur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of fadeur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fadeur» in French.

Translator French - Chinese

平淡
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

insipidez
570 millions of speakers

Translator French - English

blandness
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सौम्यता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

blandness
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вялость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

blandness
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কোমলতা
260 millions of speakers

French

fadeur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

blandness
190 millions of speakers

Translator French - German

Milde
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

blandness
130 millions of speakers

Translator French - Korean

상투 화 (blandness)
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

blandness
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

blandness
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

blandness
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

blandness
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

blandness
70 millions of speakers

Translator French - Italian

mitezza
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dobrotliwość
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

млявість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

amabilitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ηπιότητα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

LIPIKA
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

blandness
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

blandness
5 millions of speakers

Trends of use of fadeur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FADEUR»

The term «fadeur» is regularly used and occupies the 35.266 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fadeur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fadeur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «fadeur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FADEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fadeur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fadeur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about fadeur

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «FADEUR»

Famous quotes and sentences with the word fadeur.
1
Georges Kiejman
La recherche patiente et sans fadeur d'un bonheur partagé entre tous reste une idée neuve à la télévision comme... ailleurs.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FADEUR»

Discover the use of fadeur in the following bibliographical selection. Books relating to fadeur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Eloge de la fadeur: A partir de la pensée et de l'esthétique ...
Quand les diverses saveurs, cessant de s'opposer les unes aux autres, restent contenues dans la plénitude : le mérite de la fadeur est de nous faire accéder à ce fond indifférencié des choses ; sa neutralité exprime la capacité ...
François JULLIEN, 2012
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
FADEUR (fa deur), ». f. || 1* Qualité de ce qui est fade. La fadeur d'un mets. || 1* Fig. Il se dit de ce qui manque de vivacité, de piquant, d'animation. Je suis lasse à mourir de la fadeur des nouvelles, sév. 236. Cette manière basse de plaisanter  ...
Emile Littré, 1863
3
Langue Francaise
FADEUR (fa'deur). n. f. ll 1° Qualité de ce qui est fade. La fadeur d'un mets. ll 2° Fig. Il se dit de ce qui manque de vivacité, de piquant, d'animation. Je suislasse à mourir de lafadeur des nouvelles, sr'zv. 236. Cette manière basse de plaisanter ...
E. Littre, 1863
4
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
Une couleur fade. Un blond fade. Un discours, une conversation fade. II est fade dans son entretien. Des louanges fades. Une fade louange. ) FADEUR, f. f. Qualité de ce quiestfade, de ce qui est inlipide. ( C'est «ne viande insipide , il fuit une ...
‎1776
5
Cours de mathématiques à l'usage des Gardes du Pavillon et ...
La quantité qu'on a multipliée eft autant de fois fadeur dans la puiffance , qu'il y a d'unités dans l'expofant de cette même puiffance : ainfî dans as , a eft cinq fois fadeur , dans (a-+-b)6 , a □+- b eft 6 fois facleur. 12 3- Puifque .pour multiplier les  ...
Etienne Bézout, 1781
6
Encyclopédie méthodique: Mathématiques
Or , fi ce coefficient eft arbitraire, repartant dans V intégrale des logarithmes aux nombres , on verra qu'il y aura toujours une autre valeur du fadeur, qui ne contiendra point Pm : il n'en eft pas de même des radicaux commenfurables , parce ...
Jean Le Rond d' Alembert, Jerôme de La Lande, Charles Bossut, 1785
7
Les premières œuvres poétiques (1585)
DE LA FADEUR À LA FERVEUR Jean-Pierre Richard nous a appris à distinguer la fadeur de l'insipidité422. Relisons ce qu'il dit: «...fadeur n'est pas insipidité: c' est une absence de goût devenue positive, réelle, permanente, agaçante ...
Flaminio de Birague, Roland Guillot, Michel Clément, 1998
8
Dictionaire critique de la Langue francaise
s C'est à leuri yeux que vos doctes écrits Feront briller cet subtiles fadaises, Ces argumens émaillés d'aniithèses , Ces riens pompeux avec art enchâsses, Dans d 'autres riens fièrement énoncés. FADE, adj. FADEUR , s. f. [ ie e muet au icr. ] ...
Jean-François Féraud, 1787
9
Dictionnaire de l'Académie française
FADEUR, s. f. Qualité de ce qui est fade, de ce qui est inaipide. C'est une viande insipide, il faut une sauce de haut goût pour en corriger la fadeur. Il se dit figurément, soit De la mine, des manières et de l'entreticu, pour signifier Un certain ...
Académie française, 1813
10
Poétiques de la parodie et du pastiche de 1850 à nos jours
Prenons l'expression « cœur fadasse exprès » : la fadeur, voilà en quoi consiste justement la tonalité caractéristique de Verlaine, selon les analyses de Jean- Pierre Richard.32 Or Verlaine va plus loin que le « fade », il rajoute le suffixe ...
Catherine Dousteyssier-Khoze, Floriane Place-Verghnes, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FADEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fadeur is used in the context of the following news items.
1
Le domptage de Bathsheba Everdene
... Michael Sheen (Boldwood) s'en tirent avec les honneurs, Tom Sturridge (Troy) s'avère d'une fadeur rédhibitoire. Et même admirable ailleurs, ... «Le Temps, Jul 15»
2
L'amour (fou) pour un criminel : pourquoi l'univers carcéral est le …
Les assassins ou bandits de grand chemin offrent une rampe de lancement qui les propulse dans une nouvelle dimension : la fadeur du ... «Atlantico.fr, Jul 15»
3
Résurrection du Vinyle : un retour aux sources ?
On retourne au 33 tours d'abord car on recherche un son, de qualité supérieure, un son rond, chaud, authentique, loin de la fadeur des Mp3 et ... «Unidivers, Jul 15»
4
Tamines: un parcours ouvert à tous
Comme l'ont rappelé Frédéric Fadeur et Edmond Thibaut-Buffart, de la Plateforme communale des quartiers (PFCQ), le projet est né voici près ... «l'avenir.net, Jul 15»
5
Gagnez 10 codes Universciné pour « The Voices » de Marjane Satrapi
Sa fadeur naïve devient ici un atout. Car Marjane Satrapi l'emmène vers un jeu outré collant à l'univers du personnage. Qui voit le monde ... «Toutelaculture, Jul 15»
6
Toros. Novillada concours de Castelnau-Rivière-Basse : triomphe …
Alejandro Gardel en fit également de même et la faena fut d'une affligeante fadeur. L'exemplaire de Pagès-Mailhan était lourd, puissant, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Un élixir éventé
Mais, ajoutant à l'ensemble son trait de fadeur, Giacomo Sagripanti confond rapidité d'exécution avec dynamisme. Les tempi mettent à mal les ... «Forum Opéra, Jul 15»
8
Ne gaspillons pas les élections grecques !
Par leurs suffrages, les grecs envoient donc un message fort de responsabilité et d'idéologie, loin de la fadeur et des calculs froids d'une Union européenne qui ... «Romandie.com, Jul 15»
9
Un nouveau président pour l'USC
Les militants ont choisi Frédéric Fadeur pour lui succéder. En le choisissant, les électeurs ont aussi voté pour un rajeunissement de la fonction. «l'avenir.net, Jul 15»
10
«Terminator Genisys», le pire contre-attaque
... norme : à la grâce tantôt touchante tantôt menaçante du premier succède la fadeur musculeuse du second, un Channing Tatum du pauvre. «Libération, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fadeur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fadeur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z