Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "brodeur" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRODEUR IN FRENCH

brodeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRODEUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Brodeur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BRODEUR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «brodeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of brodeur in the French dictionary

The definition of embroiderer in the dictionary is worker, worker who does embroidery work.

La définition de brodeur dans le dictionnaire est ouvrier, ouvrière qui effectue un travail de broderie.


Click to see the original definition of «brodeur» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH BRODEUR


accommodeur
accommodeur
ambassadeur
ambassadeur
ardeur
ardeur
baladeur
baladeur
commandeur
commandeur
demandeur
demandeur
débardeur
débardeur
entendeur
entendeur
gardeur
gardeur
grandeur
grandeur
lourdeur
lourdeur
odeur
odeur
profondeur
profondeur
pudeur
pudeur
raccommodeur
raccommodeur
revendeur
revendeur
soudeur
soudeur
splendeur
splendeur
transcodeur
transcodeur
vendeur
vendeur

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BRODEUR

brocheuse
brochoir
brochure
brochurette
brochurier
brocoli
brodé
brodequin
broder
broderie
brodeuse
brogue
broie
broiement
broigne
bromate
brome
bro
broméliacées
bromhydrique

FRENCH WORDS THAT END LIKE BRODEUR

accordeur
baroudeur
candeur
cascadeur
détendeur
fendeur
fondeur
fraudeur
froideur
laideur
maraudeur
pourfendeur
rondeur
répondeur
sondeur
tendeur
tiédeur
tondeur
transbordeur
videur

Synonyms and antonyms of brodeur in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BRODEUR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «brodeur» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of brodeur

Translation of «brodeur» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRODEUR

Find out the translation of brodeur to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of brodeur from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brodeur» in French.

Translator French - Chinese

刺绣
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bordador
570 millions of speakers

Translator French - English

embroiderer
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बूटे
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المطرز
280 millions of speakers

Translator French - Russian

вышивальщик
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bordador
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

embroiderer
260 millions of speakers

French

brodeur
220 millions of speakers

Translator French - Malay

embroiderer
190 millions of speakers

Translator French - German

Stickerin
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

刺繍
130 millions of speakers

Translator French - Korean

embroiderer
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

embroiderer
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thêu
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

embroiderer
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

त्यावर भरतकाम
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

nakışçı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ricamatore
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hafciarską
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

вишивальник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

gherghef
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κεντητή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

veelkleurige
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

brokig
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

utsydd
5 millions of speakers

Trends of use of brodeur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRODEUR»

The term «brodeur» is quite widely used and occupies the 18.994 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «brodeur» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of brodeur
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «brodeur».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRODEUR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «brodeur» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «brodeur» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about brodeur

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «BRODEUR»

Famous quotes and sentences with the word brodeur.
1
Michel Audiard
Le scénariste n’est qu’un brodeur d’histoire.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BRODEUR»

Discover the use of brodeur in the following bibliographical selection. Books relating to brodeur and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les visages de la police: pratiques et perceptions
A travers les réformes les plus récentes de la police qui ont donné naissance à la police de communauté et à la police de résolution de problèmes, Jean-Paul Brodeur trace un portrait juste et complet de la police en tenue.
Jean-Paul Brodeur, 2003
2
FREUD : PHILOSOPHE?
La question se pose dès lors : Freud fut-il un philosophe ou un scientifique?
Claude Brodeur, 2003
3
L'Art Du Brodeur: 10,3
33 . propres à l'Art du Brodeur. 3 5. coupe par grains de deux ou trois lignes de long , pour l'employer , ainsi que la frisure , en l'enfilant de soie. BOURIQUET , petite boîte de carton qui court sur le métier , dans laquelle les Ou'vriers amassent ...
Charles Germain “de” Saint-Aubin, 1770
4
Dictionnaire des artistes et des auteurs francophones de ...
En plus de sa collaboration au Dictionnaire des œuvres littéraires du Québec, Léo Brodeur publie dans des périodiques et journaux tels que L'Action, Aujourd' hui Québec, Le Devoir, La Presse ainsi que dans des journaux de langue anglaise ...
Gamila Morcos, 1998
5
A Son Excellence Mgr le ministre de l'intérieur. Requête de ...
Benoît Montala'n , aussi marchand brodeur à Lyon , demeurant rue' Royale ; " ' à Pierre Ferrand, aussi marchand brodeur à Lyon,demeurant rue Désirée; t Matthias Picard , aussi marchand brodeur à Lyon , demeurant place Croix- Paquet ; Ï ...
‎1806
6
Les Catéchismes au Québec, 1702-1963
BRODEUR, Raymond 1988 « Le règne d'un livre : Le Petit catéchisme du diocèse de Québec de 1815», dans Claude Galarneau et Maurice Lemire (die). Livre et lecture au Québec (1800- 1850), Québec, Institut québécois de recherche sur ...
‎1990
7
Courrier de Vaugelas: journal semimensuel consacré à la ...
Or, bourdeur, par transposition de lettres et par mutation de ou en o, a pu devenir brodeur (comme pour- mener, fourment, fourmage, sont devenus promener, froment, fromage] ; d'où il suit que Autant pour le brodeur signifierait littéralement  ...
8
Dictionnaire des écrits de l'Ontario français: 1613-1993
Chronique du Nouvel-Ontario I . Montréal, Éditions des Quinze, 1981, 283 p. [ Brodeur, Hélène. La Quête d'Alexandre. Chronique du Nouvel-Ontario I . [ Réédition]. [Sudbury], Prise de parole, [c1985], 285 p. (15,2 x 23 cm) / Brodeur, Hélène.
Gaétan Gervais, Jean-Pierre Pichette, 2010
9
Procès-verbal de l'Assemblée Nationale
Chéron , idem 307" 3/ 4^ D'Halluin , brodeur $49 1 z Teifiîer, fabriquant 301 2 6 Chalette , idem 260 6 8 Triquet , brodeur . . •• U 1i 9 Poui lande , fabriquant 569 17 6 Duqi-efne , brodeur 174 1 z Matra , rubannier 281 4 Manier, femme Colin, ...
France Assemblée Nationale Constituante (1789
10
Artisans de Paris
Elle sera brodeur (le brodeur élabore des modèles, la brodeuse les exécute). Elle crée son propre atelier dans une jolie cour du IXe arrondissement. Elle se spécialise alors dans l'univers du spectacle et travaille pour les grands cabarets, les ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Raphaëlle Santini, Sylvain Sonnet, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRODEUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term brodeur is used in the context of the following news items.
1
Jean Dubreuil - Sherbrooke - Avis décès Estrieplus
Outre son épouse Diane Brodeur, monsieur Dubreuil laisse dans le deuil; ses enfants, Patrice (Natasha Dionne), Christine (David Seminaro) et ... «EstriePlus.com, Jul 15»
2
Quimper. Des idées de sorties pour ce jeudi - Ouest-France
Le styliste et brodeur propose une rétrospective de ses 20 ans de créations. Galerie de l'école de broderie, du lundi au samedi, de 10 h à 12 h ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Alouettes: pas beaucoup d'amour pour les Tiger-Cats | Miguel …
Ce sont toujours des matchs intenses lorsqu'on les affronte », a dit Luc Brodeur-Jourdain, qui a avoué qu'il n'était pas toujours facile de ... «LaPresse.ca, Jul 15»
4
Galerie Artem. La broderie vivante de Mathias Ouvrard - Quimper …
En écho au Festival de Cornouaille, la galerie Artem consacre une exposition au travail du brodeur Mathias Ouvrard. Une invitation à découvrir ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Les Olympiques sans entraîneur des gardiens - Olympiques - Info07 …
... gardiens, dont Éric Lafrance, David Tremblay, Maxime Clermont, et plus récemment, Robert Steeves, Anthony Brodeur et François Brassard. «Info07 - La Revue, Jul 15»
6
Jean-Guy Moreau - Bromptonville - Avis décès Estrieplus
La famille désire remercier tout spécialement monsieur François Brodeur, préposé aux bénificiaires, qui a été aux petits soins avec monsieur ... «EstriePlus.com, Jul 15»
7
LNH : Les Devils du New Jersey ont accordé un contrat de deux …
Puisqu'aucune formation ne l'a réclamé au repêchage cette année, Brodeur obtient une autre chance d'impressionner au camp de ... «RDS, Jul 15»
8
Du grand S.J. Green, auteur de 6 attrapés pour 180 verges dans la …
Il prêche par l'exemple depuis son arrivée », a mentionné le centre Luc Brodeur-Jourdain. Par ailleurs, le nom du receveur Cody Hoffman a été ... «RDS, Jul 15»
9
Qui sont les membres du comité ad hoc?
On l'a dit proche de l'ex-bâtonnière Me Johanne Brodeur et de l'actuelle directrice générale Me Lise Tremblay, visée par la mise en demeure ... «Droit-Inc.com, Jul 15»
10
LNH : Le directeur du recrutement des Devils du New Jersey, David …
Conte a repêché plusieurs joueurs qui ont aidé les Devils à gagner la coupe Stanley, dont le gardien Martin Brodeur, meneur de tous les temps ... «RDS, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brodeur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/brodeur>. Feb 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z