Download the app
educalingo
Search

Meaning of "franc étrier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRANC ÉTRIER IN FRENCH

franc étrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES FRANC ÉTRIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «franc étrier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of franc étrier in the French dictionary

The definition of franc caliper in the dictionary is without desalinating, without dismounting.

La définition de franc étrier dans le dictionnaire est sans desseller, sans mettre pied à terre.


Click to see the original definition of «franc étrier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FRANC ÉTRIER


arbalétrier
arbalétrier
chartrier
chartrier
cloîtrier
cloîtrier
destrier
destrier
expatrier
expatrier
fenestrier
fenestrier
fenêtrier
fenêtrier
feutrier
feutrier
huîtrier
huîtrier
loutrier
loutrier
meurtrier
meurtrier
ménétrier
ménétrier
plâtrier
plâtrier
rapatrier
rapatrier
salpêtrier
salpêtrier
strier
strier
titrier
titrier
trier
trier
vitrier
vitrier
étrier
étrier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FRANC ÉTRIER

franc
franc archer
franc étrier à
franc-aleu
franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal

FRENCH WORDS THAT END LIKE FRANC ÉTRIER

albâtrier
approprier
calendrier
carrier
chronométrier
courrier
couturier
février
gendelettrier
historier
laurier
ouvrier
parier
patenôtrier
poirier
prier
se dépatrier
semestrier
terrier
théâtrier

Synonyms and antonyms of franc étrier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «franc étrier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRANC ÉTRIER

Find out the translation of franc étrier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of franc étrier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «franc étrier» in French.

Translator French - Chinese

全速
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

toda velocidad
570 millions of speakers

Translator French - English

Stirrup
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पूरी गति
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بالسرعة القصوى
280 millions of speakers

Translator French - Russian

максимальная скорость
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

velocidade máxima
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পূর্ণবেগবান
260 millions of speakers

French

franc étrier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kelajuan penuh
190 millions of speakers

Translator French - German

volle Geschwindigkeit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

全速力
130 millions of speakers

Translator French - Korean

전속력
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

kacepetan lengkap
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tốc độ đầy đủ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

முழு வேகம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पूर्ण गती
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

son sürat
70 millions of speakers

Translator French - Italian

piena velocità
65 millions of speakers

Translator French - Polish

full speed
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

максимальна швидкість
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

viteză maximă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ολοταχώς
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

volle spoed
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

full fart
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

full fart
5 millions of speakers

Trends of use of franc étrier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANC ÉTRIER»

The term «franc étrier» is normally little used and occupies the 53.071 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «franc étrier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of franc étrier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «franc étrier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRANC ÉTRIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «franc étrier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «franc étrier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about franc étrier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FRANC ÉTRIER»

Discover the use of franc étrier in the following bibliographical selection. Books relating to franc étrier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Livre de poste: ou, État générale des postes du Royaume de ...
AVANT-COURRIERS , COURRIERS À FRANC ÉTRIER. 1104. On appelle avant- courrier un homme à cheval qui court devant une voiture , pour faire préparer les chevaux. 1105. L'avant-courrier ne peut jamais devancer que d'un myria- ...
France. Direction générale des postes, 1841
2
Livre de poste pour l'an 1841: janv. 1841
AVANT-COURRIERS, COURRIERS À FRANC ETRIER. 1104. On appelle avant- courrier un homme à cheval qui court devant une voiture, pour faire préparer les chevaux. 1105. L'avant-courrier ne peut jamais devancer que d'un myria- mètre ...
3
Livre de poste: ou état général des postes du royaume de France
Les courriers à franc étrier ne peuvent se servir de brides à eux appartenant, ils peuvent seulement être munis de leur selle. Ils ne doivent pas dépasser le postillon qui les conduit; le maître de poste du relais où ils se presenteraient sans leur ...
4
Annuaire des postes, ou manuel du service de la poste aux ...
50. Tout courrier voyageant à cheval et qui n'accompagne pas une voiture, est appelé courrier à franc-étrier. Les courriers à franc-étrier doivent être accom- gnés d'un postillon monté , qui leur sert de guide. 51. Les courriers à franc-étrier ne ...
5
Nouvel itinéraire postal de l'Europe
Tout courriers voyageant à cheval et qui n'accompagne pas une voiture, est appelle courrier à franc étrier. Les courriers à franc étrier doivent être accompagnés d'un, postillon monté, qui lui sert de guide. Les courriers à franc étrier ne peuvent ...
François Gandini, 1838
6
Livre de poste
Tont courrier voyageant à cheval et qui n'accompagne pas une voiture est appelé courrier à franc étrier. Les courriers à franc étrier doivent être accompagnés d'un postillon monté, qui leur sert de guide. 1107. Les courriers à franc étrier ne ...
France min. des postes, 1853
7
Etat général des routes de poste de l'Empire Français du ...
S. 2. Du itombre de Postillons tt de Chevaux à employer pour les dijférens services. — £ Service à franc-étrier. Art. I.cr Tout courrier à franc-étrier qui n' accompagne pas une voiture, doit avoir un postillon monté pour lui servir de guide. 11.
‎1811
8
État général des postes du roayume [sic] de France
Service à franc-étrier. Art. I.cr Tout courrier à franc-étrier qui n'accompagne pas une voiture , doit avoir un postillon monté pour lui servir de guide. II. Un seul postillon ne peut conduire que trois courriers à franc- étrier ; s'il y a quatre courriers , il ...
France min. des postes, 1814
9
Nouvelle orthologie française
Je crois donc devoir répéter que la locution « à flanc étrier » est vicieuse, et qu'il faut dire « à franc étrier » : J'ai fait hier vingt lieues à franc étrier. J'ai couru pendant deux jours à franc étrier ; cela signifie courir la poste a cheval.
Benjamin Legoarant, 1832
10
Guide classique du voyageur en France ...
Tout courrier voyageant à cheval qui n'accompagne pas une voiture, est appelé courrier à franc-étrier. Les courriers à franc-étrier doivent être accompagnés d'un postillon monté , qui lui sert de guide. Les courriers à franc-étrier ne peuvent se ...
M. Audin (Jean Marie Vincent), 1842

REFERENCE
« EDUCALINGO. Franc étrier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/franc-etrier>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z