Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gribouillage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRIBOUILLAGE IN FRENCH

gribouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRIBOUILLAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gribouillage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRIBOUILLAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «gribouillage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
gribouillage

scrawl

Gribouillage

Scribbling forms graffiti is a "free" graphic activity that is more or less automatic or uncontrolled and consists of any trace made by an individual, from the child of twelve months to the adult, with his hands on any surface . In 2010, the most frequent mode of this activity is a pencil and a sheet of paper. Le gribouillage forme du graffiti est une activité graphique « libre » plus ou moins automatique ou non maitrisée et consistant en tout tracé effectué par un individu, de l'enfant de douze mois à l'adulte, avec ses mains sur n'importe quelle surface. En 2010, le mode le plus fréquent de cette activité se manifeste avec un crayon et une feuille de papier.

Definition of gribouillage in the French dictionary

The definition of scribbling in the dictionary is scribbling. Writing characters, any graphic signs, clumsy, confused or shapeless.

La définition de gribouillage dans le dictionnaire est action de gribouiller. Caractères d'écriture, signes graphiques quelconques, maladroits, confus ou informes.

Click to see the original definition of «gribouillage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GRIBOUILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GRIBOUILLAGE

gri-gri
grianneau
gribiche
griblette
gribouille
gribouillé
gribouiller
gribouilleur
gribouilleuse
gribouillis
grief
griève
grièvement
grièveté
griffade
griffage
griffant
griffe
griffé
griffée

FRENCH WORDS THAT END LIKE GRIBOUILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Synonyms and antonyms of gribouillage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRIBOUILLAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «gribouillage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of gribouillage

Translation of «gribouillage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRIBOUILLAGE

Find out the translation of gribouillage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of gribouillage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gribouillage» in French.

Translator French - Chinese

乱涂
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

garabato
570 millions of speakers

Translator French - English

scrawl
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

घसीट
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

كتب على عجل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

каракули
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

rabisco
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

হিজিবিজি
260 millions of speakers

French

gribouillage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tulisan oragn ayam
190 millions of speakers

Translator French - German

kritzeln
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

落書き
130 millions of speakers

Translator French - Korean

갈겨 쓰다
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

scrawl
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chữ viết nguệch ngoạc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கிறுக்கு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चिठ्ठी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

karalayıvermek
70 millions of speakers

Translator French - Italian

scarabocchio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bazgranina
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

каракулі
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mâzgăli
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κακογράφω
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hanepoot
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

klotter
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rabbel
5 millions of speakers

Trends of use of gribouillage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRIBOUILLAGE»

The term «gribouillage» is regularly used and occupies the 37.536 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gribouillage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gribouillage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «gribouillage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRIBOUILLAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gribouillage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gribouillage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about gribouillage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GRIBOUILLAGE»

Discover the use of gribouillage in the following bibliographical selection. Books relating to gribouillage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
L'interprétation des dessins d'enfants
Le stade du gribouillage L'enfant, à un an, s'intéresse aux lignes qu'il trace et cherche à les reproduire. Le contrôle progressif de cette activité, sans intention représentative, constitue la phase du gribouillage ou griffonnage, celle que Luquet ...
Daniel Widlöcher, 1998
2
Gribouillages et dessins d'enfants: leur signification
Premier intermède L'évolution du gribouillage Jerry allait atteindre vingt-trois mois quand, par un matin ensoleillé de printemps, il s'assit à la table de cuisine, et, équipé de tout le matériel requis, il produisit à la file une série de vingt-quatre  ...
Howard Gardner, 1997
3
PHILOSOPHIES DE L'IMAGE
Nous présupposons que ce type de choses existe, qu'elles possèdent des caractéristiques grâce auxquelles nous les identifions et les reconnaissons. Cela implique que le gribouillage est bien quelque chose, possédant un certain mode  ...
Franck ROBERT, Denis MOREAU, Lucien GUIRLINGER, 2010
4
Le développement de l'enfant de la naissance à 7 ans: ...
Cette progression d'exercices a été élaborée suite à l'observation d'enfants âgés entre 5 et 7 ans, vivant en institution préscolaire en Roumanie et dont le développement du graphisme correspondait souvent au stade du gribouillage.
Josianne Lacombe, 2007
5
Un gribouillage par jour
Ceci n'est pas un livre de coloriage comme les autres.
Chris Scollen, 2011
6
Hachures et autres gribouillis
gribouillage une catégorie spécifique de choses, distincte d'autres manifestations graphiques, et aux conditions d'identité qui lui sont propres3. Poser cette question peut paraître surprenant à première vue. Le propre du gribouillage n'est -il ...
Angélique THEBERT, 2010
7
Abonnement Platinium pour les établissements scolaires: ...
gribouillage une catégorie spécifique de choses, distincte d'autres manifestations graphiques, et aux conditions d'identité qui lui sont propres3. Poser cette question peut paraître surprenant à première vue. Le propre du gribouillage n'est -il ...
‎2012
8
Les autres: expressions artistiques chez les handicapés mentaux
Stade du gribouillage Cette période couvre approximativement les âges de 2 et 3 ans. Ce gribouillage s'organise temporellement. D'abord, l'enfant produit des tracés, simplement par activité motrice, sans intention figurative. Ensuite, on note  ...
Luc Boulange, Jean-Luc Lambert, 1981
9
L'expérience émotionnelle de l'espace
On sait par exemple que la production du schizophrène est souvent issue d'un « gribouillage ». Mais ce gribouillage n'a aucun des caractères du gribouillage enfantin. Celui-ci témoigne d'une impatience motrice ; le gribouillage du ...
Pierre Kaufmann, 1999
10
Livre gribouillage pour les garçons
Aucun dessin dans ce livre n'est complet !
Ballon,, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRIBOUILLAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gribouillage is used in the context of the following news items.
1
Entretien avec l'artiste peintre Abdslem Azdem de passage à …
Peut être que c'est une sorte d'existence, on se sent un jour être impliqué dans le dessin et le gribouillage et on se sent bien, et on ... «Almaouja, Jul 15»
2
L'affiche de campagne de Marine Le Pen détournée sur Twitter
D'autres ont remplacé l'affiche par un gribouillage où il était écrit "Papa" faisant sûrement référence aux conflits qui opposent la jeune femme ... «LINFO.re, Jul 15»
3
5 bienfaits insoupçonnés du gribouillage
Le gribouillage, c'est-à-dire le fait de dessiner machinalement – surtout quand on est censé travailler – est bien plus qu'une simple distraction. «Le Huffington Post Quebec, Jun 15»
4
L'Edito du dimanche
Du coup, le gribouillage monochrome à base de « nan mais j'ai tout gribouillé en noir parce que c'est la nuit », je n'ai jamais eu. Par contre, les ... «GamAlive.com, Jun 15»
5
«Des empreintes digitales ou un labyrinthe»
Dans le texte, il dit qu'il veut être "the doodle in your copybook" ["le gribouillage dans ton cahier d'école", ndlr], c'est ce que sont ces traits : des ... «Libération, Jun 15»
6
Google rend hommage à Muhammad Aboûl-Wafâ
Un Google Doodle, ou tout simplement Doodle (de l'anglais doodle, désignant un gribouillage), est une altération particulière et temporaire du ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Jun 15»
7
Dix ans après le «Non», l'Europe ne doit plus être un boulet
Qui se revendiquaient une identité mille fois plus européenne que le gribouillage économico-technique que le traité se contentait de proposer. «Libération, May 15»
8
Peinture : Sylvester Stallone expose ses toiles à Nice
C'est aussi ce qui donne cet effet de gribouillage que l'on retrouve sur une bonne partie de ses toiles. Mais bon, c'est vrai que j'ai déjà vu "la ... «AlloCiné, May 15»
9
Des chaussures personnalisées façon gribouillage pour Paul Pogba
Paul Pogba a marqué son retour au jeu avec un but, mais aussi avec une nouvelle paire de chaussures. Contre Cagliari, le milieu de terrain ... «Eurosport.fr, May 15»
10
La mairie de Marseille se mobilise face aux tags
... gribouillage c'est de la provocation" s'exaspère l'élue engagée dans une lutte titanesque où seuls les flagrants délits permettent de remonter ... «metronews, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gribouillage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gribouillage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z