Download the app
educalingo
Search

Meaning of "histrionnerie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HISTRIONNERIE IN FRENCH

histrionnerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HISTRIONNERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Histrionnerie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HISTRIONNERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «histrionnerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of histrionnerie in the French dictionary

The definition of histrionnerie in the dictionary is actor and especially mime who played, accompanied on the flute, the first pranks imported from Etruria and then rough pranks, satires. A traveling actor, a mime who performed in public squares. Actor.

La définition de histrionnerie dans le dictionnaire est acteur et spécialement mime qui jouait, accompagné à la flûte, les premières farces importées d'étrurie puis des farces grossières, les satires. Acteur ambulant, mime qui se produisait sur les places publiques. Comédien.


Click to see the original definition of «histrionnerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HISTRIONNERIE


aumônerie
aumônerie
bouquinerie
bouquinerie
capitainerie
capitainerie
cartonnerie
cartonnerie
chaudronnerie
chaudronnerie
connerie
connerie
cordonnerie
cordonnerie
ferronnerie
ferronnerie
flânerie
flânerie
franc-maçonnerie
franc-maçonnerie
jardinerie
jardinerie
machinerie
machinerie
maroquinerie
maroquinerie
maçonnerie
maçonnerie
meunerie
meunerie
mutinerie
mutinerie
poissonnerie
poissonnerie
sonnerie
sonnerie
tannerie
tannerie
timonerie
timonerie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HISTRIONNERIE

historiette
historieur
historiographe
historiographie
historiographique
historiogriffe
historiologue
historique
historiquement
historisant
historisation
historisme
histospectrographie
histotoxique
histotropisme
histrion
histrionesque
histrionique
histrionisme
hit-parade

FRENCH WORDS THAT END LIKE HISTRIONNERIE

affinerie
badinerie
bouffonnerie
boulonnerie
chouannerie
clownerie
cochonnerie
fauconnerie
gainerie
gloutonnerie
magnanerie
mesquinerie
paysannerie
raffinerie
savonnerie
taquinerie
vannerie
vinerie
nerie
ânerie

Synonyms and antonyms of histrionnerie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «histrionnerie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HISTRIONNERIE

Find out the translation of histrionnerie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of histrionnerie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «histrionnerie» in French.

Translator French - Chinese

histrionnerie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

histrionnerie
570 millions of speakers

Translator French - English

histrionnerie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

histrionnerie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

histrionnerie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

histrionnerie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

histrionnerie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

histrionnerie
260 millions of speakers

French

histrionnerie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

histrionnerie
190 millions of speakers

Translator French - German

histrionnerie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

histrionnerie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

histrionnerie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

histrionnerie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

histrionnerie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

histrionnerie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

histrionnerie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

histrionnerie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

histrionnerie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

histrionnerie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

histrionnerie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

histrionnerie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

histrionnerie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

histrionnerie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

histrionnerie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

histrionnerie
5 millions of speakers

Trends of use of histrionnerie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HISTRIONNERIE»

The term «histrionnerie» is barely ever used and occupies the 84.464 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «histrionnerie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of histrionnerie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «histrionnerie».

Examples of use in the French literature, quotes and news about histrionnerie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HISTRIONNERIE»

Discover the use of histrionnerie in the following bibliographical selection. Books relating to histrionnerie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les odeurs de Paris
Les enseignes pompeuses, les réclames, les charlataneries grotesques et effrontées, le théâtre, tout cela se tient, et tout cela fait bon marché de la dignité humaine. Un peuple de démocrates est un peupie d'histrions. L'histrionnerie monte ...
Louis Veuillot, 1905
2
Oeuvres diverses
Les enseignes pompeuses, les réclames, les charlataneries grotesques et effrontées, le théâtre, tout cela se tient, et tout cela fait bon marché de la dignité humaine. Un peuple de démocrates est un peupie d'iiistrions. L'histrionnerie monte ...
Louis Veuillot, 1867
3
Le catholique
L'histrionnerie monte aux honneurs, le patriciat descend à l'histrionnerie. Madame de Maintenon s'inquiétait d'avoir fait réciter devant la Cour, par les jeunes filles de Saint-Cyr, les nobles vers de .Racine. 11 y a déjà quelque temps que nos ...
4
Mémoires d'un lecteur heureux: essai
Besogneuse, malchanceuse par manie de courir une chance qui se dérobe sans cesse, cette famille sue la médiocrité, l'indélicatesse, l'histrionnerie. On s'y repaît d'espérances sans fondement, on s'y livre à de dérisoires combinaisons par ...
Georges Piroué, 1997
5
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
81). « Cette odeur fraîche et salée, ce coup d'éventail que la marée montante dégage à chaque vague, lui mit au cœur la griserie du voyage. » (Daudet, Jack, II , §8). histrionnerie : « L' histrionnerie monte aux honneurs, le patriciat descend à V ...
Arsène Darmesteter, 1877
6
Les classes moyennes: étude sur le parasitisme social
... L. Veuillot, l'un des grands traits de la décadence romaine, se développe dans la même proportion qu'il s'avilit... Un peuple de démocrates est un peuple d' histrions. L'histrionnerie monte aux honneurs, le patriciat descend à l' histrionnerie.
Georges Deherme, 1912
7
Œuvres complètes ...
L'histrionnerie monte aux honneurs, et le patriciat descend à l'histrionnerie. M"* de Maintenon s'inquiétait d'avoir fait réciter devant la Cour, par les jeunes filles de Saint- Cyr, les nobles vers de Racine. Il y a déjà quelque temps que nos plus  ...
Louis Veuillot, Franc̦ois Veuillot, 1926
8
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
Histrionnerie, subst. fém., p. iron. Condition, dignité d'histrion. (Dict. XIXe et xx* s.) . Un peuple de démocrates est un peuple d'histrions. L'histrionne- rie monte aux honneurs, le patriciat descend à l 'histrionnerie (Veuillot, Odeurs de Paris, 1866 ...
Paul Imbs, 1971
9
Dictionnaire de la langue française: 2e. ptie: D-H
L'histrionnerie monte aux honneurs, le patriciat descend à l'histrionnerie, l. veuillot, Odeurs de Paris, m, (. t HOCUAGE (ho-cha-j', h aspirée), ». m. Action de hocher, d'abattre les pommes à cidre, Journ. Offic. 19 août (877, p. 6873, 2" col. t  ...
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1877
10
Dictionnaire de la langue française
Manières, esprit des histrions. L'histrionnerie monte aux honneurs, le patriciat descend à l'histrionnerie, l. veuillot, Odeurs de Paris, m, i. t HOCHAGE (ho-cha-j', h aspirée), ». m. Action de hocher, d'abattre les pommes à cidre, Journ. Ojfic.
Emile Littré, L. Marcel Devic, 1884

REFERENCE
« EDUCALINGO. Histrionnerie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/histrionnerie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z