Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hyperonyme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYPERONYME IN FRENCH

hyperonyme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPERONYME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hyperonyme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYPERONYME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hyperonyme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

hyperonymy

Hyperonymie

Hyperonymy is the hierarchical semantic relation of one lexical unit to another according to which the extension of the first term, more general, encompasses the extension of the second, more specific. The first term is said to be hyperonymous of the other, or superordinate with respect to the other. This is the opposite of hyponymy. A hyperonym is a general category grouping subcategories. Educators use the "word-tag" periphrase. In the example: Among the hairstyles we can distinguish hats and crowns. "Hairstyle" is a hypermark of "hat" and "crown". According to B. Habert, the same semantic unit can belong to several hyperonyms, so the lexeme "church" has two hyperonyms, "building" and "sacred place" which may not have a hierarchical relation to one 'other. Thus "building" includes the terms "house" while "sacred place" includes "cemetery" which is not a building. L’hyperonymie est la relation sémantique hiérarchique d'une unité lexicale à une autre selon laquelle l'extension du premier terme, plus général, englobe l'extension du second, plus spécifique. Le premier terme est dit hyperonyme de l'autre, ou superordonné par rapport à l'autre. C'est le contraire de l'hyponymie. Un hyperonyme est une catégorie générale regroupant des sous-catégories. Les pédagogues emploient la périphrase « mots-étiquettes ». Dans l'exemple : Parmi les coiffures nous pouvons distinguer les chapeaux et les couronnes. « coiffure » est un hyperonyme de « chapeau » et de « couronne ». D'après B. Habert, une même unité sémantique peut relever de plusieurs hyperonymes, ainsi le lexème « église » possède deux hyperonymes, « bâtiment » et « lieu sacré » qui peuvent ne pas entretenir de relation hiérarchique l'un par rapport à l'autre. Ainsi « bâtiment » comprend les termes « maison » tandis que « lieu sacré » inclut « cimetière » qui n'est pas un bâtiment.

Definition of hyperonyme in the French dictionary

The first definition of hyperonym in the dictionary is a term whose meaning includes that of one or more others. Another definition of hyperonym is inclusion relation established between a general term and one or more specific terms. Hyperonym is also characteristic of a hyperonym.

La première définition de hyperonyme dans le dictionnaire est terme dont le sens inclut celui d'un ou de plusieurs autres. Une autre définition de hyperonyme est relation d'inclusion établie entre un terme général et un ou plusieurs termes spécifiques. Hyperonyme est aussi caractéristique d'un hyperonyme.

Click to see the original definition of «hyperonyme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HYPERONYME


acronyme
acronyme
anonyme
anonyme
anthroponyme
anthroponyme
antonyme
antonyme
autonyme
autonyme
cryptonyme
cryptonyme
homonyme
homonyme
hydronyme
hydronyme
hyponyme
hyponyme
hétéronyme
hétéronyme
matronyme
matronyme
paronyme
paronyme
patronyme
patronyme
pseudonyme
pseudonyme
quasi-homonyme
quasi-homonyme
quasi-synonyme
quasi-synonyme
synonyme
synonyme
théonyme
théonyme
toponyme
toponyme
éponyme
éponyme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HYPERONYME

hypermétropie
hypermétropique
hypermimie
hyperminutie
hypermixolydien
hypermnésie
hypermolécule
hypernationaliste
hypernerveux
hypéron
hyperonymie
hyperonymique
hyperoodon
hyperorganique
hyperorganisme
hyperosmotique
hyperostose
hyperparathyroïdie
hyperparathyroïdien
hyperparathyroïdisme

FRENCH WORDS THAT END LIKE HYPERONYME

astéronyme
azyme
choronyme
chyme
coenzyme
cyme
didyme
enzyme
onyme
lysozyme
métonyme
néodyme
odonyme
oronyme
paléonyme
sélénonyme
tautonyme
traductionyme
typonyme
zoochoronyme

Synonyms and antonyms of hyperonyme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hyperonyme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYPERONYME

Find out the translation of hyperonyme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hyperonyme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hyperonyme» in French.

Translator French - Chinese

hyperonym
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hiperónimo
570 millions of speakers

Translator French - English

hyperonym
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

hyperonym
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

hyperonym
280 millions of speakers

Translator French - Russian

hyperonym
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hiperónimo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hyperonym
260 millions of speakers

French

hyperonyme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hyperonym
190 millions of speakers

Translator French - German

Hyperonym
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

hyperonym
130 millions of speakers

Translator French - Korean

hyperonym
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hyperonym
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hyperonym
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

hyperonym
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

hyperonym
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hyperonym
70 millions of speakers

Translator French - Italian

hyperonym
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hyperonym
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

hyperonym
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hyperonym
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υπερώνυμη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hyperonym
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hyperonym
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hyperonym
5 millions of speakers

Trends of use of hyperonyme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPERONYME»

The term «hyperonyme» is normally little used and occupies the 56.279 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hyperonyme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hyperonyme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hyperonyme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYPERONYME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hyperonyme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hyperonyme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hyperonyme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HYPERONYME»

Discover the use of hyperonyme in the following bibliographical selection. Books relating to hyperonyme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Lexicologie et sémantique lexicale: notions fondamentales
On pourrait cependant admettre dans une certaine mesure que, par exemple, le nom SENTIMENT est un hyperonyme, non seulement du nom AMOUR, mais aussi du Verbe AIMER. Il existe donc une certaine flexibilité dans l'utilisation des  ...
Alain Polguère, 2003
2
"Insects" in oral literature and traditions
Le rang d'un terme est déterminé par celui de l'hyperonyme de rang le plus élevé qu'il englobe; plus simplement dit, un Hyperonyme de Rang 1 (HR1) englobe exclusivement des Taxons Spécifiques (TS) et un Hyperonyme de Rang 3 (HR3)  ...
Elisabeth Motte-Florac, Jacqueline M. C. Thomas, 2003
3
Communication: théories et pratiques
L'hyperonymie, à savoir la juxtaposition d'un hyperonyme (nom générique — ex. un légume) et d'un hyponyme (nom spécifique — ex. un radis) provoque un nouveau renversement du cas général. Exemples : «Il y a les parfums et il y a ...
Michèle Jouve, 2000
4
De la langue au texte
organisation que dépendent, (a) d'une part, des phénomènes sémantico- logiques tels que le remplacement salva veritate de l'hyponyme par un hyperonyme, ou la validité de l'opération qui consiste à inférer, d'une proposition contenant un ...
Céline Vaguer, Danielle Leeman, 2005
5
Entre signe et concept: éléments de terminologie générale
Le concept ne se résume pas au signifié: description d'une relation hyperonyme- hyponyme On a vu à partir de l'exemple précédent que les signifiés des langues ne décrivent pas les concepts de la même façon. Il est également possible ...
Loïc Depecker, 2002
6
Syntaxe référentielle de la composition lexicale: Un profil ...
parfaitement bien le fait que la notion cognitive de stéréotype est celle qui permet de réaliser, grâce à l'inclusion, la congruence sémantique entre des signifiés apparemment étrangers l'un à autre.25 Il en va de même pour l'hyperonyme arbre ...
Philippe Barbaud, 2009
7
La polysémie des verbes de perception visuelle
L'hyperonyme voiture fait allusion au même référent“. Les noms communs de < voiture>, comme coupé, cabriolet, limousine, etc. ainsi que les noms propres de <voiture>, comme Citroé'n, Merceries, Renauit, etc., partagent les prédicats ...
Aude Grezka, 2009
8
La dette, la dîme et le denier: une analyse sémantique du ...
Pour Christian Touratier, « l'archilexème correspond à ce que l'on appelle parfois un hyperonyme (cf. gr. huper « au-dessus »), c'est-à-dire un nom qui, logiquement, en domine d'autres appelés hyponymes (cf. gr. hupo « sous, au- dessous).
Dominique Ancelet-Netter, 2010
9
Nom de marque, nom de produit :: Sémantique du nom déposé
Ou encore, « X sort de la catégorisation », alors « la tendance est la négation de l 'hyperonyme qui indique l'appartenance à la classe » (ibid.); Ballabriga donne l' exemple « il y a la lumière et il y a Osram » (marque d'ampoules électriques), ...
Bénédicte Laurent, 2010
10
De la phrase aux énoncés: grammaire scolaire et descriptions ...
2. Rappel. par. hyperonyme. Contrairement à ce qu'on imagine en général, la reprise par hyperonyme peut elle- même se révéler informative, par exemple quand elle redénomme un référent précédemment introduit par un lexème susceptible ...
Marie-José Reichler-Béguelin, 2000

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYPERONYME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hyperonyme is used in the context of the following news items.
1
« Arbitraire et motivation du genre grammatical »
Par exemple, définir poisson implique de recourir à l'hyperonyme animal ; toute catégorisation est donc multiple (un saumon sera catégorisé à ... «Fabula, Nov 14»
2
Le lexique : définition détaillée
Par contre, orange, pomme et banane sont des co-hyponymes. On peut remplacer un hyperonyme par un hyponyme : on peut dire j'entends un ... «Bibelec, Jul 14»
3
Transformer textes littéraires et philosophiques en brevets
'Machine' serait l'hyperonyme de 'Voiture', et 'Oiseau', celui de 'Pigeon'. Chez Kafka, plusieurs termes relèvent de la catégorie organisme, ... «Actualitté.com, May 14»
4
Une dictée pour de vrais timbrés de l'orthographe à Rouen
Qu'est ce qu'un hyperonyme ? » ou encore « Quel est le synonyme de interlope ? ». Voici un échantillon des questions posées aux candidats ... «Paris Normandie, Apr 14»
5
Antidote 8 : l'encyclopédie du bon français
... le champ d'un mot, l'autre au contraire l'agrandit. « Ordinateur » retourne le mot « clone » en hyponyme, et « appareil » en hyperonyme. «MacPlus, Apr 13»
6
Denis Barbet, Grenelle. Histoire politique d'un mot
... une exploration sociolinguistique de ce toponyme devenu, par antonomase avec fonctionnement synecdotique, l'hyperonyme de « négociation au sommet ». «Revues.org, May 11»
7
Fratries médiévales : réelles et symboliques.
... que « fraternel », plus connoté, ou pour la précision de « sororie » plutôt que l'hyperonyme « fratrie », quand c'est nécessaire, par exemple. «Fabula, Jun 10»
8
Accoona : un moteur de recherche dopé à l'intelligence artificielle
Un hyperonyme représente une catégorie regroupant d'autres sous-catégories (« animal » est hyperonyme de « cheval »). Inversement ... «Futura Sciences, Jul 06»
9
L'Ombre du sombre Orient - Généalogie d'une illusion (3)
La représentation misogyne de la femme sous les traits de Salomé, voire de Kâli, qui en est l'hyperonyme, confirme sa double implication dans ... «La Revue des Ressources, May 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hyperonyme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hyperonyme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z