Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hypocondriasie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYPOCONDRIASIE IN FRENCH

hypocondriasie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYPOCONDRIASIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hypocondriasie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYPOCONDRIASIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hypocondriasie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hypocondriasie in the French dictionary

The definition of hypochondriasis in the dictionary is a form of depressive illness that was attributed to poor functioning of the organs contained in the hypochondria. Syndrome characterized by excessive and anxious concerns of the subject about his state of health related to subjective sensations. Mood sorrows.

La définition de hypocondriasie dans le dictionnaire est forme de maladie dépressive qui était attribuée à un mauvais fonctionnement des organes contenus dans les hypocondres. Syndrome caractérisé par des préoccupations excessives et angoissées du sujet sur son état de santé en rapport avec des sensations subjectives. Humeur chagrine.


Click to see the original definition of «hypocondriasie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HYPOCONDRIASIE


achondroplasie
achondroplasie
aphasie
aphasie
aplasie
aplasie
apostasie
apostasie
atélectasie
atélectasie
chabasie
chabasie
dyscrasie
dyscrasie
dysphasie
dysphasie
euthanasie
euthanasie
homéostasie
homéostasie
hyperplasie
hyperplasie
hypoplasie
hypoplasie
idiosyncrasie
idiosyncrasie
leucoplasie
leucoplasie
lymphangiectasie
lymphangiectasie
métaplasie
métaplasie
néoplasie
néoplasie
platybasie
platybasie
télangiectasie
télangiectasie
érythroplasie
érythroplasie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HYPOCONDRIASIE

hypocholestérinémie
hypocholestérolémiant
hypocholestérolémie
hypochromatique
hypochrome
hypochromie
hypochromique
hypochylie
hypocoagulabilité
hypocondre
hypocondriaque
hypocondrie
hypocoristique
hypocras
hypocratérimorphe
hypocrinie
hypocrisie
hypocrite
hypocritement
hypocycloïde

FRENCH WORDS THAT END LIKE HYPOCONDRIASIE

abasie
aorasie
astasie
colectasie
docimasie
dysembryoplasie
dysthanasie
ectasie
fatrasie
isostasie
jargonaphasie
logophasie
monochromasie
métachromasie
paraphasie
paronomasie
phlegmasie
phlébectasie
psychostasie
schizophasie

Synonyms and antonyms of hypocondriasie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hypocondriasie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYPOCONDRIASIE

Find out the translation of hypocondriasie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hypocondriasie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hypocondriasie» in French.

Translator French - Chinese

hypocondriasie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hypocondriasie
570 millions of speakers

Translator French - English

hypocondriasie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

hypocondriasie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

hypocondriasie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

hypocondriasie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hypocondriasie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hypocondriasie
260 millions of speakers

French

hypocondriasie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hypocondriasie
190 millions of speakers

Translator French - German

hypocondriasie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

hypocondriasie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

hypocondriasie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hypocondriasie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hypocondriasie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

hypocondriasie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

hypocondriasie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hypocondriasie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

hypocondriasie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hypocondriasie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

hypocondriasie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hypocondriasie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

hypocondriasie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hypocondriasie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hypocondriasie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hypocondriasie
5 millions of speakers

Trends of use of hypocondriasie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYPOCONDRIASIE»

The term «hypocondriasie» is barely ever used and occupies the 84.146 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hypocondriasie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hypocondriasie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hypocondriasie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYPOCONDRIASIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hypocondriasie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hypocondriasie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hypocondriasie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HYPOCONDRIASIE»

Discover the use of hypocondriasie in the following bibliographical selection. Books relating to hypocondriasie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Institutions de médecine pratique
différente dans les deux maladies ; dans la dyspepsie, c'est souvent une langueur , ou seulement une timidité qu'on chasse aisément ; pendant que dans l 'hypocondriasie on est en général sombre & affecté d'une appréhension profonde de ...
William Cullen, Pierre Jacques Duplain ((París)), 1785
2
Traité de médecine légale et d'hygiène publique ou de police ...
L'hypocondriasie diffère encore de i/hy«*ieiin» la mélancolie , en ce qu'elle attaque aussi souvent les femmes que les hommes. Ils est vrai que l'on confond assez volontiers dans celles- ci cette maladie avec l'hystérie ; mais elles peuvent  ...
François-Emmanuel Fodéré, 1813
3
Traité de médecine légale et d'hygiène publique: ou, De ...
Le premier a quelque chose de noble, de libéral; le second est tout-à- fait matériel ; il rapporte tout à soi. §. i65. L'hypocondriasie diffère encore de .iAy* 4riciiine la mélancolie , en ce qu'elle attaque aussi souvent les femmes que les hommes.
François Emmanuel Fodéré, 1813
4
Regard de/sur l'étranger au XVIIIe siècle
Encore devrait-on prendre aussi en compte, outre «atrabilaire», «hypocondriasie » ... hypocondrie) et «hypocondriaque» puisqu'aussi bien, dans sa table alphabétique, Pierre Sue renvoie le lecteur de «mélancolie» à «hypocondriasie» .
Jean Mondot, 2007
5
Rapports du physique et du moral de l'homme
droit et des opinions justes sur différer» autres objets : quelques-uns même étoient capables, pendant ce temps, d'exécuter des travaux fort ingénieux. C'est au milieu des accès de la plus terrible hypocondriasie , que Swammerdam faisoit ses ...
Pierre J. G. Cabanis, 1805
6
Oeuvres complètes de Cabanis
C'est au milieu •les accès de la plus terrible hypocondriasie, que Swammerdam faisait ses plus brillantes recherches. Mais s'étant mis dans la tête que Dieu pouvait s'offenser d'un examen si curieux de ses œuvres, il commença par renoncer ...
Pierre Jean Georges Cabanis, 1824
7
Histoire de la medicine clinique, depuis son origine jusqu'à ...
par les vers dans le canal alimentaire, une dentition difficile, les émotions intérieures, l'érupr tionde la petite vérole, la lésion ouirritation de quelques nerfs , la terreur , l'hypocondriasie , l'hystérisie, Il ne doit être ici queytionque de celle ...
Paul Augustin Olivier Mahon, Robert ((Rouen)), 1804
8
Rapports du physique et du moral de l'homme
droit et des opinions justes sur différeras autres objets : quelques-uns même étoient capables, pendant ce temps, d'exécuter des travaux fort ingénieux. C'est au milieu des accès de la plus terrible hypocondriasie , que Swammerdam faisoit  ...
Pierre-Jean-Georges Cabanis, 1855
9
Nouveau dictionnaire universel et raisonné de médecine, de ...
Les vomitifs , & les purgatifs , réussissent principalement , lorsque l' hypocondriasie est fomentée par un amas de saburre & de glaires dans les premieres voies , lorsqu'il n'y a point d'irritation , d'engorgement, & d'obstructions considérables.
Nicolas Bonaventure Duchesne ((Viuda de)), 1772
10
Oeuvres complètes
C'est au milieu des accès de la plus terrible hypocondriasie , que Swammerdam faisait ses plus brillantes recherches. Mais s'étant mis dans la tête que Dieu pouvait s'offenser d'un examen si curieux de ses œuvres, il commença par renoncer ...
Pierre-Jean-Georges Cabanis, 1824

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hypocondriasie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hypocondriasie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z