Download the app
educalingo
Search

Meaning of "inécouté" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INÉCOUTÉ IN FRENCH

inécouté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INÉCOUTÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Inécouté is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INÉCOUTÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «inécouté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of inécouté in the French dictionary

The definition of unheard in the dictionary is that is not listened to, which one does not take into account.

La définition de inécouté dans le dictionnaire est qui n'est pas écouté, dont on ne tient pas compte.


Click to see the original definition of «inécouté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INÉCOUTÉ


abouté
abouté
ajouté
ajouté
arc-bouté
arc-bouté
bijouté
bijouté
bouté
bouté
caillouté
caillouté
caoutchouté
caoutchouté
clouté
clouté
dérouté
dérouté
dévelouté
dévelouté
velouté
velouté
écouté
écouté

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INÉCOUTÉ

inébranlabilité
inébranlable
inébranlablement
inébranlé
inébriant
inéchangeable
inéclairci
inéclairé
inécoutable
inédit
inéducabilité
inéducable
inéducation
inéduqué
ineffabilité
ineffable
ineffablement
ineffaçable
ineffaçablement
ineffacé

FRENCH WORDS THAT END LIKE INÉCOUTÉ

amirauté
amputé
beauté
bleuté
buté
communauté
cruauté
discuté
député
futé
loyauté
muté
nouveauté
papauté
persécuté
primauté
principauté
royauté
réputé
sauté

Synonyms and antonyms of inécouté in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «inécouté» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INÉCOUTÉ

Find out the translation of inécouté to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of inécouté from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «inécouté» in French.

Translator French - Chinese

inécouté
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inécouté
570 millions of speakers

Translator French - English

inécouté
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

inécouté
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

inécouté
280 millions of speakers

Translator French - Russian

inécouté
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

inécouté
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

inécouté
260 millions of speakers

French

inécouté
220 millions of speakers

Translator French - Malay

inécouté
190 millions of speakers

Translator French - German

inécouté
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

inécouté
130 millions of speakers

Translator French - Korean

inécouté
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

inécouté
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

inécouté
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

inécouté
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

inécouté
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

inécouté
70 millions of speakers

Translator French - Italian

inécouté
65 millions of speakers

Translator French - Polish

inécouté
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

inécouté
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inécouté
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

inécouté
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

inécouté
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

inécouté
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

inécouté
5 millions of speakers

Trends of use of inécouté

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INÉCOUTÉ»

The term «inécouté» is normally little used and occupies the 55.909 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «inécouté» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of inécouté
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «inécouté».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INÉCOUTÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «inécouté» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «inécouté» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about inécouté

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INÉCOUTÉ»

Discover the use of inécouté in the following bibliographical selection. Books relating to inécouté and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le cœur de tous: l'état de poésie : carnets 1985
Inécouté au milieu même de son peuple. « Je reste à l'écart », dit-il. Mais, note le commentateur, « nous savons que cette solitude ne correspondait nullement chez lui à une disposition naturelle ». Elle lui était en effet imposée par une force  ...
Georges Haldas, 1988
2
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Inécouté, e, part. pas. et adj.; qui, ce qui n'est pas éconté, goûté; ce prédicateur est inécouté Inécouter, v. act.; ne pas écouter, ne pas donner de l'attention , ne pas goûter , réjeter les avis, les conseils d'une personne : inécouter quelqu'un; ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
3
Les demeures de la solitude: Formes et lieux de notre isolement
Ainsi celle à laquelle on aspire quand on se pense incompris, inécouté ou non aimé. Celle des mal mariés qui ne savent pas s'unir endehors de l'accouplement et, le désir satisfait, retournent séparément à leurs doutes; ce qui marque aussi ...
Jacques Pezeu-Massabuau, 2008
4
Le prêtre devant le siècle: véritable histoire universelle ...
Le dernier et peut-être lcplus grand des J ussitu i Un Seul homme, se levant quelquefois à la Chambre des députés , à la Cour do cassation, et réclamant dans les journaux , contre le Clergé, toujours seul et inécouté, M. Isauibert enfin, ayant à ...
Antoine Madrolle, 1840
5
Les catholiques devant le siècle : où le catholicisme est ...
la Chambre desdéputés , à la Cour de cassation, et réclamant dans les journaux, contre le Clergé, toujours seul et inécouté. ltl. lsambert enfin, ayant peine le Constitutionnel pour écho. — Et il se trouve qu'il ne parle, quHl n'écrit {as même ...
Antoine Madrolle, 1841
6
Souvenirs historiques des résidences royal de France: Palais ...
Ce dernier cri du héros qui a la conscience de sa force et l'habitude de la victoire, eût dans tout autre temps électrisé les braves qui l'avaient entendu; aujourd'hui, il expire inécouté dans leur oreille vieillie ou distraite par le mot d'al)dication ...
J. Vatout, Saint-Esteben, Victor Arthur Rousseau de Beauplan, 1837
7
Littérature et société en France au XVIIe siècle
Le cri d'Agrippa d'Aubigné lancé à l'avenir reste inécouté "": Et où sont aujourd' hui ceux à qui les actions, les factions et les choses monstrueuses de ce temps- là sont conuës sinon à fort peu, et dans peu de jours à nul? Qui prendra après ...
Giovanni Dotoli, 2000
8
Petites misères de la vie humaine
Mon ami s'enfonça de plus belle, après cette explication lumineuse, dans son récit inécouté. Pour moi , je revins au colonel , dont je me plus à rasséréner la physionomie farouche, au point d'en faire un beau-père tout à fait sigréable.
Emile Daurand Forgues, Paul Émile Daurand Forgues, J. J. Grandville, 1843
9
Albert Camus in the 21st Century: A Reassessment of His ...
Lui cependant, isolé, inécouté, préoccupé par la violence aveugle touchant les populations civiles d'un bord et de l'autre, mais incapable d'imaginer El Djazaïr au-delà d'une Algérie française, paraît écartelé dès les prémices du soulèvement  ...
Christine Margerrison, Mark Orme, Lissa Lincoln, 2008
10
Le Monde Yiddish: Littérature, chanson, arts plastiques, ...
Il est en quête de l'inécouté et de l'informulé, tel ce passant qu'il nous montre, dans ses poèmes de Paris - écrits entre 1986 et 1989 - cherchant chez les bouquinistes un livre qui n'existe pas encore. Il rêve aussi, les yeux ouverts, de voir un ...
Charles Dobzynski, 1998

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INÉCOUTÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term inécouté is used in the context of the following news items.
1
Grève en L1 le week-end du 30 novembre : l'UCPF a voté le …
... pour le sport, les présidents de club ont décidé de se livrer à une telle extrémité pour faire passer leur message qu'ils estiment inécouté. «Eurosport.com FR, Oct 13»
2
La nouvelle évangélisation après les invasions barbares, par le P …
Son appel n'est pas resté inécouté et se traduit par des initiatives originales de vie contemplative féminine ouvertes à l'évangélisation. L'une ... «ZENIT.org, Dec 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Inécouté [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/inecoute>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z