Download the app
educalingo
Search

Meaning of "futé" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FUTÉ IN FRENCH

futé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FUTÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Futé is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FUTÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «futé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of futé in the French dictionary

The definition of smart in the dictionary is one of skill, cunning, cunning. Who shows cunning. That denotes malice, a cunning intelligence.

La définition de futé dans le dictionnaire est qui fait preuve d'adresse, d'intelligence, de ruse. Qui fait preuve de ruse. Qui dénote de la malice, une intelligence rusée.


Click to see the original definition of «futé» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FUTÉ


ajouté
ajouté
amputé
amputé
beauté
beauté
bleuté
bleuté
buté
buté
clouté
clouté
communauté
communauté
cruauté
cruauté
discuté
discuté
député
député
loyauté
loyauté
muté
muté
nouveauté
nouveauté
primauté
primauté
principauté
principauté
royauté
royauté
réputé
réputé
sauté
sauté
velouté
velouté
écouté
écouté

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FUTÉ

fustine
fût
futaie
futaille
futaine
futée
futile
futilement
futilisation
futiliser
futilité
futur
future
futurement
futuribles
futurisme
futuriste
futurition
futurologie
futurologue

FRENCH WORDS THAT END LIKE FUTÉ

abouté
amirauté
arc-bouté
biseauté
bouté
caillouté
caoutchouté
chahuté
chapeauté
culbuté
déloyauté
dérouté
indiscuté
inexécuté
irréfuté
minuté
papauté
persécuté
privauté
soluté

Synonyms and antonyms of futé in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FUTÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «futé» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of futé

ANTONYMS OF «FUTÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «futé» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of futé
benêt · bêta · bête · niais · nigaud · sot

Translation of «futé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FUTÉ

Find out the translation of futé to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of futé from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «futé» in French.

Translator French - Chinese

灵巧
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

inteligente
570 millions of speakers

Translator French - English

smart
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्मार्ट
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ذكي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

умный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

inteligente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্মার্ট
260 millions of speakers

French

futé
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pintar
190 millions of speakers

Translator French - German

intelligent
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スマート
130 millions of speakers

Translator French - Korean

스마트 한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pinter
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

thông minh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஸ்மார்ட்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्मार्ट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

akıllı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

intelligente
65 millions of speakers

Translator French - Polish

mądry
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

розумний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

inteligent
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

έξυπνος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

smart
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

smarta
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

smart
5 millions of speakers

Trends of use of futé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FUTÉ»

The term «futé» is quite widely used and occupies the 20.959 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «futé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of futé
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «futé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FUTÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «futé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «futé» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about futé

EXAMPLES

2 FRENCH QUOTES WITH «FUTÉ»

Famous quotes and sentences with the word futé.
1
Jacques Séguéla
Sida : baisons futé.
2
Lee Tamahori
- Vous êtes plus futé que vous n'en avez l'air... - C'est mieux que le contraire !

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FUTÉ»

Discover the use of futé in the following bibliographical selection. Books relating to futé and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Petit Futé Canaries
S'envoler vers les Canaries, c'est partir au bout du monde, tant la destination tient sa promesse d'exotisme.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Petit Futé Languedoc Roussillon
La nature, l'art et l'histoire ont composé pendant vingt siècles une oeuvre unique au monde : Carcassonne, joyau médiéval doublement classé au patrimoine mondial de l'Humanité, accueille chaque année des visiteurs du monde entier.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Véronique Dardoize, François Desmeures, 2010
3
Petit Futé Panama
Trait d'union entre Pacifique et Caraïbes, cette destination encore méconnue saura vous surprendre.
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Collectif, 2011
4
Lisons futé: Stratégies de lecture
Lisons futé propose: - une réflexion sur l'importance de la lecture en F.L.E.; - un abondant ensemble de tâches progressives de lecture; - une série graduée d'exercices de systématisation des stratégies impliquées dans les tâches.
Georges Adams, Jean Davister, Monique Denyer, 1998
5
Petit Futé Costa Rica
Le Costa Rica est coincé entre deux océans : de l'ambiance des Caraibes à la douceur du Pacifique.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
6
Petit Futé Iran
Après une présentation du pays, ce guide touristique évoque les particularités culturelles, historiques et économiques des différentes régions : Téhéran et ses environs, Ispahan, la région située entre Chiraz et Tabriz, la mer ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
7
Petit Futé Budapest
Surnommée la « perle du Danube », Budapest est sans conteste l'une des plus belles villes d'Europe.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Petit Futé Dubai
On pourrait la croire mégalomaniaque Elle est avant tout bluffante et innovante, éclectique et électrique, avant-gardiste et sans limite Non, Dubaï n'est pas encore LA mégapole futuriste du troisième millénaire mais, patience : elle ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
9
Petit Futé Amsterdam - Pays-Bas
Destination à la mode depuis quelques années, la « Venise du Nord » continue de faire des émules, et pour cause.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Petit Futé Amsterdam
Les 12 immanquables à ne pas louper et le meilleur des restos, plans shopping et sorties.
Dominique Auzias, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FUTÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term futé is used in the context of the following news items.
1
Trafic routier : un dimanche classé vert par Bison Futé - RTL
Après un samedi où les difficultés se sont accumulées, avec plus de 640 kilomètres de bouchon dans l'Hexagone, le dimanche est classé vert ... «RTL.fr, Jul 15»
2
Futé, Christophe Meyer aux Bisons | Journal du Jura
Futé, Christophe Meyer aux Bisons. Le chanteur qui arpente les campagnes du Jura bernois et du Jura s'est arrêté aux Prés d'Orvin ... «Journal du Jura, Jul 15»
3
Les prévisions régionales de trafic de Bison Futé pour ce week-end …
Durant la période estivale, Bison Futé se mobilise pour vous informer des difficultés de circulation présentes sur le réseau routier du grand ... «maville.com, Jul 15»
4
Le guide "Petit futé Pau-Béarn 2015-2016" en librairie
La jeune Béarnaise d'adoption Isabelle Couillens, 27 ans, a grandement participé à l'élaboration du Petit futé Pau-Béarn 2015-2016. «La République des Pyrénées, Jul 15»
5
Chic et futé le cahier de coloriages beauté
Beauty addicts à vos crayons de couleur. Plus fashion que des grilles de mots fléchés, cet été dégainez ce cahier de 100 produits ... «Femme Actuelle, Jul 15»
6
Envoyez vos cartes postales en quelques clics
En partenariat avec Fizzer, le Petit Futé lance son application mobile Petit Futé carte postale dont l'objectif est de permettre aux mobinautes ... «France Mobiles, Jul 15»
7
Retours du 14 juillet : Bison Futé optimiste !
Malgré un long week-end du 14 juillet et de nombreux déplacements prévus, Bison Futé ne prévoit pas de difficultés sur la route des retours. «Autoplus.fr, Jul 15»
8
Nantes Bison Futé voit Orange : suivez la circulation en [DIRECT]
Si vous prévoyez de partir en vacances aujourd'hui, gare aux embouteillages. Bison futé a classé la journée orange sur l'ensemble du Grand ... «PresseOcean.fr, Jul 15»
9
Bison-Futé voit rouge sur les autoroutes du Sud ce samedi
Bison-Futé a classé la journée de samedi en rouge pour les départs et en orange pour les retours dans le Sud de la France. Une nouvelle ... «Nice-Matin, Jul 15»
10
Départs en vacances: Bison Futé voit rouge ce week-end
Bison futé conseille d'éviter la traversée de Lyon et de l'autoroute A7 en vallée du Rhône de 14h à 21h, et l'autoroute A9 entre Nîmes et ... «20minutes.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Futé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/fute>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z