Download the app
educalingo
Search

Meaning of "intramusculaire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INTRAMUSCULAIRE IN FRENCH

intramusculaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INTRAMUSCULAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Intramusculaire is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INTRAMUSCULAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «intramusculaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Intramuscular injection

Injection intramusculaire

The intramuscular injection route is used in medicine for the administration of certain drugs. It is used to inject certain antibiotics, to fight acute pain with analgesics, and also, in emergencies, especially in psychiatric interventions to inject sedative products. The preferred injection sites are: the super-external quadrant of the gluteus maximus muscle, the deltoid, and more rarely the quadriceps. The injected product can be absorbed more or less rapidly depending on its chemical properties. Note that, in order to be sure not to be accidentally in intravenous, the operator must pull on the plunger of the syringe to check the absence of reflux before injecting. Examples of products administered by IM include: ▪ most antibiotics by injectable route; ▪ metoclopramide; ▪ codeine; ▪ Analgesic; ▪ anti-inflammatory corticosteroids or non-steroids; ▪ most vaccines. La voie intramusculaire d'injection est utilisée en médecine pour l'administration de certains médicaments. Elle sert pour injecter certains antibiotiques, pour lutter contre les douleurs aiguës avec des antalgiques, et aussi, dans les cas d'urgence, notamment dans les interventions psychiatriques pour injecter des produits sédatifs. Les sites d'injection préférentiels sont : le quadrant supéro-externe du muscle grand fessier, le deltoïde, plus rarement le quadriceps. Le produit injecté peut être absorbé plus ou moins rapidement en fonction de ses propriétés chimiques. Notons que, afin d'être certain de ne pas être accidentellement en intraveineux, l'opérateur doit tirer sur le piston de la seringue pour vérifier l'absence de reflux avant d'injecter. Exemples de produits administrés par voie IM : ▪ la plupart des antibiotiques par voies injectable ; ▪ métoclopramide ; ▪ codéine ; ▪ Antalgique ; ▪ anti-inflammatoires corticoïdes ou non stéroïdoiens  ; ▪ la plupart des vaccins.

Definition of intramusculaire in the French dictionary

The definition of intramuscular in the dictionary is found, which occurs in the thickness of a muscle.

La définition de intramusculaire dans le dictionnaire est qui se trouve, qui se produit dans l'épaisseur d'un muscle.

Click to see the original definition of «intramusculaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH INTRAMUSCULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE INTRAMUSCULAIRE

intraitablement
intralaryngé
intralingual
intramédullaire
intramental
intramercuriel
intramicellaire
intramodal
intramoléculaire
intramondain
intranaturel
intransigeance
intransigeant
intransitif
intransitivement
intransitivité
intransmissibilité
intransmissible
intransportable
intranucléaire

FRENCH WORDS THAT END LIKE INTRAMUSCULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Synonyms and antonyms of intramusculaire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «intramusculaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INTRAMUSCULAIRE

Find out the translation of intramusculaire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of intramusculaire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «intramusculaire» in French.

Translator French - Chinese

肌肉注射
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

intramuscular
570 millions of speakers

Translator French - English

intramuscular
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

इंट्रामस्क्युलर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

ضمعضلي قائم ضمن عضلة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

внутримышечный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

intramuscular
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ইন্ট্রামাসকুলার
260 millions of speakers

French

intramusculaire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

intramuskular
190 millions of speakers

Translator French - German

intramuskulär
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

筋肉内
130 millions of speakers

Translator French - Korean

근육
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

intramuscular
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bắp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தசையூடான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अंतस्नायु
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kas içi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

intramuscolare
65 millions of speakers

Translator French - Polish

domięśniowy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

внутрішньом´язово
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

intramusculară
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ενδομυϊκή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

binnespierse
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

intramuskulär
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

intramuskulær
5 millions of speakers

Trends of use of intramusculaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INTRAMUSCULAIRE»

The term «intramusculaire» is regularly used and occupies the 30.905 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «intramusculaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of intramusculaire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «intramusculaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INTRAMUSCULAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «intramusculaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «intramusculaire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about intramusculaire

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «INTRAMUSCULAIRE»

Discover the use of intramusculaire in the following bibliographical selection. Books relating to intramusculaire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Fiches techniques de soins
ROLE PRESCRIT PRINCIPE ET BUT Chez le bébé, l'intramusculaire doit s' effectuer de manière exceptionnelle, car elle entraîne des complications locales et une douleur qui ne peut pratiquement pas être soulagée. Si elle doit quand même ...
Marie-Claire Guillemin, 2006
2
Conduite pratique d'un traitement anticoagulant
Les traitements par voie intramusculaire sont strictement déconseillés au cours d' un traitement à doses curatives, mais possibles au cours d'un traitement à dose préventive à distance de l'administration sous-cutanée. Si une HBPM est ...
Pierre Sié, 1996
3
Vaccinologie
L'immunogénicité des vaccins inactivés est généralement meilleure par voie intramusculaire que par voie sous-cutanée (rôle d'une meilleure vascularisation ?). Il a été investigué et montré pour certains vaccins (particulièrement pour celui  ...
Joël Gaudelus, 2008
4
Le sport après 50 ans
Figure 2 Déplétion du glycogène intramusculaire (soléaire) chez le rat après 30 minutes d'électrostimulations (Cartee GD 1994a, basé sur des données de Fitts RH, Troup JP & AL 1984). sujets âgés. A charge absolue égale, la libération ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 2005
5
Ischémie tissulaire et régénération vasculaire: Mécanismes ...
Buerger Intramusculaire Deux injections de BM-MNC Canizo AOMI Intramusculaire Mobilisation pardu G-CSF à partirdeCD133+ Huang AOMI Intramusculaire Mobilisation pardu G-CSF à partirde PB-MNC Gu etal. AOMI, IC Intramusculaire ...
David Smadja, Bernard Levy, Jean-Sébastien Silvestre, 2012
6
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: 1. Généralités
Voie parentérale L'administration par voie parentérale (intramusculaire, intraveineuse ou sous-cutanée) provoque plus rapidement l'analgésie que celle par voie orale. Elle est indiquée si la personne ne peut rien prendre par la bouche ou si ...
Doris Smith Suddarth, 2006
7
Soins hospitaliers pédiatriques: prise en charge des ...
A1.1.1 Injection intramusculaire Chez l'enfant de plus de 2 ans, l'injection se fait à la face externe de la cuisse ou dans le quadrant supérieur externe de la fesse, à bonne distance du nerf sciatique. Chez l'enfant plus jeune ou gravement ...
World Health Organization, 2007
8
Les techniques de soins infirmiers
LE MUSCLE DELTOÏDE Beaucoup plus petit que les autres muscles que nous venons d'énumérer, le deltoïde est rarement utilisé pour donner une injection intramusculaire. En raison de sa taille, il ne peut tolérer que de petites quantités de ...
Denise Pothier, 1988
9
Maladies des chevaux
Attention : rachis cervical v le lieu d'injection est au centre de ce triangle le lieu d' injection est à mi-distance entre le tuber sacral et le tuber coxae Lieu d'injection intramusculaire Muscles concernés Fréquence des réactions Gravite des ...
Institut du cheval, 1994
10
Calculs de dose
Quelle quantité de Lexomil * (en mg) est absorbée chaque jour par Mme Y ? 56 Sur prescription médicale, vous devez injecter 200 mg de Laroscorbine * ( vitamine C) par voie intramusculaire en une seule fois. Vous disposez d' ampoules de ...
Martine Péguin, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INTRAMUSCULAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term intramusculaire is used in the context of the following news items.
1
Après les résultats, comment récupérer de l'Etape du Tour ?
Murthy et al., lors de leurs mesures, n'ont pas vu de modifications sur la pression intramusculaire du bas de la jambe avec le port de contention ... «Nutri-cycles.com, Jul 15»
2
Un agriculteur de Haute-Saône rencontre des éleveurs des îles …
... de donner naissance à un veau avec moins de risques de mort prématurée ou encore la meilleure façon de faire une piqûre intramusculaire. «TAHITI INFOS, Jul 15»
3
Seconde adolescence
Cette dernière est différente de la mienne, ses besoins ne sont pas les mêmes que les miens : il reçoit une injection intramusculaire de ... «L'Express, Jul 15»
4
Qu'est-ce que votre pharmacien peut faire pour vous ?
... topique, sous-cutanée, intradermique ou intramusculaire), votre pharmacien peut vous administrer le médicament afin de vous apprendre à ... «L'Action d'Autray, Jul 15»
5
Du Fentanyl contrefait en circulation à Québec
Administré par voie nasale ou intramusculaire, il permet de contrer les effets des toxines agissant sur les récepteurs nerveux affectés par les ... «LaPresse.ca, Jul 15»
6
Anaphylaxie, quel bilan au décours ?
Dans tous les cas, le bénéfice de l'injection est très supérieur aux risques… inexistants en intramusculaire. Il est important d'indiquer, pour ... «Journal International de Médecine, Jul 15»
7
Depo-Provera: le prochain scandale médical est en marche (4/4)
Une seringue pré-remplie de Depo-Provera contient 150 mg/ml de DMPA et le produit est injecté par voie intramusculaire. Une seringue ... «Sept.info, Jun 15»
8
Choisir son jambon : les conseils du spécialiste mondial pour ne …
Sa viande doit enfin être d'une belle couleur rouge soutenue et persillée de gras dit intramusculaire «qui stimule la sécrétion de salive et ... «ladepeche.fr, Jun 15»
9
Nemours Le bœuf japonais wagyu littéralement dévalisé
... mais aussi de l'herbe et des plantes entières afin de favoriser le persillage, de la graisse intramusculaire prenant la forme de petites taches ... «République Seine-et-Marne, Jun 15»
10
Puberté précoce, ce qu'il faut savoir et ne pas faire
... délivrance prolongée sont administrées par des injections mensuelles ou trimestrielles, par voie sous-cutanée profonde ou intramusculaire. «Journal International de Médecine, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Intramusculaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/intramusculaire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z