Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "claire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CLAIRE IN FRENCH

claire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CLAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Claire can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CLAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «claire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of claire in the French dictionary

The definition of clear in the dictionary is that which radiates, gives a good light, which illuminates, which allows to see.

La définition de claire dans le dictionnaire est qui rayonne, donne une bonne lumière, qui illumine, qui permet de voir.


Click to see the original definition of «claire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CLAIRE


angulaire
angulaire
cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CLAIRE

claie
clair
clair-obscur
clairce
claire-voie
clairée
clairement
clairet
clairette
clairière
clairon
claironnant
claironné
claironnée
claironnement
claironner
clairsemé
clairsemer
clairvoyance
clairvoyant

FRENCH WORDS THAT END LIKE CLAIRE

annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire
vestibulaire

Synonyms and antonyms of claire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CLAIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «claire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of claire

Translation of «claire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CLAIRE

Find out the translation of claire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of claire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «claire» in French.

Translator French - Chinese

明确
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

claro
570 millions of speakers

Translator French - English

clear
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्पष्ट
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

واضح
280 millions of speakers

Translator French - Russian

ясно
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

claro
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্পষ্ট
260 millions of speakers

French

claire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

jelas
190 millions of speakers

Translator French - German

klar
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

明確な
130 millions of speakers

Translator French - Korean

명확한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

langit
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

trong sáng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தெளிவான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्पष्ट
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

açık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

chiaro
65 millions of speakers

Translator French - Polish

jasny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ясно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

clar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σαφής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

duidelik
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

klar
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

klar
5 millions of speakers

Trends of use of claire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CLAIRE»

The term «claire» is very widely used and occupies the 992 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «claire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of claire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «claire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CLAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «claire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «claire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about claire

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «CLAIRE»

Famous quotes and sentences with the word claire.
1
Jean Dypréau
La vérité que l’on trouve dans le vin redevient mensonge dans l’eau claire.
2
Aristote
La qualité de l'expression verbale est d'être claire sans être banale.
3
Henri Bergson
Notre esprit a une irrésistible tendance à considérer comme plus claire l'idée qui lui sert le plus souvent.
4
Francis Ponge
La fonction de l'artiste est fort claire : il doit ouvrir un atelier, et y prendre en réparation le monde, par fragments, comme il lui vient.
5
James Freeman Clarke
Le puits où l'on tire souvent a l'eau la plus claire.
6
Jules Lagneau
Disons-le hardiment, philosopher, c'est expliquer au sens vulgaire des mots, le claire par l'obscur.
7
Christian Bobin
La télévision c’est le monde qui s’effondre sur le monde, une brute geignarde et avinée, incapable de donner une seule nouvelle claire et compréhensible.
8
Aldous Huxley
Je défie un ermite de jeûner sans donner un goût exquis à son eau claire et à ses légumes.
9
Maurice Toesca
Le bonheur n'existe pas, si l'on n'en a pas la conscience claire.
10
Christian Blachas
La publicité nous manipule, mais elle le fait d’une façon saine et claire puisqu’elle annonce la couleur.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CLAIRE»

Discover the use of claire in the following bibliographical selection. Books relating to claire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Claire: (*)
Lorsque Jean rencontre Claire, il reconnaît dans cette jeune fille mystérieuse la femme qu'il cherchait.
Jacques Chardonne, 2002
2
Approches de la langue parlée en français
Par opposition au français écrit, auréolé du prestige de l'orthographe grammaticale, le français parlé est considéré comme le lieu de tous les "manques", celui des familiarités, des relâchements et des fautes.
Claire Blanche-Benveniste, 1997
3
Voyage au bout de la révolution.De Pékin à Sochaux
Voyage initiatique en Chine, Mai 68, activisme politique à Grenoble, séjours en prison, clandestinité, établissement en usine à Grenoble et à Sochaux, procès internes, Claire Brière-Blanchet a suivi ce chemin extrême jusqu’en ...
Claire BRIERE-BLANCHET, 2009
4
Rédaction claire: 40 bonnes pratiques pour rendre vos écrits ...
En 7 étapes simples, Anne Vervier décompose le processus de rédaction et en reformule les principes-clés. 40 bonnes pratiques sont ainsi offertes au lecteur, qui lui assureront qualification rédactionnelle et stratégies ...
Anne Vervier, 2011
5
Abélard et Héloïse: la passion de la maîtrise
Abélard n'aura pas réussi à maîtriser le récit de sa vie : au lieu de la glorieuse Passion philosophique que seul il entendait écrire, une autre Passion s'écrit malgré lui et à deux mains - la passion de la maîtrise.
Claire Nouvet, 2009
6
Immigrés algériens pendant la guerre d'Algérie. Claire ...
Claire Etcherelli est née à Bordeaux en 1934.
Olesja Heinze, 2004
7
Marie Claire: 50 ans de la vie des femmes
Il y a les années qui passent, et il y a les années qui comptent.
Marie Claire,, 2004
8
La francophonie
" La Francophonie est une survivance du colonialisme " ; " L'Algérie a tourné le dos à la Francophonie " ; " La Francophonie c'est la politique d'influence de la France " ; " L'Afrique est francophone " ; " Les Québécois sont les seuls ...
Claire Tréan, 2006
9
Une fille cousue de fil blanc
Une morte, croyait-on, allait faire découvrir le sens de la vie. Mais la vie n’a pas de sens. L’auteur s’appelle Claire, comme l’héroïne ; laquelle des deux est cette « fille cousue de fil blanc » ?
Claire Gallois, 2008
10
Mort, deuil, séparation: Itinéraire d'une formation
L'écoute et l'accompagnement des personnes malades et en fin de vie ne s'improvisent pas.
Claire Kebers, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CLAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term claire is used in the context of the following news items.
1
Anne-Claire Coudray maman d'une petite Amalya - Le Point
La journaliste de TF1 et doublure de Claire Chazal l'été vient d'accoucher de son premier enfant, juste après avoir assuré l'antenne pour le 14 ... «Le Point, Jul 15»
2
Audrey Crespo-Mara : "L'acharnement dont fait l'objet Claire Chazal …
INTERVIEW – Le nouveau visage de l'info de TF1, c'est elle. A partir du 17 juillet, Audrey Crespo-Mara assurera les remplacements de Claire ... «metronews, Jul 15»
3
Claire Hédon, nouvelle présidente d'ATD Quart Monde | La-Croix …
C'est Claire Hédon, actuelle vice-présidente d'ATD Quart Monde France, que le conseil d'administration du mouvement a élu le 18 juin dernier ... «La Croix, Jul 15»
4
Katy Perry nouvelle égérie H&M - Marie Claire
La chanteuse pop Katy Perry a été choisie par H&M pour incarner la campagne de fin d'année 2015. Modeuse incontournable de la scène pop ... «Marie Claire, Jul 15»
5
Wignehies: avec la société de pêche La Claire, les enfants taquinent …
Dans le cadre du centre de loisirs sans hébergement de la commune, une vingtaine de jeunes ont participé à une journée de pêche à l'étang ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
La Vigie Surf Art Galerie - Expo Claire ArgideaBeachbrother …
Originaire de Biarritz, Claire Argidea a vécu à la Réunion et en Martinique où pour beaucoup le surf way of life est souvent une seconde nature ... «Beach Brother, Jul 15»
7
Exposition. Marie-Claire et Maïté, le couteau maîtrisé - Le Télégramme
Maïté Le Reun (à gauche) et Marie-Claire Jézéquélou, deux styles picturaux différents et complémentaires, à voir au 1, rue du Phare. «Le Télégramme, Jul 15»
8
Le 11h02: «Gagner un Tour de France à l'eau claire, impossible …
Le 11h02: «Gagner un Tour de France à l'eau claire, impossible!» Rédaction en ligne. Mis en ligne il y a 1 heure ... «Le Soir, Jul 15»
9
Claire Holt, de la série "Vampire Diaries", s'est fiancée
L'actrice Claire Holt , 27 ans, connue pour ses rôles dans " Vampire Diaries " et "The originals", a annoncé sur son compte Instagram avoir ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
10
Claire et Hugo quittent la gare - www.lest-eclair.fr
Rédaction en ligne. Le bus rouge de Claire et Hugo a enfin obtenu un emplacement quai Dampierre, derrière le théâtre de Champagne. réagir ... «L'Est Eclair, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Claire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/claire>. Aug 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z