Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "populaire" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POPULAIRE IN FRENCH

populaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POPULAIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Populaire is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES POPULAIRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «populaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of populaire in the French dictionary

The definition of popular in the dictionary is who belongs to the people, who characterizes it; which is widespread among the people.

La définition de populaire dans le dictionnaire est qui appartient au peuple, qui le caractérise; qui est répandu parmi le peuple.


Click to see the original definition of «populaire» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POPULAIRE


angulaire
angulaire
cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POPULAIRE

populace
populacerie
populacier
populacièrement
populage
populairement
popularisation
populariser
popularisme
popularité
population
populationnisme
populationniste
populéum
populeux
populicide
populicole
populisme
populiste
populo

FRENCH WORDS THAT END LIKE POPULAIRE

annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire
vestibulaire

Synonyms and antonyms of populaire in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POPULAIRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «populaire» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of populaire

ANTONYMS OF «POPULAIRE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «populaire» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of populaire

Translation of «populaire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POPULAIRE

Find out the translation of populaire to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of populaire from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «populaire» in French.

Translator French - Chinese

流行
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

popular
570 millions of speakers

Translator French - English

popular
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लोकप्रिय
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شعبي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

популярный
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

popular
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জনপ্রিয়
260 millions of speakers

French

populaire
220 millions of speakers

Translator French - Malay

popular
190 millions of speakers

Translator French - German

beliebt
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

人気のあります
130 millions of speakers

Translator French - Korean

인기있는
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

populer
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phổ biến
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பிரபலமான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

लोकप्रिय
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

popüler
70 millions of speakers

Translator French - Italian

popolare
65 millions of speakers

Translator French - Polish

popularny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

популярний
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

popular
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

δημοφιλής
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

gewilde
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

populär
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

populær
5 millions of speakers

Trends of use of populaire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POPULAIRE»

The term «populaire» is very widely used and occupies the 1.976 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
98
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «populaire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of populaire
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «populaire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POPULAIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «populaire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «populaire» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about populaire

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «POPULAIRE»

Famous quotes and sentences with the word populaire.
1
Oscar Wilde
Chaque fois qu’on produit un effet, on se donne un ennemi. Il faut rester médiocre pour être populaire.
2
Aristophane
Le gouvernement populaire n'appartient pas aux hommes instruits ou de moeurs irréprochables, mais aux ignorants.
3
Thomas Carlyle
Le salut du monde viendra de la pensée populaire.
4
Antonio Machado
Le blasphème fait partie de la religion populaire.
5
Eddie Murphy
Si l’amour est aveugle pourquoi la lingerie est-elle si populaire ?
6
Raymond Barre
Etre populaire quand on veut gouverner ? Cela ne s’est jamais vu.
7
Victorien Sardou
L'émeute, c'est quand le populaire est battu : tous des vauriens !... La révolution c'est quand il est le plus fort : tous des héros.
8
Odön von Horvath
Pour le théâtre populaire d'aujourd'hui, il faut des personnages d'aujourd'hui.
9
Henri Vincenot
Le couteau de poche, le plus sûr artisan de la culture populaire.
10
Hermione Gingold
Contrairement à la croyance populaire, les Anglaises ne portent pas de chemises de nuit en tweed.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POPULAIRE»

Discover the use of populaire in the following bibliographical selection. Books relating to populaire and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Boulevards du populaire
Or les recherches menées depuis une vingtaine d'années sur les littératures de large circulation et de grande consommation - qu'on les appelle romans populaires, paralittérature, littérature de hall de gare, séries... - ont fait ...
Jacques Migozzi, 2005
2
Le Français populaire
Sommaire: La notion de français populaire - La prononciation - La morphologie - La syntaxe (de la phrase simple et de la phrase complexe) - Le lexique de la langue populaire. [SDM].
Françoise Gadet, 1992
3
Scrum : Le guide pratique de la méthode agile la plus ...
Scrum est une méthode de développement agile, c'est-à-dire une méthode avec des cycles qui alternent phase d'écriture du code et phase de test à un rythme rapide; Aujourd’hui Scrum s’est imposée comme la plus répandue des ...
Claude Aubry, 2010
4
Histoire populaire du Québec: De 1791 à 1841
Issue de la collection "Nos racines", cette vaste histoire du Québec se veut populaire par son sujet - Le peuple - et par son style, c'est-à-dire une écriture simple et captivante. [SDM].
Jacques Lacoursière, 1996
5
La plus populaire du monde
About the Roman Jeunesse series: The "Roman Jeunesse series gives advanced readers, aged 9 to 12, a wide range of literary genres: adventure, mystery, suspense, humour, horror and more, with heroes their own age.
Jacques Savoie, 1998
6
Petit dictionnaire de mythologie populaire roumaine
En s'appuyant sur un vaste corpus de textes, Ion Talon nous donne ici un aperçu de la richesse de ces témoignages peu connus en Europe occidentale.
Ion Taloș, 2002
7
De l'influence du langage populaire sur la forme de certains ...
L'INFLUENCE. DU. LANGAGE. POPULAIRE. SUR La FORME DE CERTAINS MOTS DE LA LANGUE FRANÇAISE. Dans notre langue,- de même que dans toute langue qui possède une littérature plus ou moins riche, il existe parallèlement à ...
Émile Agnel, 1870
8
Francais Populaire Total
Seminar paper de l'annee 2009 dans le domaine Francais - Literature, uvres, note: 2,0, Universidad Complutense de Madrid, cours: El frances hablado y coloquial, langue: Francais, resume: Ce qui aide a etablir des categories de la realite ...
Dominik Menz, 2009
9
Les fils de Monte-Cristo: idéologie du héros de roman populaire
Il y a un fantôme qui se promène dans le roman, et plus encore dans le roman populaire : c'est l'idéologie.
Vittorio Frigerio, 2002
10
Histoire populaire du Québec: Des origines à 1791
Issue de la collection "Nos racines", cette vaste histoire du Québec se veut populaire par son sujet - Le peuple - et par son style, c'est-à-dire une écriture simple et captivante. [SDM].
Jacques Lacoursière, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POPULAIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term populaire is used in the context of the following news items.
1
Le Secours populaire permet aux jeunes de découvrir le théâtre à …
77 jeunes de 11 départements ont découvert le théâtre à Avignon pendant quelques jours à l'initiative du Secours populaire et des Centres ... «France Bleu, Jul 15»
2
La fête : un succès populaire!
Les très bons orchestres invités par le comité pour la fête ont assuré un gros succès à cette manifestation populaire. Il y a eu beaucoup de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Fête nationale avec bal populaire mais sans feu d'artifice
La chaleur qui sévit sur le pays n'a pas épargné Saint-Rome en cette journée du 13 juillet où, traditionnellement, la commune offre quelques ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Humour, drame, création, la nouvelle saison des Amis du Théâtre …
Humour, drame, création, la nouvelle saison des Amis du Théâtre Populaire. Humour, drame, création, la nouvelle saison des Amis du Théâtre ... «Le Progrès, Jul 15»
5
Ils ont pu partir une semaine en vacances grâce au Secours populaire
Grâce au Secours Populaire, 4 familles de La Flèche ont pu partir en vacances une semaine. Pour certains, c'était la première fois. «Nouvelles de Sablé, Jul 15»
6
Le Secours populaire a ouvert un bric-àbrac à Nétreville
Le Secours populaire a ouvert un nouveau bric-à-brac à Nétreville, au 151, impasse Jacques-Monod à Évreux, depuis une quinzaine de jours. «Paris Normandie, Jul 15»
7
20h35 Le Barça est le club le plus populaire au monde
Selon le magazine américain Forbes, le Barça est l'équipe la plus populaire sur la toile. La formation catalane compte un peu plus de 100 ... «Sport.fr, Jul 15»
8
Kris Bryant: un chandail fort populaire
CHICAGO – Le virage jeunesse des Cubs de Chicago est profitable et pas seulement au classement. Le chandail de la recrue Kris Bryant est ... «Métro Montréal, Jul 15»
9
Mandelieu : 4 ans ferme pour le braqueur de la Banque Populaire
L'homme qui a braqué vendredi dernier, en début d'après-midi, la Banque Populaire de Mandelieu est sous les verrous. Les gendarmes de la ... «Nice-Matin, Jul 15»
10
Le Parti populaire espagnol ne profite pas de la reprise
Malgré des signes clairs de reprise économique, le Parti populaire (PP), ... Aux législatives de 2011, le Parti populaire avait obtenu une ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Populaire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/populaire>. Aug 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z