Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "lamproie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LAMPROIE IN FRENCH

lamproie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LAMPROIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lamproie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LAMPROIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lamproie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
lamproie

Lamprey

Lamproie

Lamprey or petromyzontidae form a class of fish without moving jaws. This group is made up of a single order and a single family, which may have been more important in the past but today only 38 species. They are sometimes considered to be part of one of the oldest living vertebrate taxa. Lamprey live in temperate zones and, with the exception, are migratory and anadromous. They are larval filterers and haematophagous ectoparasites in the adult state. After sexual maturation, the intestines atrophy and the lamprey seems to no longer feed and live only on its fat stores. Les lamproies ou pétromyzontides forment une classe de poissons sans mâchoires mobiles. Ce groupe est constitué d'un seul ordre et d'une seule famille, qui a pu être plus importante dans le passé mais ne regroupe aujourd'hui que 38 espèces. Elles sont parfois considérées comme faisant partie d'un des taxons de vertébrés vivants les plus anciens. Les lamproies vivent dans les zones tempérées et sauf exception sont migratrices et anadromes. Ce sont des filtreurs à l'état larvaire et des ectoparasites hématophages à l'état adulte. Après maturation sexuelle, l'intestin s'atrophie et la lamproie semble ne plus se nourrir et vivre uniquement sur ses réserves de graisse.

Definition of lamproie in the French dictionary

The definition of lamprey in the dictionary is sea and river fish of the class agnatha, whose gills have seven openings, close to the eel by its shape, by its smooth and sticky skin and its estimated flesh, and whose Mouth with horny tips is attached to stones or fish which he lives in parasite.

La définition de lamproie dans le dictionnaire est poisson de mer et de rivière de la classe des agnathes, dont les branchies présentent sept ouvertures, voisin de l'anguille par sa forme, par sa peau lisse et gluante et sa chair estimée, et dont la bouche munie de pointes cornées se fixe à des pierres ou aux poissons dont il vit en parasite.

Click to see the original definition of «lamproie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LAMPROIE


baudroie
baudroie
broie
broie
courroie
courroie
monte-courroie
monte-courroie
proie
proie
roie
roie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LAMPROIE

lampasse
lampasser
lampe
lampe-radio
lampe-spot
lampe-témoin
lampe-tempête
lampée
lamper
lamperon
lampette
lampier
lampion
lampiste
lampisterie
lampourde
lamprillon
lamproyau
lamproyon
lampyre

FRENCH WORDS THAT END LIKE LAMPROIE

charmoie
claire-voie
contre-voie
foie
garde-voie
joie
merdoie
montjoie
oie
orbe-voie
orbevoie
patte-d´oie
patte-doie
pou-de-soie
poult-de-soie
rabat-joie
soie
superficie
technologie
voie

Synonyms and antonyms of lamproie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lamproie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LAMPROIE

Find out the translation of lamproie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lamproie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lamproie» in French.

Translator French - Chinese

七鳃鳗
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lamprea
570 millions of speakers

Translator French - English

lamprey
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

एक प्रकार की मछली
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الجلكي نوع سمك
280 millions of speakers

Translator French - Russian

минога
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lampreia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বানমাছ জাতীয় একধরনের সামুদ্রিক প্রাণী
260 millions of speakers

French

lamproie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

lamprey
190 millions of speakers

Translator French - German

Neunauge
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

八目鰻
130 millions of speakers

Translator French - Korean

칠성 장어
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lamprey
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cá chình
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

விலங்கு போன்ற கடல் விலங்கு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

lamprey
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

taşemen
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lampreda
65 millions of speakers

Translator French - Polish

minóg morski
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мінога
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lamprey
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μύραινα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lamprei
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

nejonöga
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

niøye
5 millions of speakers

Trends of use of lamproie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LAMPROIE»

The term «lamproie» is regularly used and occupies the 34.203 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lamproie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lamproie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lamproie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LAMPROIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lamproie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lamproie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lamproie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LAMPROIE»

Discover the use of lamproie in the following bibliographical selection. Books relating to lamproie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Neurosciences: Avec CD-Rom Sylvius
Pour se déplacer dans l'eau, la lamproie contracte et relâche successivement les muscles de chaque segment (Figure C) ; elle produit ainsi un mouvement sinusoïdal semblable à celui de la sangsue. Ici également, c'est un générateur central ...
Dale Purves, 2005
2
TOUS LES POISSONS D'EAU DOUCE. Leur pêche et leur gestion
Distribution : Bien que remontant moins à l'amont par rapport au milieu du XIXe siècle, la lamproie marine fréquente les fleuves côtiers de toute la France. Gestion des populations : Les pollutions des parties basses des fleuves et les barrages ...
Bernard Breton, Régis Gérard, Tajana Gérard, 1999
3
Caractéristiques des petites pêches côtières et estuariennes ...
Marins à temps plein Pibalour civelle + filet alose et/ou lamproie, espèces marines dont MBS ' groupe 7 15 Pibalour civelle + filet alose et/ou lamproie, MBS ' en estuaire uniquement groupe 8 37 Pibalour civelle + filet alose et/ou lamproie + ...
‎2003
4
Les vieux Conteurs franc̜ais: Revus et corrigés sur les ...
et quant vint à la lamproie, elle la souhaita aux Cordeliers ' a son ami, et dit en soi-même: « Ha! frère Bernard, que n'etes-vous ici! par ma loi! vous n'en partiriezjamais, tant qu'eussiez tale de la lamproie, ou, se mieux vous plaisoit, Vous ...
Paul L. Jacob, 1841
5
Les vieux conteurs français
cl quant vint a la lamproie, elle la souhaita au\ Cordeliers 1 à son ami, et dit en soi-même : » lia! frère Bernard, que n'èles-vous ici! par ma foi! vous n'en partiriez jamais, tant qu'eussiez tille de la lamproie, ou, se mieux vous plaisoit , vous ...
Paul Lacroix, Buchon, 1841
6
Les vieux conteurs francais ... Les cent nouv. nouvelles ...
et quant vint à la lamproie, elle la souhaita aux Cordeliers ' a son ami, et dit en soi-même: «Ha! frère Bernard, que n'êtes-vous ici! par ma foi! vous n'en partiriez jamais, tant qu'eussicz tâté de la lamproie, ou, se mieux vous plaisoit , vous ...
Paul Lacroix, 1841
7
Les vieux conteurs fraçais4brevus et corrigés sur les ...
S2 ol quanl V.nl A la lamproie, ello In souhaita aux Cordelier. • A son ami, cl dit en soi-même : « ](a! frère Ucrnard, que n'èles-vous ici! iwr ma Toi! voue n'en partiriez jamais, tant qu'eussiez tûtéde la lamproie, ou, so mieux vous le curó cl les ...
P. L. Jacob, Bonaventure Des Périers, Marguerite (Queen, consort of Henry II, King of Navarre.), 1841
8
L'Encyclopédie visuelle des aliments
a lamproie ressemble à un serpent, comme l'anguille, le congre et la murène. Ce poisson est l'un des seuls survivants des vertébrés cyclostomes, des animaux dépourvus de mâchoire inférieure, avec une bouche ronde en forme de ventouse  ...
QA International Collectif, 1996
9
Dictionnaire raisonné universel d'histoire naturelle: ...
L'œil que les bras soutiennent ( & qui n'est peut être qu'un suçoir) est fortement attaché à l'œil de la Lamproie ; en sorte que cet insectes semblent sucer l'humeur des yeux des Lamproies , & les aveuglent. LAMPSANE ou HERBE AUX ...
M. Valmont-Bomare (Jacques Christophe), 1764
10
Dictionnaire raisonne universel d'histoire naturelle: ...
L A M •□ (Í39 La lamproie mâle est préférée à la femelle dans les aliments : on doit les prendre dans des eaux vives. Les Ichthyologistes ont fait mention d' autres espèces de lamproie , savoir , 1 °. la petite lamproie d'eau douce , qui a , outre ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, Lacombe ((París)), 1768

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LAMPROIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lamproie is used in the context of the following news items.
1
Balade en vélo le long de la Loire sauvage - Femme Actuelle
A Champtoceaux, on peut embarquer sur la Luce, un bateau construit sur le modèle des toues cabanées, qui servaient autrefois à la pêche à la lamproie au filet ... «Femme Actuelle, Jul 15»
2
Un douce Ardoise fichée près du Quai
On appréciera par exemple de découvrir du mulet du Loire ou de la lamproie. Côté prix, comptez 13,30 € pour entrée-plat ou plat-dessert, et 16 ... «Angers Mag Info, Jul 15»
3
Un dimanche de fête autour de la rivière
À partir de 20 heures, restauration autour d'un marché du terroir, où la lamproie sera bien sûr mise à l'honneur à côté d'une foule d'autres ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
Des millions d'euros pour les poissons migrateurs
Nous avons dû l'adapter pour pouvoir accueillir d'autres espèces comme la lamproie, l'anguille, l'alose. » Un aménagement hydroélectrique ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
Marché nocturne ce soir
En entrées, salades de chèvre chaud ou de crudités ou foie gras, en plats de résistance, confits, magrets, viande bovine, rougail, lamproie à la ... «Sud Ouest, Jul 15»
6
La Bibliothèque Méditerranéenne de Mireille : le goût du Chemin de …
Le queso do pais, fromage doux et crémeux. Mais aussi poulpe, lamproie, fromage de vache tetilla, miel d'Arzúa, eau-de-vie de Portomarín… «DESTIMED, Jul 15»
7
Liège : 10ème édition du Festival "les Ardentes"
Fabrice Lamproie : "Fauve est un collectif qui s'est inspiré du film "Les nuits fauves" de Cyril Collard et, en très peu de temps, ils sont devenus ... «RTBF, Jul 15»
8
Bassin de l'Adour : 78 km de cours d'eau sans obstacle pour les …
Les sept espèces de poissons migrateurs présentes dans le bassin de l'Adour - saumon atlantique, truite de mer, lamproie marine, anguille, ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
La pression remonte sur le seuil de Mazerolles
... aux poissons qui remontent le courant : saumons, lamproie et alose, la présence de cette dernière espèce étant très contestée par ailleurs. «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Travaux. Isole, saison II : premières pelletées
Il ne faisait pas bon entreprendre la remontée de l'Isole hier après-midi, qu'on soit civelle, truite ou lamproie. En quelques coups de patte, ... «Le Télégramme, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lamproie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lamproie>. Apr 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z