Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "proie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PROIE IN FRENCH

proie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Proie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PROIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «proie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
proie

Prey

Proie

A prey is an organism captured alive, killed and then consumed by another, called a predator. The prey or predated species is hunted by the predator or predatory species. The number and density of predators relative to the number and density of prey directly affects the dynamics of prey and predator populations. Une proie est un organisme capturé vivant, tué puis consommé par un autre, qualifié de prédateur. La proie ou espèce prédatée est chassée par le prédateur ou espèce prédatrice. Le nombre et la densité des prédateurs par rapport au nombre et à la densité des proies influent directement sur la dynamique des populations de proies et de prédateurs.

Definition of proie in the French dictionary

The definition of prey in the dictionary is to be alive that an animal captures to make its food.

La définition de proie dans le dictionnaire est être vivant qu'un animal capture pour en faire sa nourriture.

Click to see the original definition of «proie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PROIE


baudroie
baudroie
broie
broie
courroie
courroie
lamproie
lamproie
monte-courroie
monte-courroie
roie
roie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PROIE

progressivement
progressivité
prohébreu
prohibé
prohiber
prohibiteur
prohibitif
prohibition
prohibitionnisme
prohibitionniste
projecteur
projecteur-spot
projectif
projectile
projection
projectionniste
projectivement
projectivité
projectoire
projectrice

FRENCH WORDS THAT END LIKE PROIE

charmoie
claire-voie
contre-voie
foie
garde-voie
joie
merdoie
montjoie
oie
orbe-voie
orbevoie
patte-d´oie
patte-doie
pou-de-soie
poult-de-soie
rabat-joie
soie
superficie
technologie
voie

Synonyms and antonyms of proie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PROIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «proie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of proie

Translation of «proie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROIE

Find out the translation of proie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of proie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «proie» in French.

Translator French - Chinese

猎物
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

presa
570 millions of speakers

Translator French - English

prey
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

शिकार
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

فريسة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

добыча
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

presa
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শিকার
260 millions of speakers

French

proie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

mangsa
190 millions of speakers

Translator French - German

Beute
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

餌食
130 millions of speakers

Translator French - Korean

먹이
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

memangsan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

làm mồi
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இரையை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

शिकार
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

av
70 millions of speakers

Translator French - Italian

preda
65 millions of speakers

Translator French - Polish

zdobycz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

видобуток
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

pradă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λεία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

prooi
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

rov
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

byttedyr
5 millions of speakers

Trends of use of proie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROIE»

The term «proie» is quite widely used and occupies the 17.617 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «proie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of proie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «proie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PROIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «proie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «proie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about proie

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «PROIE»

Famous quotes and sentences with the word proie.
1
Lanza del Vasto
Si tu ne veux pas tomber en proie à la douleur, marche à sa rencontre.
2
Djalal al-dîn Rûmi
Toute rose est proie de l'hiver.
3
William James
L'homme, considéré biologiquement, est la plus formidable de toutes les bêtes de proie, et, vraiment, la seule qui dévore systématiquement sa propre espèce.
4
Arthur Charles Clarke
Un homme, dans certaines circonstances, peut abandonner toute humanité lorsqu’il est en proie à la panique.
5
Georges Meredith
Fermer les yeux devant le danger, c'est se donner en proie et renoncer à son libre arbitre.
6
Henning Mankell
La mort : une griffe. Qui refuse de lâcher sa proie.
7
William Shakespeare
Oh ! Attention, monseigneur, à la jalousie ; c'est le monstre aux yeux verts qui tourmente la proie dont il se nourrit.
8
Benjamin Disraeli
Je suis en proie à une étrange sensation. Si ce n’est pas une indigestion, ça doit être de la gratitude !
9
Pierre Véron
L'illusion est une ombre qui vaut mieux que la proie.
10
Moses Isegawa
Le crocodile ménage ses forces et laisse sa proie venir à lui.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PROIE»

Discover the use of proie in the following bibliographical selection. Books relating to proie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Cambrioleurs - Les Oiseaux de Proie
Ruben, Elias et Prev.
Jake Raynal, Jake Raynal, 2012
2
L'agriculture française en proie à l'écologisme: Moissons ...
Les thèses des écologistes couramment admises et désormais politiquement correctes, telles l'incompatibilité de l'agriculture conventionnelle avec le développement durable ou le mépris du productivisme, sont largement excessives et ...
Claude Monnier, 2005
3
La femme de proie
Un homme, strict, convenable, amateur de livres rares, rencontre une jeune femme, Blanche, mariée, belle, inquiétante, un peu perverse.
Jean-Marie Rouart, 1989
4
PROIE DU MAL: EPOPEE AU COEUR DE L'AFRIQUE CONTEMPORAINE
Au lendemain des indépendances, les populations africaines connaissent encore le calme et la paix.
Gérard Pince, 2011
5
La Proie du diable
Mais son ombre maléfique plane... Le romancier Frédérick Tristan, ancien prix Goncourt, a reçu le Prix 2000 de la Société des Gens de Lettres pour l'ensemble de son oeuvre.
Frédérick Tristan, 2001
6
Il a fait de moi sa proie
« D’abord, il y a cette main qui me touche, ces bras qui m’enlacent de force, puis cette main, encore, qui se pose, s’immisce sur ma cuisse.
Aline Rigaud, 2013
7
La proie de l'orage
Dans la chambre d’hôpital où elle est soignée depuis qu’elle a été frappée par la foudre, Hailey perçoit des phénomènes étranges : une voix parle dans sa tête, des pensées confuses se superposent aux siennes.
Ream Hudson Janis, 2012
8
L'arbre de proie: roman
Jean-Marie Selosse ne porte aucun jugement sur les raisons qui poussent légionnaires et rebelles à s'entre-tuer.
Jean-Marie Selosse, 2002
9
La proie du désir - Mariage sur concours: (promotion)
La proie du désir, Kate Walker Jamais Rebecca n’aurait pensé revenir à la Villa Aristea.
Kate Walker, Jessica Hart, 2012
10
La proie du démon
Pour Kadenshar, le démon, le plan est simple.
Pat White, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term proie is used in the context of the following news items.
1
Sébastien Goutal, Vade Retro Technology : Les routeurs d'emails …
Sébastien Goutal, Vade Retro Technology : Les routeurs d'emails, une proie idéale pour les spammeurs. juillet 2015 par Sébastien Goutal, ... «Global Security Mag, Jul 15»
2
La Croatie toujours en proie à de violents incendies
Taïwan: Oserez-vous profiter de la vue imprenable depuis cette passerelle transparente au-dessus du vide ? «RTL info, Jul 15»
3
Stationnée en bord de route, une voiture est la proie des flammes en …
Sapeurs-pompiers et gendarmes s'affairaient autour d'une voiture, laquelle était la proie des flammes. L'incendie a été signalé un peu, avant 2 ... «Le Progrès, Jul 15»
4
Fortes chaleurs : l'Italie en proie à des dizaines d'incendies
Fortes chaleurs : l'Italie en proie à des dizaines d'incendies. 1 commentaire. Publié le 19/07/2015 à 16h33 , modifié le 19/07/2015 à 16h33 par. SudOuest.fr ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
La ville yéménite d'Aden toujours en proie à de violents …
Quatre jours après l'annonce de la "libération" de la cité d'Aden par les forces pro- gouvernementales, les bombardements rebelles sévissent toujours. [SALEH ... «RTS.ch, Jul 15»
6
Incendies dans l'Aveyron en proie à la sécheresse
A La Salvetat-Peyralès, deux hectares ont été détruits par le feu à la suite de l'incendie d'une moissonneuse-batteuse. (CP). Hier, vers 18 ... «Centre Presse Aveyron, Jul 15»
7
La Grèce, en proie à des incendies de forêt, demande l'aide de …
Le gouvernement grec a lancé une demande d'aide européenne pour lutter contre des incendies de forêt qui se sont déclarés vendredi 17 ... «Le Monde, Jul 15»
8
La France envoie des canadairs en Grèce, en proie aux incendies
La France va envoyer samedi des moyens aériens en Grèce pour lutter contre les feux de forêts qui ravageaient vendredi les alentours de la ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
9
Incendies dans l'Ain en proie à la sécheresse
Incendies dans l'Ain en proie à la sécheresse. < Envoyer cet article par e-mail. X. Envoyer à : ... Incendies dans l'Ain en proie à la sécheresse ... «Le Figaro, Jul 15»
10
Les majestueux combats des oiseaux de proie du Kamtchatka
Au sein des différentes espèces d'aigles, les combats sont très importants : ils permettent notamment d'établir la hiérarchie au sein d'un groupe ... «Maxisciences, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Proie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/proie>. Apr 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z