Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lasciveté" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LASCIVETÉ IN FRENCH

lasciveté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LASCIVETÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lasciveté is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LASCIVETÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lasciveté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lasciveté in the French dictionary

The definition of lasciviousness in the dictionary is character of a lascivious person. Character of what is imprinted with sensuality or that which brings to sensuality, to lust. Actions, lascivious thoughts.

La définition de lasciveté dans le dictionnaire est caractère d'une personne lascive. Caractère de ce qui est empreint de sensualité ou de ce qui porte à la sensualité, à la luxure. Actions, pensées lascives.


Click to see the original definition of «lasciveté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LASCIVETÉ


bouveté
bouveté
breveté
breveté
brièveté
brièveté
chétiveté
chétiveté
duveté
duveté
grièveté
grièveté
joliveté
joliveté
naïveté
naïveté
oisiveté
oisiveté
passiveté
passiveté
sauveté
sauveté
saveté
saveté
tardiveté
tardiveté

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LASCIVETÉ

laryngotomie
larynx
las
lasagne
lasagner
lascar
lascif
lascivement
lascivité
laser
lasérothérapie
lassant
las
lasse
lassement
lasser
lassitude
lasso
lastex
lasting

FRENCH WORDS THAT END LIKE LASCIVETÉ

ancienneté
citoyenneté
dureté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
méchanceté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
souveraineté
sûreté

Synonyms and antonyms of lasciveté in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LASCIVETÉ» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «lasciveté» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of lasciveté

ANTONYMS OF «LASCIVETÉ» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «lasciveté» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of lasciveté

Translation of «lasciveté» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LASCIVETÉ

Find out the translation of lasciveté to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lasciveté from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lasciveté» in French.

Translator French - Chinese

淫荡
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

lascivia
570 millions of speakers

Translator French - English

lasciviousness
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कामुकता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

المجون
280 millions of speakers

Translator French - Russian

непотребство
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

lascívia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কামলোলুপতা
260 millions of speakers

French

lasciveté
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kebirahan
190 millions of speakers

Translator French - German

Lüsternheit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

淫乱
130 millions of speakers

Translator French - Korean

사음
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lasciviousness
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lasciviousness
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

காமவிகாரமும்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

अनीतीने वागण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şehvet uyandırma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

lascivia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rozpusta
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

розпуста
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lascivitate
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ασέλγεια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

losbandigheid
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lasciviousness
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

skamløshet
5 millions of speakers

Trends of use of lasciveté

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LASCIVETÉ»

The term «lasciveté» is normally little used and occupies the 54.899 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lasciveté» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lasciveté
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lasciveté».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LASCIVETÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lasciveté» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lasciveté» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lasciveté

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LASCIVETÉ»

Discover the use of lasciveté in the following bibliographical selection. Books relating to lasciveté and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le Correspondant: religion-- philosophie-- politique-- ...
Mais voici que l'Homme a reconnu la Lasciveté. a Ciel! que voîs-jelfêcrie-t-il. En croirai-je mes yeux? N'est-ce point la labelle enchanteresse qui m'a ravi mon cœur? n Tandis qu'émerveillé il regarde ce prodige , la Lasciveté s'avance et ...
J. Drapier, Albert Léon Théophile Isnard, 1845
2
Le correspondant: recueil périodique : religion, ...
Mais voici que l'Homme a reconnu la Lasciveté. «Ciel! quevois-jeîs'ècrie-t-il.En croirai-Je mes yeui ; N'est-ce point là la belle enchanteresse qui m'a ravi mon cœur? » Tandis qu'émerveillé il regarde ce prodige , la Lasciveté s'avance et ...
3
Oeuvres: En Latin. Contenant 1. l'Art Poetique d'Horace; 2. ...
Dac. lia Indoctus qjiid enim sai-eret] Ce jugemene d'Horace me paroît très- remarquable. U attribué' la variété & la lasciveté , qu'on avoir ajoutée à la Poésie & à la Musique , il l'attribué » dis-je , à l'ignorance , a l'oisiveté , à la grossièreté & à la ...
Quintus Horatius Flaccus, André Dacier, Noël Etienne Sanadon, 1735
4
Les Quatre doctrines de la Nouvelle Jérusalem
Si autant quelqu'un fuit l'adultère autant il aime le mariage, ou, ce qui est la même chose, si autant quelqu'un fuit la lasciveté de l'adultère autant il aime la chasteté du mariage, c'est parce que la lasciveté de l'adultère et la chasteté du ...
Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1859
5
Les Oeuvres d'Horace
k joueur de flûte ajoûta le mouve* ment & la lasciveté à son art ancien, qui estoit auparavant chaste & severe. Aíotm répond à numcris du vers 211. & luxuria répond \modis. Pline a opposé , comme Horace , à la simplicité de la Musique ...
Quintus Horatius Flaccus, Dacier, Jean van den Aveele, 1691
6
Code de l'humanité, ou La législation universelle, ...
(D. F.) , LASCIVETÉ, f. f., Morale, c'est une forte inclination à la luxure , un mouvement indécent qui y excite, une action qui blesse la pureté. C'est ordinairement l'effet de la vie molle , de Poisiveté & de Paifance. Le Brame inspiré va vous ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1778
7
Les quatre doctrines de la nouvelle Jérusalem publiés en ...
75. si autant quelqu'un fuit l'adultère autant il aime le mariage, ou, ce qui est la même chose, si autant quelqu'un fait la lasciveté de l'adultére autant il aime la chasteté du mariage, c'est parce que la lascîveté de l'adultère et la chasteté du ...
Emanuel Swedenborg, 1859
8
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
LASCIVETÉ, LUBRICITÉ, IMPUDICITÉ. Penchans, passions, vices relatifs aux plaisirs des sens, à l'amour, à la luxure. Les mots latins lascivus, lascivia, lascivire, expriment proprement l'idée de bondir, sauter, folâtrer. Nos mots lascifs et ...
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Jean le Rond d'Alembert, 1833
9
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
LASCIVETÉ, LDBR1CITÉ, IMPUDICITÉ, LUXURE, PAILLARDISE. L'idée commune à tous ces mots est celle d'un excès relatif à l'instinct sexuel ou aux plaisirs sensuels de l'amour. La lasciveté et la lubricité' regardent les désirs, ce sont des ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Nos mots lascifs et lasciveté ne désignent qu'une forte inclination aux plaisirs des sens, marquée par des mouvements particuliers. Le mot latin lubricus signifie glissant, en pente, où l'on ne peut se retenir : nos mots lubrique et lubricité ne ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LASCIVETÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lasciveté is used in the context of the following news items.
1
Mondiale Boucherie : quand la Grande Guerre s'incarne dans "l'art …
L'impudence des généraux et des politiques, la lasciveté de Pétain, les coups de griffes à notre mode de consommation des productions ... «BSC News, May 15»
2
Pieds pudiques
... passé, le beau pied portait une telle lasciveté en soi que plusieurs dames romaines prudes et chastes, au moins qui le voulaient contrefaire, ... «Psychanalyse-paris.com, May 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lasciveté [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lascivete>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z