Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lassement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LASSEMENT IN FRENCH

lassement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LASSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lassement is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES LASSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lassement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lassement in the French dictionary

The definition of fatigue in the dictionary is one that experiences physical, painful or, more rarely, pleasant, general or localized fatigue in a part of the body, which makes it difficult or impossible to pursue an action, an effort.

La définition de lassement dans le dictionnaire est qui éprouve une fatigue physique, pénible ou plus rarement agréable, générale ou localisée dans une partie du corps, ce qui rend difficile ou impossible la poursuite d'une action, d'un effort.


Click to see the original definition of «lassement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LASSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LASSEMENT

las
lasagne
lasagner
lascar
lascif
lascivement
lasciveté
lascivité
laser
lasérothérapie
lassant
lassé
lasse
lasser
lassitude
lasso
lastex
lasting
lataki
latakié

FRENCH WORDS THAT END LIKE LASSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of lassement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lassement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LASSEMENT

Find out the translation of lassement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lassement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lassement» in French.

Translator French - Chinese

lassification
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

CLASIFICACIÓN
570 millions of speakers

Translator French - English

lassification
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

lassification
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

lassification
280 millions of speakers

Translator French - Russian

lassification
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

CLASSIFICAÇÃO
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

lassification
260 millions of speakers

French

lassement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

lassification
190 millions of speakers

Translator French - German

EINSTUFUNG
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

lassification
130 millions of speakers

Translator French - Korean

lassification
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lassification
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

lassification
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

lassification
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

lassification
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

lassification
70 millions of speakers

Translator French - Italian

CLASSIFICAZIONE
65 millions of speakers

Translator French - Polish

LASYFIKACJA
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

lassification
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

CLASIFICAREA
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Η κατάταξη
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lassification
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

LASSIFICERING
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lassification
5 millions of speakers

Trends of use of lassement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LASSEMENT»

The term «lassement» is normally little used and occupies the 53.458 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lassement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lassement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lassement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LASSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lassement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lassement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lassement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LASSEMENT»

Discover the use of lassement in the following bibliographical selection. Books relating to lassement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
D Lassement Du Coeur Et de L'Esprit (2)
Ce livre historique peut avoir de nombreuses fautes de frappe, le texte manquant, des images ou des index. Les acheteurs peuvent t l charger une copie gratuite scann e du livre original (sans fautes de frappe) de l' diteur. 1753.
Sc Vole De Sainte-Marthe, 2012
2
Mangaribi (Crépuscule)
(21) Rec (21) Rec (21) Rec (21) Reclassement des transporteurs lassement des transporteurs lassement des transporteurs lassement des transporteurs – (page 145) Les transporteurs sont les seuls des colons à avoir bénéficié de la ...
Claude Nemry, 2006
3
Nivellement de précision de la Suisse, exécuté par la ...
Si, au contraire, la seconde opération a eu lieu en sens inverse de la première, c' est-à-dire de B vers A, l'erreur sur la moyenne, due au lassement, ne sera plus que mais la différence entre les opérations sera 5-J-5'. Il est donc très-préférable  ...
4
Mobiles magazine
reseau. LASSEMENT. DU. LABO. **••*•*•** 10 Samsung S500i i**********i 10 Samsuna E770 ***** ***** Sonv Ericsson Z520i ******** BenO-Siemens S68 ***** **•£ Sonv Ericsson K750i ****c< **** Sonv Ericsson JlOOi ***** **•*□ Motorola V3X ...
5
Li ars d'amour, de vertu et de boneurté
Il ne pleure trop son ami , car en sage home très-lais remèdes est de pleurs lassement de plorer. Mieus vaut laissier le plorer, ke estre de lui laissiés. Nule chose n'est de dolour plus haïe, et li sage philosophe toujours l'eskiuwent. Philosophie ...
Jean (le Bel), Jules Petit, 1867
6
Dictionnaire apostolique à l'usage de MM. les curés des ...
Ce n'est pas que je préten de défendre tout dé~, lassement z ce seroit outrer la morale de l'Evangile, 8c vouloir laisser i'h0mme sans soulagement dans sa faiblesse. Je sais qu'il est &les délaflemcns nécessaires au corps 8c à l'esprit , quand ...
Montargon, 1757
7
Bulletin de la Commission royale d'histoire
Joinc t ce, si com mendient les bons, et voyre tous les millieurs, merveilleusement à eulx despérer, quant ils considèrent le bon continuel vent et propres marées nocturnes de ces jours passés, par cheulx de delà tant lassement négligentez, ...
8
Compte rendu des séances de la Commission Royale d'Histoire ...
Joinct ce , si commenchent les bons, et voyre tous les millieurs, merveilleusement à eulx despérer, quant ils considèrent le bon continuel vent et propres marées nocturnes de ces jours passés, par cheulx de delà tant lassement négligentez, ...
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles) Commission Royale d'Histoire, 1871
9
Compte-rendu des séances de la Commission royale d'histoire, ...
... y a des Torlons aulx conseils, et que le venyn gist d'entre les grans conducteurs , ete. Certaynement c'est ungne chose déplorable que de laisser tant lassement perdre ungne ville d'Anvers, sur laquelle toutte la chrestienté entière regarde.
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Commission royale d'histoire, 1871
10
Dictionaire apostolique, à l'usage de MM. les curés des ...
Ce n'est pas que je préten de défendre tout dé~ lassement ; ce seroit outrerla morale de l'Evangile, 8c vouloir laisser l'homme sans soulagement dans sa foiblesse. Je sais qu'il est des délassemens nécessaires au corps 8c à l'esprit , quand ...
Hyacinthe de Montargon, 1757

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LASSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lassement is used in the context of the following news items.
1
Rallye de Pologne, 3e journée: Sébastien Ogier encore en tête
Classement du rallye de Pologne, septième manche du Championnat WRC, à l'issue des sept spéciales (ES10-ES17) de la troisième journée ... «Sudinfo.be, Jul 15»
2
LPGA – Open de San Francisco (3): Brooke Henderson ne craque pas
La N.1 mondiale, la Néo-Zélandaise Lydia Ko, s'est replacée à la 4e place avec un score de 210. Karine Icher et 64e. Classement de l'Open ... «Golfouest, Apr 15»
3
La meilleure baguette de Paris 2015 est au Grenier à pain
Le jury se fonde sur la cuisson, le goût, la mie, l'odeur et l'aspect pour donner sonc lassement. facebookPartager · TwitterTweeter · Google plus ... «L'Express, Mar 15»
4
Semaine speciale: Snes
Au vu de leurs qualité je n'ais pas été déçu, et depuis je n'ai pas senti de lassement à y jouer. Tout les gros RPG de l'époque se trouvait sur la ... «Nintendo Master, Mar 15»
5
Classic Sud Ardèche. Sepulveda ouvre son compteur
Le classement : 1. Eduardo Sepulveda (Arg, Bretagne - Séché Environnement), les 193 km en 5 h 09'47'' (moyenne : 37,381 km/h); 2. J.Loubet ... «Le Télégramme, Feb 15»
6
Départementaux en salle : résultats de l'USM Vire athlétisme
Grégoire Juhel : 7e au poids avec 6,47 m, 3e au 50 m (7''32 en finale et 7''37 en séries), 1er à la longueur avec 4,40 m, 3e du classement ... «Voix Bocage, Feb 15»
7
CRITIQUE. « Taken 3 » : plus d'humanité et moins d'action pour …
... il y aurait eu un lassement profond chez le spectateur. Pour « Taken 3 », il s'agira d'une histoire toute aussi banale, celle de l'agent spécial ... «WorldZine.fr, Jan 15»
8
Nicolas Moës, médaille d'argent 2014 du CNRS pour ses travaux de …
... de 1 300 fois, et c'est l'ensemble de ses publications qui lui a valu d'être repris dans le classement mondial des chercheurs les plus cités. «Industrie et Technologies, Sep 14»
9
Création d'un « hit parade » de la musique en streaming
Ce classement des 200 écoutes les plus populaires sur le web sera publié chaque semaine. Il est le fruit d'un accord entre les producteurs de ... «Le Monde, Sep 14»
10
Classement : Nishikori dans le Top 10
Rafael Nadal, vainqueur à Madrid de son premier tournoi sur terre battue cette saison, continue à truster la première place du classement ATP ... «Sport365.fr, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lassement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lassement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z