Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lippée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LIPPÉE IN FRENCH

lippée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LIPPÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lippée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LIPPÉE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lippée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lippée in the French dictionary

The definition of lippé in the dictionary is what can be taken with the lips. Food, meal.

La définition de lippée dans le dictionnaire est ce qu'on peut prendre avec les lèvres. Nourriture, repas.


Click to see the original definition of «lippée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LIPPÉE


développée
développée
floppée
floppée
frappée
frappée
happée
happée
sous-développée
sous-développée
échappée
échappée
écloppée
écloppée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LIPPÉE

lipobrachie
lipochrome
lipodonte
lipogenèse
lipogramme
lipoïde
lipoïdique
lipolyse
lipomateux
lipomatose
lipome
lipophile
lipophilie
liposarcome
liposoluble
lipothymie
lipotrope
lippe
lippitude
lippu

FRENCH WORDS THAT END LIKE LIPPÉE

constipée
coupée
pée
flopée
grimpée
handicapée
inculpée
lampée
mélopée
onomatopée
pharmacopée
poupée
prosopopée
pée
rescapée
tapée
trempée
épopée
épée
équipée

Synonyms and antonyms of lippée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LIPPÉE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «lippée» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of lippée

Translation of «lippée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LIPPÉE

Find out the translation of lippée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lippée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lippée» in French.

Translator French - Chinese

一口
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

bocado
570 millions of speakers

Translator French - English

mouthful
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कौर
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

جرعة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

полный рот
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bocado
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

একগাল
260 millions of speakers

French

lippée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hal yg
190 millions of speakers

Translator French - German

Bissen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

一口
130 millions of speakers

Translator French - Korean

한입 가득
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

saemplokan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

một họng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

சொட்டு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

घास
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

lokma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

boccone
65 millions of speakers

Translator French - Polish

kęs
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

повний рот
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

îmbucătură
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μπουκιά
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

mondvol
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

klunk
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

munnfull
5 millions of speakers

Trends of use of lippée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LIPPÉE»

The term «lippée» is normally little used and occupies the 55.808 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lippée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lippée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lippée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LIPPÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lippée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lippée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lippée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LIPPÉE»

Discover the use of lippée in the following bibliographical selection. Books relating to lippée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
LIPPE, n. f. {lippe; ail.) Fam. Lèvre d'eu bas, lorsqu'elle est trop grosse ou trop avancée : Avoir une grosse upfe. Une vilaine lippe. ( Acad.) — Faire sa lippe, une grosse, une vilaine lippe, faire la moue, bouder. LIPPÉE,. n. f. {lippe.) Ane. et fam.
M. P. Poitevin, 1868
2
Dictionnaire de la langue française: et supplément
franche lippée, bon repas qui ne coûte rien. Car, quoi! rien d'assuré ! point de franche lippée 1 la font, t'abl. i, 5. Nous ne manquions pas de nous rendre en petit nombre à l'endroit où se donnait la fête, et d'y trouver nos franches lippées, ...
Emile Littré, 1869
3
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
L'un cloit des suivons de madame Lippée. RtCBlIR , tôt. I . C'cst-à-dirc un parasite . Car quoi ? rien d'assuré ; point de franche lippée. LA ruHTAUK, liv. 1,/flWe 5. lippu, os, adj. qui a une grosse lippe; en latin, labiosus (qui a de grosses lèvres).
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
4
Dictionnaire des proverbes françois
LIPPE'E. Courir la lippée , écornifler , chercher un bon repas, où il n'en coûte rien . Qui couroit aprés la lippée. Franche lippée, repas où l'on est régalé gratis. Car quoi , rien d'assuré ? Point de franche lippée ? LIQUEUR bacchique ; vin.
André Joseph Panckoucke, 1750
5
Satyre ménippée
Aujourd'hui il est bas et trivial , et ne se dit plus guère que dans cette manière de parler familière franche lippée, pour signifier un bon repas qui ne coûte rien. Car quoi ! rien d'assuré ; point de franche lippée, Tout à la peinte de l'épée !
6
Satyre ménippée de la vertu du Catholicon d'Espagne et de la ...
Aujourd'hui il est bas et trivial , et ne se dit plus guère que dans cette manière de parler familière franche lippée, pour signifier un bon repas qui ne coûte rien. Car quoi ! rien d'assuré ; point de franche lippée, Tout à la peinte de l'épée !
Nodier, 1824
7
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
L'un étoit des suivans de madame Lippée. RÉGNIER , sat. x. C'est-à-djire un parasite. Car quoi ? rien d'assuré ; point de francité lippée. LA IONTAINE, liv. I, fable5. lippu, tje, adj. qui a une grosse lippe ; en latin , labiosus ( qui a de grosses  ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier, 1831
8
Dictionnaire portatif des proverbes françois et des façons ...
LIP. LIT. LIV. aop juge des choses à proportion pat un échantillon. II faut coudre la peau du Renard a celle du I.ìo,i ; signifie, joindre la prudence à la valeur. Le partage du ttat; tout d'un côté & rien de l'autre. LIPPE'E. Courir la lippée écornifier  ...
9
Satyre Menippée de la vertu du catholicon d'Espagne et de la ...
Car quoi ! rien d'assuré ; point de franche lippée, Tout à la peinte de l'épée ! ( La Font. ,liv.I, fab. v. ) Il est bon de remarquer que, dans ces vers, c'est un chien de basse-cour qui parle, et que l'expression franche lippée sied à merveille au ...
Pierre Le Roy, Jacques Gillot, Florent Chrestien, 1824
10
Les romans comiques de Charles Sorel: fiction narrative, ...
gagner sa lippée : La querelle s'alluma tellement, que le Commissaire du quartier en estant adverty, s'y en vint pour y gagner sa lippée 35°. Idiotismes concernant l'idée de départ : — aller joiier : Je n'avois plus alors les atours de Damoiselle, ...
Hervé D. Béchade, 1981

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LIPPÉE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lippée is used in the context of the following news items.
1
Alain Juppé, de la relégation au titre de champion?
Alain Juppé n'est pas un joyeux drille ou un compagnon de franche lippée que le roi Henri IV aurait volontiers convié à ses agapes. «Le Figaro, Jun 14»
2
L'affaire Snowden dévoile-t-elle l'acceptation d'un totalitarisme …
Car quoi ? rien d'assuré : point de franche lippée : Tout à la pointe de l'épée. Suivez-moi : vous aurez un bien meilleur destin. " Le Loup reprit ... «AgoraVox, Nov 13»
3
Soins festifs et repas canailles
... dans les marcs prévôtois ni le taureau de la Fête de la vigne, ni la franche lippée de la Fête de la Saint-Germain, encore moins la Braderie. «Journal du Jura, Dec 12»
4
Trésor des Fèves et Fleur des Pois
... qui rôdait toujours avec ses six petits autour de mon champ pour me rafler quelque bonne lippée. Vous voilà donc, madame la maraudeuse ! «La Revue des Ressources, Aug 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lippée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lippee>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z