Download the app
educalingo
Search

Meaning of "madrier" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MADRIER IN FRENCH

madrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MADRIER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Madrier is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MADRIER MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «madrier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
madrier

timber

Madrier

A plank is a thick board generally shaped in hardwood such as oak, used for heavy carpentry and construction work, and formerly used to cover traffic lanes. Un madrier est une planche épaisse généralement façonnée dans un bois dur comme le chêne, utilisée pour les gros travaux de menuiserie et de construction, et autrefois pour recouvrir les voies de circulation.

Definition of madrier in the French dictionary

The definition of plank in the dictionary is thick plank generally shaped in a hard wood such as oak, used for large carpentry and construction work, and formerly to cover traffic lanes.

La définition de madrier dans le dictionnaire est planche épaisse généralement façonnée dans un bois dur comme le chêne, utilisée pour les gros travaux de menuiserie et de construction, et autrefois pour recouvrir les voies de circulation.

Click to see the original definition of «madrier» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MADRIER


approprier
approprier
baudrier
baudrier
calendrier
calendrier
carrier
carrier
cendrier
cendrier
coudrier
coudrier
courrier
courrier
couturier
couturier
foudrier
foudrier
février
février
historier
historier
laurier
laurier
ouvrier
ouvrier
parier
parier
poirier
poirier
poudrier
poudrier
prier
prier
scaphandrier
scaphandrier
terrier
terrier
trier
trier

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MADRIER

madériser
madone
madonnette
madrague
madragueur
madras
madre
madré
madréporaires
madrépore
madréporien
madréporique
madrerie
madrigal
madrigalesque
madrigalique
madrigaliser
madrigaliste
madrure
maduromycose

FRENCH WORDS THAT END LIKE MADRIER

aventurier
bull-terrier
chevrier
colorier
contrarier
crier
fourrier
fox-terrier
guerrier
lévrier
manufacturier
marier
meurtrier
plâtrier
répertorier
serrurier
trésorier
varier
voiturier
étrier

Synonyms and antonyms of madrier in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MADRIER» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «madrier» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of madrier

Translation of «madrier» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MADRIER

Find out the translation of madrier to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of madrier from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «madrier» in French.

Translator French - Chinese

木材
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

madera
570 millions of speakers

Translator French - English

timber
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

लकड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خشب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лесоматериалы
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

madeira
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কাঠ
260 millions of speakers

French

madrier
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kayu
190 millions of speakers

Translator French - German

Holz
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

木材
130 millions of speakers

Translator French - Korean

재목
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

timber
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

gỗ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

மர
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

इमारती लाकूड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kereste
70 millions of speakers

Translator French - Italian

legname
65 millions of speakers

Translator French - Polish

drzewny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лісоматеріали
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cherestea
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ξυλεία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hout
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

timmer
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tømmer
5 millions of speakers

Trends of use of madrier

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MADRIER»

The term «madrier» is regularly used and occupies the 29.068 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «madrier» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of madrier
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «madrier».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MADRIER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «madrier» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «madrier» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about madrier

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MADRIER»

Discover the use of madrier in the following bibliographical selection. Books relating to madrier and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Compte rendu des opérations de la commission instituée par ...
madrier fut parfaitement dressé, puis rainé au bouvet sur ses deux côtés. » Après le dressage, il avait les dimensions suivantes: » Longueur 4m,000 » Largeur 0 , 300 » Épaisseur 0 ,030. » Une auge en zinc, ayant 4m,10 de longueur sur 0m ...
‎1855
2
Les fortifications du cheualier Antoine de Ville, contenans ...
Le'Madrier est vne rosse piece de bois , qu'on met de' uant le Petard,laque le doit estre de noyer,ou de chesne; - v ;. il es'c meilleur d'orme,ou de quelque autre bois fort : Elle ' doit estre quarrée,de grandeur proportionnée au Petard, ~ de ...
Antoine : de Ville, Farnese, 1628
3
Les Fortifications du chevalier Antoine de Ville...
011 le'ferre ainfi ‚ parce que tant mieux т' il деньгам р1ив d'ouuerture fait le Petard. н у 1 ~ . . f Се Madrier до11: touiîours auoir vncanfeou crochet pour l' appliquerr aux façons fuiuantcs,marque'cs en la Figure n.; „u и z ....‚ z, „ 1' LeMadrie-rdoit ...
Antoine de Ville, 1640
4
Compte rendu des opérations de La Commission Instituée par ...
madrier fut parfaitement dressé, puis rainé au bouvet sur ses deux côtés. » Après le dressage, il avait les dimensions suivantes: » Longueur i^.000 » Largeur 0 , 300 » Épaisseur 0 ,050. » Une auge en zinc, ayant AmA0 de longueur sur 0m ...
‎1855
5
Compte rendu des opérations de la commission instituée par ...
madrier fut parfaitement dresse, puis rainé au bouvet sur ses deux côtés. » Après le dressage, il avait les dimensions suivantes: » Longueur 4m,000 » Largeur 0 , 300 » Épaisseur 0 ,050. » Une auge en zinc, ayant imA0 de longueur sur 0m ...
‎1855
6
L'Art universel des fortifications françaises, hollandaises, ...
Ï E Petard ne peut faire bon effet s'il n'a son Madrier, qui est vne piece de bois sort *espaisse de LUoiS ou quatre poulces : mais comme l'on fait des Petards de H. de zo. de 4o.de 50. de 6o. 8c mesme de 80. 8c ioo. liures de metail -, de ...
Jean Du Breuil, Cochin, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1674
7
La théâtralité dans les romans d'André Malraux
miliciens devant la caserne. Les tireurs se résignent à attendre les renforts des camions blindés et les porteurs du madrier sont condamnés à la répétition des assauts du madrier contre la porte de la caserne. La perspective ne permettait pas ...
Mamadou Abdoulaye Ly, 2012
8
Les fortifications du cheualier Antoine de Ville, contenans ...
qu'on peut approcher., CHAPITR'E V. W E Petard ne peut faire bon effect s'il n'a son, Madrier. ?lîîl _ Le Madrier est vnc grosse-piece de bois , qu'on met de— ïñï uant le Petard , laquelle doit es'tre de noyer, ou de chesx., ,. ._ ne; il est meilleur ...
Antoine : de Ville, 1642
9
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Le madrier M est posé de champ en avant des scies, sur des rouleaux N; on l' appuie contre un cylindre vertical cannelé O , fig. 9 et 1o. Un autre cylindre en bois P , parallèle au précédent , exerce une forte pression contre le madrier. Pour cet ...
B. Raillard Mignard, 1847
10
Les fortifications: contenans la manière de fortifier tovte ...
Chapitre X. - □ Madrier que c'elr. Conomí le Madrier doit «stre ferré. Comme le Madj/er doit eflre ioint aiiec le Pétard. trementr LE Pétard ne peut faire bon effet s' il n'a son Madrier. Le Madrier est vne grosse piece de bois, qu'on met deuant le ...
Antoine de Ville, 1666

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MADRIER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term madrier is used in the context of the following news items.
1
Grillades panoramiques devant l'écurie
La solidarité des amis et du village aidant, la vieille bâtisse en madrier de mélèze a été patiemment démontée, pièce après pièce. Chaque ... «Le Temps, Jul 15»
2
Sur les traces du Thésée au large de Piriac. Premières plongées …
Un madrier de bois semble avoir été arraché, peut être quand les mâts se sont affaissés. | Michel Oriot. Pour les plongeurs, c est une sorte de ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Le voyage de M.de Molins a Batavia et sur l'île de Java
L'infâme machine se compose d'un madrier, garni à sa partie supérieure de chevilles en bois, supporté par deux pieds droits fortement arc-boutés et d'une ... «la gazette de bali, Jun 15»
4
Inspiration Craft : nos images et adresses préférées
... céramique (Craftslab), pichet “Montelupo“ en céramique et bois (Vano Alto) et bureau “Madrier Gouge“ en bois blanchi (Rock The Kasbah). «Elle, Jun 15»
5
Extrémités : CIRQUE INEXTREMISTE
Avec EXTRÉMITÉS, ils repartent en trio à l'assaut de leur madrier avec, en thématique, le fauteuil roulant de l'acrobate Rémy Lecocq ... «Unidivers, Jun 15»
6
Les trois solitudes…
Et soudain, ça m'a frappé comme un coup de madrier dans le front: il n'y a pas seulement deux solitudes au Canada, il y en a TROIS! «Acadie Nouvelle, Jun 15»
7
Stade Toulousain : ressuscité !
... magnifiquement, après défaite, Thibault Lassalle d'Oloron Sainte-Marie, madrier fissuré d'un pack essoufflé par une saison admirable. «ladepeche.fr, May 15»
8
De la puissance et de la patience
... soufflé magnifiquement, après défaite, Thibault Lassalle d'Oloron Sainte-Marie, madrier fissuré d'un pack essoufflé par une saison admirable ... «ladepeche.fr, May 15»
9
Ravages d'Alan Lake: de sueur et de terre
Le spectacle est ponctué du bruit d'un madrier qui tombe et de lumières qui aveuglent une seconde, comme pour remettre l'oeil à zéro avant ... «LaPresse.ca, May 15»
10
À Cholet, les chars sont choyés avant le défilé
Ce matin, ils fixent des morceaux de mousse, cueillis la veille, sur le madrier du char. « C'est le genre de détail qu'on ne peut traiter que le jour ... «Ouest-France, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Madrier [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/madrier>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z