Meaning of "maltais" in the French dictionary

PRONUNCIATION OF MALTAIS IN FRENCH

maltais

GRAMMATICAL CATEGORY OF MALTAIS

Maltais can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES MALTAIS MEAN IN FRENCH?

Maltese

Maltais

Malta is the only national language of Malta and, with English, one of the two official languages ​​of the country; it is also one of the 24 official languages ​​of the European Union, the only one that is Semitic. It is the only Semitic language which is mainly transcribed by means of an alphabet based on the Latin alphabet, enriched however with diacritics such as the above-mentioned point or the inscribed bar. The origin of the language is the Sicilian Arabic, relexified from Sicilian and Italian superstratums, to a lesser extent French and more recently English. Because of its Arabic origin, Maltese is classified as a Semitic language. In the past, it has been considered, political mythology helping, as being of Phoenician-Carthaginian origin and not of Arab origin, but this theory is now abandoned. Three major periods can be distinguished in the evolution of the Maltese language: Maltese Semite or Maltese Arabic ...

Le maltais est la seule langue nationale de Malte et, avec l’anglais, une des deux langues officielles du pays ; il est aussi une des 24 langues officielles de l'Union européenne, la seule qui soit sémitique. C'est l'unique langue sémitique qui soit principalement transcrite à l'aide d'un alphabet basé sur l'alphabet latin, enrichi cependant de diacritiques comme le point suscrit ou la barre inscrite. L'origine de la langue est l'arabe sicilien, relexifié à partir de superstrats sicilien et italien, dans une moindre mesure français et plus récemment anglais. En raison de son origine arabe, le maltais est classé comme langue sémitique. Dans le passé, il a été considéré, la mythologie politique aidant, comme étant d'origine phénico-carthaginoise et non d'origine arabe, mais cette théorie est aujourd'hui abandonnée. Trois grandes périodes peuvent être distinguées dans l'évolution de la langue maltaise : le maltais sémitique ou arabe maltais...

Definition of maltais in the French dictionary

The definition of Maltese in the dictionary is who lives on the island of Malta or who is from. Arab Maghreb, mixed with Italian, spoken in Maltese. Clean on the island of malta or its inhabitants.

TRANSLATION OF MALTAIS

Find out the translation of maltais to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of maltais from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maltais» in French.

• Translator French - Chinese: 马耳他语
• Translator French - Spanish: maltés
• Translator French - English: Maltese
• Translator French - Hindi: मोलतिज़
• Translator French - Arabic: المالطية
• Translator French - Russian: мальтийский
• Translator French - Portuguese: maltês
• Translator French - Bengali: মল্টিয়
• French: maltais
• Translator French - Malay: Malta
• Translator French - German: Malteser
• Translator French - Japanese: マルタ
• Translator French - Korean: 몰타의
• Translator French - Javanese: Maltese
• Translator French - Vietnamese: maltese
• Translator French - Tamil: மால்டிஸ்
• Translator French - Marathi: माल्टीज
• Translator French - Turkish: Malta
• Translator French - Italian: maltese
• Translator French - Polish: maltański
• Translator French - Ukrainian: мальтійський
• Translator French - Romanian: maltez
• Translator French - Greek: της Μάλτας
• Translator French - Afrikaans: maltese
• Translator French - Swedish: maltese
• Translator French - Norwegian: maltese

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MALTAIS»

Discover the use of maltais in the following bibliographical selection. Books relating to maltais and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.

L'héritage impensé des Maltais de Tunisie

Au cours du XIXe siècle, Malte, territoire exigu surpeuplé, aux conditions économiques difficiles, connaît une émigration importante, notamment vers la Tunisie.

Michèle Muscat, 2011

Le maltais

Meurtrier présumé : Dominique Cambuccia, dit le Maltais, l'organisateur des hold-up et des cambriolages les plus astucieux et les plus audacieux de son temps. L'inspecteur Roger Borniche enquête.

Roger Borniche, 1981

Dictionnaire Français-Maltais: Nouvelle édition

La nouvelle édition revue et augmentée de ce dictionnaire sponsorisée par l'"Institute for Maltese Culture" tient compte des mots récents et usuels, des mots employés littérairement ou dans les textes anciens.

Joseph Cutayar, 2007

Dictionnaire maltais-français: Dizzjunarju malti-franciz - ...

La nouvelle édition revue et augmentée de ce dictionnaire tient compte des mots récents et usuels, des mots employés littérairement ou dans les textes anciens.

Joseph Cutayar, Joseph Cutayar, 2007

Mémoires d'un officier de santé maltais dans l'armée ...

E. Fenech contribua à la naissance de la médecine militaire moderne.

Eugène Fenech, Richard Spiteri, 2001

L'Illustration

Le Maltais le dimanche. bitudes du dimanche? je ne sais; et je crains fort qu'ils soient obligés d'y renoncer. Sera—ce un bien? sera-ce un mal? Les Arabes regardaient tout ce monde sans en paraître étonnés; quelquefois cependant ils se ...

Intervention Sociale en Cas de Catastrophe

Danielle Maltais, Marie-Andrée Rheault. HUMPHREYS, J.S. et F. ROLLEY (1991 ). Health and Health Care in Rural Australia : A Literature Review, Armidale, University of New England. jEAN, B. (1997). Territoires d'avenir, Sainte-Foy, Presses ...

Danielle Maltais, Marie-Andrée Rheault, 2005

Parlons maltais

Malta, baignée par la Méditerranée, terre d'accueil et de passage obligé, est cependant difficile à repérer sur une carte, car elle est bien souvent omise.

Joseph Cutayar, 1999

Petit Futé Malte

En 1980, malgré les recommandations américaines, les Maltais décident d' envoyer des sportifs à Moscou. Et ce fut une bonne idée car, pour la première fois, un représentant maltais s'illustre : Joana Agius participe à la finale du double FITA ...

Jean-Paul Labourdette, Nelly Massoud, 2009

Itinéraire historique et descriptif de l'Algérie, comprenant ...

La population européenne présente la proportion suivante : les Français, 62 pour 100; les Espagnols, 25 pour 100; les maliens, k à 5 pour 100; les Anglo-Maltais, k pour 100; les Allemands, les Suisses, les Portugais, les Belges, etc., etc., 4 à ...

Louis Piesse, 1862

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MALTAIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maltais is used in the context of the following news items.

Cargos : la flotte invisible

Ils battent pavillon panaméen, libérien, maltais… Et quand surviennent des marées noires, difficile de trouver traces des vrais donneurs d'ordre ... «Ecrans, Jul 15»

Pauline Laverdière

La famille tient à remercier les docteurs Anne-Marie Boire-Lavigne et Jean-Robert Maltais ainsi que Cécile Dumas et tout le personnel du 4ième de l'UGS ... «EstriePlus.com, Jul 15»

La foudre s'abat sur une résidence de Saint-Charles-de-Bourget

Il y a eu un gros coup de tonnerre, affirme Mme Maltais. Après ça, il y a eu un éclair. C'est venu blanc, blanc, blanc. Puis là, j'ai vu plein de ... «Radio-Canada, Jul 15»

Bijou d'Eté Avoir Raison à Tout Prix?

Elle m'annonça avec fierté que c'était un Bichon Maltais noir, très rare spécimen de la race. Forte de mes connaissances canines (je vous ... «Top Chrétien, Jul 15»

Sète : une marine d'exception

Sur le devant, un brigandin maltais surpris par le vent dans ces parages, et n'ayant pu gagner ce port ni doubler la pointe de la jetée isolée, ... «Midi Libre, Jul 15»

Estuaire de la Gironde : un marin décède à bord d'un pétrolier

Le pétrolier, battant pavillon maltais, se trouvait alors à environ 27 kilomètres en sortie de l'estuaire de la Gironde après un ravitaillement au ... «Francetv info, Jul 15»

Amical: Festival de Payet avec West Ham

... les Hammers vont disputer leur match retour du 2e tour de la Ligue Europa contre les Maltais de Birkirkara, jeudi prochain (victoire 1-0 à ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Jul 15»

Le maire Baie-Trinité est déclaré coupable d'agression sexuelle

Lors des plaidoiries, l'avocat de la défense, Christian Maltais, avait qualifié la version de la présumée victime d'invraisemblable. Pendant 18 ... «Radio-Canada, Jul 15»

Le Monde est fou: dans la cour des grands

«Au début on ne le croyait toutes pas, c'est un grand honneur de danser avec le Cirque du Soleil», confirme Laurence Maltais, 17 ans. «LaPresse.ca, Jul 15»

Foot - Europa League : qui pour Saint-Etienne et Bordeaux ?

... Liège, le Rubin Kazan ou même West Ham, qui ne devrait pas connaître de mésaventure dans son 2e tour face au club maltais de Birkirkara. «La Voix du Nord, Jul 15»