Download the app
educalingo
Search

Meaning of "menu-vair" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MENU-VAIR IN FRENCH

menu-vair play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MENU-VAIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Menu-Vair is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MENU-VAIR MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «menu-vair» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
menu-vair

Gray (squirrel)

Petit-gris (écureuil)

vair For other uses, see Petit-gris and Vair. A squirrel of Eurasia whose dress becomes gray in winter in the northern regions. The gray-goose is the vernacular name given to several species of squirrels and, by extension, the fur of these squirrels which give the gray and the vair, a clothing dress formerly reserved for the highest social classes. vair Pour les articles homonymes, voir Petit-gris et Vair. Un Écureuil d'Eurasie dont la robe devient grise en hiver dans les régions nordiques. Le petit-gris est le nom vernaculaire donné à plusieurs espèces d'écureuils et, par extension, la fourrure de ces écureuils qui donnent le petit-gris et le vair, une parure vestimentaire autrefois réservée aux classes sociales les plus élevées.

Definition of menu-vair in the French dictionary

The definition of menu-vair in the dictionary is fur from the skin of the northern squirrel, widely used in the Middle Ages as clothing adornment.

La définition de menu-vair dans le dictionnaire est fourrure provenant de la peau de l'écureuil du nord, très utilisée au moyen âge comme parure de vêtement.

Click to see the original definition of «menu-vair» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MENU-VAIR


air
air
blair
blair
chair
chair
clair
clair
flair
flair
happe-chair
happe-chair
impair
impair
mohair
mohair
monte-en-l´air
monte-en-l´air
pair
pair
pet-en-l´air
pet-en-l´air
plein-air
plein-air
rocking-chair
rocking-chair
sol-air
sol-air
vair
vair
voyage-éclair
voyage-éclair
éclair
éclair

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MENU-VAIR

mentionnière
mentir
mentisme
menton
mentonnet
mentonnier
mentonnière
mentor
mentorin
mentorine
mentule
menu
menuaille
menuet
menuisage
menuise
menuisé
menuiser
menuiserie
menuisier

FRENCH WORDS THAT END LIKE MENU-VAIR

agir
avenir
avoir
choisir
devenir
divertir
découvrir
fournir
garantir
noir
obtenir
ouvrir
partir
plaisir
pouvoir
promouvoir
souvenir
subir
voir
établir

Synonyms and antonyms of menu-vair in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MENU-VAIR» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «menu-vair» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of menu-vair

Translation of «menu-vair» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MENU-VAIR

Find out the translation of menu-vair to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of menu-vair from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «menu-vair» in French.

Translator French - Chinese

白毛皮
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

piel de armiño
570 millions of speakers

Translator French - English

minever
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

minever
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

minever
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мех горностая
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

esquilo da Rússia
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

minever
260 millions of speakers

French

menu-vair
220 millions of speakers

Translator French - Malay

minever
190 millions of speakers

Translator French - German

Hermelin
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

minever
130 millions of speakers

Translator French - Korean

미니 버
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

minever
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

minever
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

minever
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

minever
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

resmi elbise süsü kürk
70 millions of speakers

Translator French - Italian

minever
65 millions of speakers

Translator French - Polish

gronostaje
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

хутро горностая
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

minever
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

minever
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

wit bont
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

minever
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

minever
5 millions of speakers

Trends of use of menu-vair

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MENU-VAIR»

The term «menu-vair» is used very little and occupies the 64.749 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «menu-vair» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of menu-vair
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «menu-vair».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MENU-VAIR» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «menu-vair» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «menu-vair» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about menu-vair

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MENU-VAIR»

Discover the use of menu-vair in the following bibliographical selection. Books relating to menu-vair and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Les première, troisième et cinquième tires du mniu- vaii ont chacune six cloches, les deuxième, quatrième et sixième, en ont cinq et deux do- UHesaux extrémités. — Le menu-vair était un» espèce de panne blanche et bleue, d'un grand ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
2
Collection de documents inédits sur l'histoire de France
Item, une cotte de gris fourrée de cruppes de gris, et le chapperon de ce inesmes , fourré de menu vair, prisié xi.vm s. — Item, une cotte de gris fourré de cruppes de gris, pelez et très usez, et un chapperon doublé de drap inesmes, prisié xxnn  ...
France. Comité des travaux historiques et scientifiques, France. Ministère de l'instruction publique, 1848
3
Dictionnaire héraldique: contenant l'explication et la ...
Le menu-vair était une espèce de panne blanche et bleue» d'un grand usage parmi nos pères. Les rois de France s'en servaient autrefois au lieu de fourrure ; les grands seigneurs du royaume en faisaient des doublures d'habit, des ...
Charles Loizeau de Grandmaison, Louis Nicolas Henri Chérin, Jacques-Paul Migne, 1852
4
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Les première, troisième et cinquième tires du menu- vaii ont chacune six cloches, les deuxième, qualrième et sixième, en ont cinq et deux de- miesauxextrémités. — Le menu-vair étaituue espèce de panne blanche et bleue, d'un grand usage ...
Jacques-Paul Migne, 1852
5
Nouvelle encyclopedie theologique
Joinville raconte, qu'étant allé voir le seigneur d'Entrache, qui avait été blessé, il le trouva enveloppé dans son cou- vertoir de menu-vair. Les manteaux des présidents à mortier, les robes des conseillers de la cour, et les habits de cérémonie ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
6
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
MENU-VAIR , subst. masc. , Fourrure Faite de pièces cT argent , Faites en Forme de clochettes renversées sur un ' champ d'azur. Le Menu-vair se distingue du vair, en ce qu'il est plus «erré , ayant six tires ou rangées ; au lieu que le vair n'a ...
Nicolas Viton de Saint Allais, 1816
7
Dictionnaire encyclopédique de la noblesse de France
MENU-VAIR , subst. masc. , fourrure faite de pièces tPargent, faites en forme de clochettes renversées sur un champ d'azur. Le Menu-vair se distingue du vair, en ce qu'il est plus serré , ayant six tires ou rangées ; au lieu que le vair n'a que ...
Saint-Allais (Nicolas Viton, M. de), 1816
8
Le vray théâtre d'honneur et de chevalerie, ou le Miroir ...
Ûlë cliaqttant -Letices, ssiäm cramoisi, fourrez d'hermi'nes, les autres Cheualiers aurontriizin_I Peíïflxdfe" teaux dudit velours , fourrez de letices on menu vair ; Etles Es-ñ cuyets porteront manteaux de satin cramoisi iusques au pied, che-nm.
Marc de Vulson de La Colombière, Adamoli, 1648
9
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
On conçoit de-là que le vair paffa dans le Blafon , & en fît la féconde panne , qui eft pref- que toujours d'argent ou d'azur, comme l'hermine eft prcfque toujours d' argent ou de fable. Le menu- vair , en terme d'armoiries , fe dit de l'écu chargé de  ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le menu- vair , en terme d'armoiries , fe dit de l'écu chargé de vair , lorfqu'il eft compofé de fix rangées ; parce que le vair ordinaire n en a que quatre. S'il s'en trouve cinq , il le faut fpécifier en blafonnant , auflî bien que l'email , quand il eft ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Menu-Vair [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/menu-vair>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z