Download the app
educalingo
Search

Meaning of "métempirie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MÉTEMPIRIE IN FRENCH

métempirie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MÉTEMPIRIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Métempirie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MÉTEMPIRIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «métempirie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of métempirie in the French dictionary

The definition of metempire in the dictionary is beyond experience, which is not based on positive knowledge.

La définition de métempirie dans le dictionnaire est qui dépasse l'expérience, qui n'est pas fondé sur la connaissance positive.


Click to see the original definition of «métempirie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MÉTEMPIRIE


allochirie
allochirie
empirie
empirie
frairie
frairie
hoirie
hoirie
hétairie
hétairie
librairie
librairie
mairie
mairie
marcairie
marcairie
métairie
métairie
pairie
pairie
plaidoirie
plaidoirie
pourvoirie
pourvoirie
prairie
prairie
ségrairie
ségrairie
vicairie
vicairie
voirie
voirie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MÉTEMPIRIE

métatyphique
métatypie
métatypique
métayage
métayer
métayère
métazoaire
métazoé
métazoïque
méteil
métempirique
métempsychique
métempsychose
métempsychosiste
métempsycose
métempsycosiste
métencéphale
métencéphalique
météore
météorifuge

FRENCH WORDS THAT END LIKE MÉTEMPIRIE

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
psychiatrie
rie
théorie

Synonyms and antonyms of métempirie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «métempirie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MÉTEMPIRIE

Find out the translation of métempirie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of métempirie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «métempirie» in French.

Translator French - Chinese

métempirie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

métempirie
570 millions of speakers

Translator French - English

métempirie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

métempirie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

métempirie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

métempirie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

métempirie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

métempirie
260 millions of speakers

French

métempirie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

métempirie
190 millions of speakers

Translator French - German

métempirie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

métempirie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

métempirie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

métempirie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

métempirie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

métempirie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

métempirie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

métempirie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

métempirie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

métempirie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

métempirie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

métempirie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

métempirie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

métempirie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

métempirie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

métempirie
5 millions of speakers

Trends of use of métempirie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MÉTEMPIRIE»

The term «métempirie» is barely ever used and occupies the 82.962 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «métempirie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of métempirie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «métempirie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MÉTEMPIRIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «métempirie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «métempirie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about métempirie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MÉTEMPIRIE»

Discover the use of métempirie in the following bibliographical selection. Books relating to métempirie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Philosophie première: introduction à une philosophie du ...
La métempirie démentait l'empirie sans la renier radicalement, puisqu'elle dégageait ce qu'il y a d'essentiel dans les existences, leur ferme charpente en quelque sorte : elle la justifiait, dans une certaine mesure, en la rectifiant et en la  ...
Vladimir Jankélévitch, 1986
2
Revue de métaphysique et de morale
Appréhension globale, elle abolit la distance cognitive entre le sujet et l'objet ; elle annule le temps, au carrefour de l'empirie et de la métempirie, et elle rend présents le passé par sympathie et le futur par pénétration prophétique. On ne peut ...
Société française de philosophie, 1974
3
S.T. Coleridge: poèmes de l'expérience vive
En ce sens bien précis la montagne est trans-figurée : elle abandonne une part de son empirie à la métempirie, accédant par là même à une nouvelle réalité d' ordre visionnaire (« Thy habitation from eternity », vers 1 2, la préposition dénotant ...
Denis Bonnecase, 1992
4
L'austérité et la vie morale
La rechute de métempirie en empirie. — Ce n'est pas la décadence elle-même qui est le mal, c'est plutôt la labilité de toute apogée, suite de notre résidence forcée dans l'empirie. La décadence est au contraire un moindre mal. Du moment ...
Vladimir Jankélévitch, 1956
5
Traité des vertus: Tome 3, L'Innocence et la méchanceté
ult. . . quod . . . . . quid empirie I2 (quod) métempirie mét. 1. Péguy, Clio. n'y a-t-il pas, en pleine empirie, une métempirie infralapsaire qui PROLONGATION ET CONTINUATION 145 3 Prolongation et continuation; répercussion retentissement ...
Vladimir Jankélévitch, 1986
6
Laval théologique et philosophique
... tant qu'isolée. A partir de toutes ces considérations, Jankélévitch définit trois modes de connaissance. Il déploie d'abord deux ordres, nommés en réutilisant des termes scolastiques : le quid, qui relève de la métempirie et de l'intelligence,  ...
7
Traité des vertus: L'innocence et la méchanceté
L'ordre des éons étant à peu près le suivant : Quod P .. métempirie cit. | ult. . . quod . . . . . quid empirie P (quod) mét. i. Pégut, Clio. n'y a-t-il pas, en pleine empirie, une métempirie infralapsaire qui PROLONGATION ET CONTINUATION 43S VIL ...
Vladimir Jankélévitch, 1986
8
Entrevoir et vouloir: Vladimir Jankélévitch
... jusqu'au mépris de toute métempirie, l'amour de la métempirie jusqu'au mépris de toute empirie... Deux philosophies, donc, et manichéisables comme dans toute distribution binaire. Mais il se pourrait encore qu'il y en eût une troisième.
Lucien Jerphagnon, François Félix, 2008
9
Philosophie Morale
La rechute de métempirie en empirie Ce n'est pas la décadence elle-même qui est le mal, c'est plutôt la labi- lité de toute apogée, suite de notre résidence forcée dans l'empirie. La décadence est au contraire un moindre mal. Du moment que ...
Vladimir Jankélévitch, Françoise Schwab, 1998
10
Bulletin de littérature ecclésiastique
Jankélévitch note que "la Fine Pointe contient en germe le temps", et aussi que " le clignotement des entrevisions laisse entrer le rayon de lumière de la métempirie dans la continuation empirique" [Vil, 242]. Pour les citations tirées des ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. Métempirie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/metempirie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z