Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mortaisage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MORTAISAGE IN FRENCH

mortaisage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MORTAISAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Mortaisage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MORTAISAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «mortaisage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

slotting

Mortaisage

The mortising is the operation which consists of realizing the mortise, housing of the tenon in carpentry or of the key in a bore in metallurgy. This machining must be precise to avoid excessive play between the two assembled parts, which would weaken the strength of the assembly. This machining can be done with different tools, each corresponding to a specific machine. This process is similar to planing, but in this case the tool path is vertical. If the slotting is carried out in the pushed direction, the nibbling takes place in the pulled direction. Le mortaisage est l’opération qui consiste à réaliser la mortaise, logement du tenon en menuiserie ou de la clavette dans un alésage en métallurgie. Cet usinage doit être précis pour éviter tout jeu excessif entre les deux pièces assemblées, ce qui affaiblirait la résistance de l’ensemble. Cet usinage peut se faire avec différents outils, chacun correspondant à une machine spécifique. Ce procédé s’apparente au rabotage, mais dans ce cas la trajectoire de l’outil est verticale. Si le mortaisage s'effectue dans le sens poussé, le grignotage s'effectue dans le sens tiré.

Definition of mortaisage in the French dictionary

The definition of slotting in the dictionary is practicing a mortise in.

La définition de mortaisage dans le dictionnaire est pratiquer une mortaise dans.

Click to see the original definition of «mortaisage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH MORTAISAGE


aiguisage
aiguisage
balisage
balisage
boisage
boisage
braisage
braisage
chamoisage
chamoisage
chemisage
chemisage
enduisage
enduisage
fraisage
fraisage
frisage
frisage
lisage
lisage
macadamisage
macadamisage
mercerisage
mercerisage
mi-visage
mi-visage
puisage
puisage
remisage
remisage
reprisage
reprisage
tamisage
tamisage
toisage
toisage
vaporisage
vaporisage
visage
visage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE MORTAISAGE

mort
mort-aux-rats
mort-bois
mort-gage
mort-né
mort-née
mort-vivant
mortadelle
mortaise
mortaiser
mortaiseuse
mortalité
morte
morte-eau
morte-saison
morte-vivante
mortel
mortelle
mortellement
morticole

FRENCH WORDS THAT END LIKE MORTAISAGE

apprentissage
dosage
déboisage
entreposage
irisage
madacamisage
massage
menuisage
message
passage
paysage
préfraisage
prévaporisage
radiobalisage
sage
similisage
tanisage
tannisage
tarmacadamisage
usage

Synonyms and antonyms of mortaisage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mortaisage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MORTAISAGE

Find out the translation of mortaisage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of mortaisage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mortaisage» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

asignación de fechas
570 millions of speakers

Translator French - English

slotting
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खांचाकरण
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تعيين فترات زمنية محددة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

долбление
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

entalhar
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

slotting
260 millions of speakers

French

mortaisage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

slotting
190 millions of speakers

Translator French - German

Stoßen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

スロッター
130 millions of speakers

Translator French - Korean

슬로 팅
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

slotting
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khía
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

slotting
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

slotting
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Yer açma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sbozzare
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rowków
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

довбання
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

mortezat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εγκοπή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

steek
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lucknings
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

slotting
5 millions of speakers

Trends of use of mortaisage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MORTAISAGE»

The term «mortaisage» is regularly used and occupies the 38.291 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
57
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mortaisage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mortaisage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «mortaisage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MORTAISAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mortaisage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mortaisage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about mortaisage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «MORTAISAGE»

Discover the use of mortaisage in the following bibliographical selection. Books relating to mortaisage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le grand livre de la machine à bois combinée
Tronçonnage de finition oublié ou incorrect: incidence sur le mortaisage et le tenonnage i Si le mortaisage est réalisé avec une butée, la mortaise ne sera pas positionnée correctement dans le montant. L'assemblage sera incorrect. i Si le ...
Yves Benoit, 2008
2
La Vie technique et industrielle
De tous les procédés modernes appliqués aux travaux du bois en série, le mortaisage par chaîne coupante est celui qui, à coup sûr, a conquis droit de cité chez les industriels poussés par la nécessité d'atteindre un haut rendement à des ...
3
Technologie de l'ajusteur-mécanicien...
Le mortaisage est un rabotage vertical, pratiqué à l'aide d'un outil de coupe agissant par pression dans le sens de son axe longitudinal, à la manière d'un coin (fig. 97 et 98). OUTILS DE MORTAISAGE Les principaux outils d'usage courant ...
Raoul Caillault, 1927
4
Revue du bois et de ses applications
LE MORTAISAGE PAR CHAINES COUPANTES TECHNIQUES MODERNES Comme nous l'avions annoncé à la fin de l'article paru dans notre Revue du mois de novembre dernier et traitant de la nouvelle défonceuse pour modeleurs ...
5
Fabrication avancée et méthodes industrielles: Du dossier ...
[ap = profondeur de passe; B = largeur de fraisage; f = avance de la fraise (mm/fi) ; V = vitesse de coupe] Aire de la section de coupe Ac pour le tournage, le rabotage et le mortaisage A, = f>< a, (13.2) où ap = profondeur de coupe (mm) f ...
Christian Mascle, Walery Wygowski, 2013
6
Cours de technologie du bois...
peu en arrière des pieds d'avant, qui permet le mortaisage à l'aplomb de ces pieds. La presse d'avant constitue un véritable élau à mors parallèles, dont le mors fixe est constitué par la rive avant du dessus «le l'établi, le mors mobile par le ...
J Masviel, 1926
7
Matériaux et techniques
... section ce copeaux. et usinage dans conditions défavorables ( l. o â 8 Ê _ ___ ____ __ .. . s__.._ . _ . __ ._..__._ _ . __.., Tee--. . __Î _.___Î ,_, Acicr Tournage. rabotage. mortaisage. petite vitesse de coupe. grande section de copeaux È ...
8
Bulletin signalétique: Industries mécaniques, génie civil, ...
Holz Roh-u. Werkst., Dtsch. (1972), 30, n° 4, 133-143, bibl. (12 réf.), rés. angL 33- 490-13773. PAHLITZSCH (G.). Sagen und Frâsen von Holz und Holzwerkstoften. (Le sciage et le mortaisage du bois et des matériaux à base de bois). Z. wirtsch ...
9
Produire, usinage et outillage modernes: revue technique des ...
La partie travaillant: de l'outil C est façonnée comme le tranchant des outils de mortaisage. avec la dépouille figurée en arrière du taillant K. Son extrémité opposée est coupée suivant le biais H, incliné à 45". Une vis. en acier, à tête six pans l, ...
10
Bulletin signalétique: Sciences de l'ingénieur
Il s'agit d'une machine sur laquelle un certain nombre d'éléments sont interchangeables et qui peut en outre être équipée de nombreux accessoires ( plateau diviseur, dispositif pour le fraisage de spirale, tête pour le mortaisage. appareil ...
Centre national de la recherche scientifique (France), Centre national de la recherche scientifique (France)., 1975

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MORTAISAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mortaisage is used in the context of the following news items.
1
Mécanique générale
... d'usinage (fraisage, tournage, perçage, rectification, mécano-soudure, ajustage, mortaisage…) et de montage d'un produit ou d'une pièce. «FUSACQ, Jan 15»
2
Le plein d'essences
Dégauchissage (aplanissement du bois), toupillage (donner des profils à une pièce de bois à l'aide d'un outil rotatif) et mortaisage (réalisation ... «Paris Normandie, Dec 14»
3
Mécanique - Elbé Outillage va devoir réduire son effectif
... des machines (sciage, rabotage, fraisage, profilage, perçage, défonçage, mortaisage… etc) par des menuisiers, ébénistes ou charpentiers. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, Jul 14»
4
ZEUS, imprimante, scanner et fax 3D
... qui découpe le modèle en parties aisément fraisables charge au détenteur d'assembler les morceaux ensuite (par collage, mortaisage, etc). «Presse-citron, Sep 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mortaisage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/mortaisage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z