Download the app
educalingo
Search

Meaning of "noireté" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NOIRETÉ IN FRENCH

noireté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NOIRETÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Noireté is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NOIRETÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «noireté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of noireté in the French dictionary

The definition of blackness in the dictionary is characterized by the absence of color or the absence of light. Characterized by the absence of color or by a very dark color. Which is the darkest color.

La définition de noireté dans le dictionnaire est caractérisé par l'absence de couleur ou bien par l'absence de lumière. Caractérisé par l'absence de couleur ou par une couleur très sombre. Qui est de la couleur la plus sombre.


Click to see the original definition of «noireté» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NOIRETÉ


acariâtreté
acariâtreté
aigreté
aigreté
dureté
dureté
débonnaireté
débonnaireté
fleureté
fleureté
grossièreté
grossièreté
impureté
impureté
jarreté
jarreté
légèreté
légèreté
malpropreté
malpropreté
mièvreté
mièvreté
opiniâtreté
opiniâtreté
pauvreté
pauvreté
propreté
propreté
pureté
pureté
rareté
rareté
sûreté
sûreté
tendreté
tendreté
âcreté
âcreté
âpreté
âpreté

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NOIRETÉ

noirâtre
noiraud
noirceur
noircir
noircissant
noircissement
noircisseur
noircisseuse
noircissure
noire
noireau
noirement
noirien
noirin
noirot
noirouffe
noirpiaud
noirpiaude
noirprun
noir

FRENCH WORDS THAT END LIKE NOIRETÉ

ancienneté
breveté
citoyenneté
décolleté
fermeté
feuilleté
gaieté
glabreté
gracieuseté
habileté
honnêteté
jeté
lâcheté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
premièreté
projeté
souveraineté

Synonyms and antonyms of noireté in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «noireté» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOIRETÉ

Find out the translation of noireté to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of noireté from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «noireté» in French.

Translator French - Chinese

noireté
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

noireté
570 millions of speakers

Translator French - English

noireté
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

noireté
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

noireté
280 millions of speakers

Translator French - Russian

noireté
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

noireté
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

noireté
260 millions of speakers

French

noireté
220 millions of speakers

Translator French - Malay

noireté
190 millions of speakers

Translator French - German

noireté
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

noireté
130 millions of speakers

Translator French - Korean

noireté
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

noireté
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

noireté
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

noireté
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

noireté
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

noireté
70 millions of speakers

Translator French - Italian

noireté
65 millions of speakers

Translator French - Polish

noireté
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

noireté
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

noireté
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

noireté
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

noireté
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

noireté
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

noireté
5 millions of speakers

Trends of use of noireté

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOIRETÉ»

The term «noireté» is used very little and occupies the 64.051 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «noireté» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of noireté
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «noireté».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NOIRETÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «noireté» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «noireté» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about noireté

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NOIRETÉ»

Discover the use of noireté in the following bibliographical selection. Books relating to noireté and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Néologie, ou vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Noireté. La Noireté d'une cave, d'un antre, d'une caverne. Poliphème étendait ses longs bras dans la Noireté de son antre souterrain, et criait à Ulysse : «Ne fuis pas, tu es un honnête homme, «toi, je te mangerai le dernier.» Robespierre ...
Louis Sébastien Mercier, 1801
2
Néologie: ou Vocabulaire de mots nouveaux, à renouveler, ou ...
Noctambule. On a dit d'Young : « Noctam- « bule pressé que le soleil se couche; » ce qui n'empêche pas que ce poète religieux ne soit consolant et sublime. Noctiluque. Vers luisant. Noireté. La Noireté d'une cave, d'un antre, d'une caverne.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
3
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
Noctambule. On a dit d'Young : « Noctam- « bule pressé que le soleil se couche; » ce qui n'empêche pas que ce poète religieux ne soib consolant et sublime. Noctiluque. Vers luisant. Noireté. La Noireté d'une cave, d'un antre, d'une caverne.
Louis-Sébastien Mercier, 1801
4
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
NOIRETÉ, n. f. — Obscurité, ténèbres : « Il fait cette nuit une noireté du diable.» 0 nuict heureuse, ô doulce noire nuict, Ta noireté aux amants point ne nuyt. Marot, Elég. XI. NOIRPRUN, n. m. — Nerprun. Le patois est conforme à l'étym. noire et ...
Achille Delboulle, 1876
5
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
Vers luisant. NOIRETÊ. La Noireté d'une cave, d'un autre , d'une caverne. Poliphème étendait ses longs bras dans la Noireté de son antre souterrain, et criait à Ulysse : «Ne fuis pas, tu es un honnête homme, «toi, je te mangerai le dernier.
‎1801
6
Mélanges d'archéologie, d'histoire et de littérature, ...
Phisiologes dist de cest oisel qu'il est tos blans' et si a Il cornes droites com de chièvre” et nule noireté n'a en lui. Et se uns hom eust les ex 6 coraus ne raeillans , 7 li caladres est de tel nature que il gariroit les ex par vertu de Deu.qu'il a en lui;  ...
Charles Cahier, Arthur Martin, 1851
7
Mélanges d'archéologie, d'histoire et de littérature
Phisiologes dist de cest oisel qu'il est tos blàns4 et si a II cornes droites coin de chièvre8 et nule noireté n'a en lui. Et se uns hoin eust les ex 6 coraus ne raeillans, 7 li caladres est de tel nature que il gariroit les ex par vertu de Deu qu'il a en lui ...
Charles Cahier, 1849
8
Histoire de la réforme, de la Ligue, et du règne de Henri IV
Tantôt il reproduit la veille de Noël, ses doux cantiques, ses. crèches saintes, vénérables traditions de-s temps premiers du christianisme, « nuit heureuse, dont la_ noireté est favorable aux amans '. » i 1 Les fous du temple estoicut une ...
Capefigue (Jean Baptiste Honoré Raymond, M.), 1834
9
Histoire de la Réforme, de la Ligue et du règne de Henri IV
Tantôt il reproduit la veille de Noël, ses doux cantiques, ses crèches saintes, vénérables traditions des temps premiers du christianisme, « nuit heureuse, dont la noireté est favorable aux amans \ » 1 Les fons du temple estaient une fontaine  ...
Jean-Baptiste Honoré Raymond Capefigue, 1834
10
L'Art d'amours: traduction et commentaire de l'Ars amatoria ...
Et ce puet on veoir appertement, car aussi volentiers y vont les laides comme les belles, et si dient que les hommes ne les doivent pas eschiver pour leur laideur ne pour leur noireté, car elles dient que « du poivre qui est noir fait on meilleur ...
Ovidius, Bruno Roy, 1974

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOIRETÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term noireté is used in the context of the following news items.
1
L'architecture de la paix: fragile (re)construction
Le dialogue entre la dramaturge et la metteure en scène devient ainsi dichotomique. En plongeant dans la « noireté » et en ressortissant dans ... «LaPresse.ca, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Noireté [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/noirete>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z