Download the app
educalingo
Search

Meaning of "noircissement" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NOIRCISSEMENT IN FRENCH

noircissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NOIRCISSEMENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Noircissement is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NOIRCISSEMENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «noircissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of noircissement in the French dictionary

The definition of blackening in the dictionary is black; become black. Make black. Stain in black, coat with black.

La définition de noircissement dans le dictionnaire est rendre noir; devenir noir. Rendre noir. Colorer en noir, enduire de noir.


Click to see the original definition of «noircissement» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH NOIRCISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE NOIRCISSEMENT

noir
noirâtre
noiraud
noirceur
noircir
noircissant
noircisseur
noircisseuse
noircissure
noire
noireau
noirement
noireté
noirien
noirin
noirot
noirouffe
noirpiaud
noirpiaude
noirprun

FRENCH WORDS THAT END LIKE NOIRCISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyms and antonyms of noircissement in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NOIRCISSEMENT» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «noircissement» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of noircissement

Translation of «noircissement» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NOIRCISSEMENT

Find out the translation of noircissement to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of noircissement from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «noircissement» in French.

Translator French - Chinese

发黑
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ennegrecimiento
570 millions of speakers

Translator French - English

blackening
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

काला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

اسوداد
280 millions of speakers

Translator French - Russian

затемнение
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

escurecimento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কৃষ্ণতা
260 millions of speakers

French

noircissement
220 millions of speakers

Translator French - Malay

menghitamkan
190 millions of speakers

Translator French - German

Schwärzung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

黒化
130 millions of speakers

Translator French - Korean

흑화
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

blackening
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bôi nhọ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கருப்பாதல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

blackening
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

karalama
70 millions of speakers

Translator French - Italian

annerimento
65 millions of speakers

Translator French - Polish

czernienie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

затемнення
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

înnegrire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

μαύρισμα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

verswarting
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

svärtning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sverting
5 millions of speakers

Trends of use of noircissement

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NOIRCISSEMENT»

The term «noircissement» is regularly used and occupies the 40.086 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «noircissement» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of noircissement
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «noircissement».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NOIRCISSEMENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «noircissement» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «noircissement» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about noircissement

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «NOIRCISSEMENT»

Discover the use of noircissement in the following bibliographical selection. Books relating to noircissement and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La pomme de terre: production, amélioration, ennemis et ...
Pour que le noircissement interne se développe, il faut simultanément que les tubercules y soient sensibles et qu'ils aient reçu un choc ou qu'ils soient soumis à une pression. Les taches apparaissent généralement un à trois jours après que ...
Patrick Rousselle, Yvon Robert, Jean-Claude Crosnier, 1996
2
Dictionnaire des termes et techniques de radiologie ...
A l'usage des manipulateurs de radiologie générale Jose-Manuel Punter. mAs ne jouent aucun rôle dans le réglage du contraste objet. Leur fonction est de permettre d'obtenir sur le film, un noircissement moyen correct : l'exposition du film.
Jose-Manuel Punter, 2002
3
Les maladies de la tomate: Identifier, connaître, maîtriser
JAUNISSEMENT,. BRUNISSEMENT,. NOIRCISSEMENT. DES. RACINES,. PARFOIS. ACCOMPAGNÉS. D'UNE. ALTÉRATION. DU. COLLET. Tableau 27 - Quelques caractéristiques des principaux champignons ou organismes ...
Dominique Blancard, 2009
4
Combustion industrielle ...
A. Méthode qualitative Une méthode qualitative permettant de détecter la présence des imbrûlés solides, consiste à repérer l'indice de fumosité ou indice de noircissement à partir d'une échelle conventionnelle dite échelle Bacharach. A l'aide ...
Edmond Perthuis
5
Éclairage électrique
De la même façon que précédemment, ou peut déterminer, d'après la position de cet endroit d'égal noircissement, la vitesse des rayons ,3 qui ont atteint la plaque. L'auteur a trouvé ainsi les valeurs suivantes qu'indique le tableau 11.
6
La Lumière électrique
Une nouvelle méthode est décrite par l'auteur : elle repose sur le noircissement des ampoules des lampes. Pendant une année, trois cents lampes environ ont été étudiées jusqu'à rupture du filament. Les durées totales de fonctionnement ...
7
Journal d'agriculture pratique: de jardinage et d'économie ...
La réponse à ces deux questions pouvant offrir un grand intérêt pour beaucoup de lecteurs, nous empruntons pour répondre à ces questions la voie duJour— na ! d'Agriculture pratique. Le trouble et le noircissement plus ou moins rapide des ...
8
Science et industries photographiques
Les méthodes jusqu'ici décrites présentent cependant l'inconvénient soit d'exiger l'emploi de papiers photographiques, soit lorsque l'on utilise des films radiographiques d'exiger pour la mesure de la densité du noircissement direct un  ...
9
Tables annuelles de constantes et données numériques de ...
où Z est le noircisse- Noircissement des plaques photographiques par les rayons de Rœntgen (suite). La formule de Busé, Z = C log ( - -+- i ) , où ment, / le temps d exposition, etC et r des constantes, s'applique très bien aux rayons X. La ...
Comité international de publication des Tables annuelles de constants et données numériques, 1928
10
Tavoli annuali di costanti e di dati numerici di chimica, ...
La formule de Buse, Z = C log ( - -"-'), où Z esl le noircissement, t le temps d' exposition, elC et r des constantes, s'applique très bien aux rayons X. La température de développement a une influence marquée sur le noircissement, mais, dans ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOIRCISSEMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term noircissement is used in the context of the following news items.
1
Noyades, incendies et encombrements
Il a causé la destruction de deux scooters et le noircissement de toute la longueur de la cage d'escalier.Pour ce qui est des accidents de la ... «L'Expression, Jul 15»
2
Vous entrez dans une zone d'exclusion
On pourrait penser que tout ça n'est que noircissement illusoire d'une situation improbable, et qu'il s'agit seulement d'inquiéter des citoyens ... «AgoraVox, Jun 15»
3
PLASTOR – BOIS EXTÉRIEUR – PRIMAIRE AVANT FINITION ET …
Il offre au support un véritable bouclier qui va limiter le noircissement du bois et contribuer ainsi à ralentir son vieillissement. «BatiPresse, Jun 15»
4
Les secrets d'une tarte aux fruits réussie
Cette technique a aussi l'avantage de préserver la garniture de l'air et donc de l'oxydation et du noircissement. On laisse refroidir. A la sortie du ... «Femme Actuelle, Jun 15»
5
"Je m'identifie comme Noire", affirme Rachel Dolezal, militante …
Interrogée sur un éventuel noircissement de sa peau, Rachel Dolezal s'est contentée de répondre : "Je n'évite clairement pas le soleil.". «L'Obs, Jun 15»
6
Les jardins ont dévoilé leur charme
Le mildiou auquel est sensible la tomate (noircissement dû à l'eau libre sur les feuilles) et l'oïdium qui s'attaque aux cucurbitacées (poudre ... «ladepeche.fr, Jun 15»
7
Nutrition: Les plaisirs des grillades sans les risques
Toutefois, ce type de cuisson présente deux inconvénients pour la santé: les amines hétérocycliques (noircissement de la viande) et les ... «Acadie Nouvelle, Jun 15»
8
Tour Vauban. Le pont-levis est en place
Avec les parties en présence, le problème du « noircissement » de l'enduit de la partie basse de la tour a été largement évoqué. L'eau de pluie ... «Le Télégramme, Jun 15»
9
La saison menacée
Bien qu'il soit trop tôt pour quantifier les pertes, quelques producteurs ont déjà constaté le noircissement des fleurs de bleuets. Tout indique ... «98,5 fm, Jun 15»
10
Ma reine Gambas
Ce qui est loin d'être le cas de la crevette d'importation, vendue morte et traitée aux métasulfites afin d'éviter le noircissement du sang du ... «la Nouvelle République, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Noircissement [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/noircissement>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z