Download the app
educalingo
Search

Meaning of "patouillage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PATOUILLAGE IN FRENCH

patouillage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PATOUILLAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Patouillage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PATOUILLAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «patouillage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of patouillage in the French dictionary

The definition of blunder in the dictionary is wading, bubbling. Handling, fiddling with someone or something.

La définition de patouillage dans le dictionnaire est patauger, barbotter. Manier, tripoter brutalement ou indiscrètement quelqu'un ou quelque chose.


Click to see the original definition of «patouillage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PATOUILLAGE


appareillage
appareillage
brouillage
brouillage
collage
collage
coquillage
coquillage
dallage
dallage
déballage
déballage
décollage
décollage
emballage
emballage
embouteillage
embouteillage
feuillage
feuillage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maillage
maillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
tillage
tillage
verrouillage
verrouillage
village
village

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PATOUILLAGE

patito
patoche
patois
patoisant
patoisante
patoiser
patoiseur
pâton
pâtonnage
patouillade
patouillard
patouillat
patouille
patouiller
patouillet
patouillis
patraque
pâtre
patrial
patriarcal

FRENCH WORDS THAT END LIKE PATOUILLAGE

accastillage
aiguillage
cafouillage
démaquillage
déshabillage
effeuillage
embiellage
ferraillage
grenaillage
millage
mouillage
orpaillage
paillage
quadrillage
rempaillage
scellage
sillage
taillage
treillage
émaillage

Synonyms and antonyms of patouillage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «patouillage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PATOUILLAGE

Find out the translation of patouillage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of patouillage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «patouillage» in French.

Translator French - Chinese

飞溅行动
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

acción salpicaduras
570 millions of speakers

Translator French - English

splashing action
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

splashing कार्रवाई
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

العمل متقاطر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

брызги действия
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ação salpicos
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রোক্ষণ কর্ম
260 millions of speakers

French

patouillage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

tindakan percikan
190 millions of speakers

Translator French - German

Spritzwasser Aktion
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

はねアクション
130 millions of speakers

Translator French - Korean

튀는 행동
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tumindak nyemprot
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hành động bắn tung tóe
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

விசிறுவது நடவடிக்கை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

उडणारा कारवाई
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sıçrama eylem
70 millions of speakers

Translator French - Italian

azione spruzzi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rozpryskiwania akcja
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

бризки дії
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

acțiune stropire
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

πιτσίλισμα δράση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

spat aksie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stänk åtgärd
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sprut handling
5 millions of speakers

Trends of use of patouillage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PATOUILLAGE»

The term «patouillage» is used very little and occupies the 63.979 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «patouillage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of patouillage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «patouillage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PATOUILLAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «patouillage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «patouillage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about patouillage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PATOUILLAGE»

Discover the use of patouillage in the following bibliographical selection. Books relating to patouillage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Tri...patouillage: Louisette la taupe
Le voisin de Louisette passe son temps sous la douche.
Bruno Heitz, 2009
2
Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon
... ne l'admettant qu'apres des substantifs exprimant une ('IŒF 1 ,l128b; Rob 7,156b). mm s.m. Boue détretpée. 1 "Y a de la neigé, pis mélange d'eau et tout ça là, ben on disait du patouillage". 2 "La neige avait fondu. Ça faisait un patouillage !
Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990
3
Glossaire du centre de la France
PATOUILLE, PATOiLLE (prononcez pato-lle, II mouillés), s. f.; patol'illat, PATOUiLLAGE, s. m. Eau sale, boue délayée, eau répandue mal à propos, etc. « La pluie a lavé la bornille, ça fait un patouillage à ne pouvoir pas y passer. — On a jeté ...
Le Comte Jaubert, 1855
4
Pourquoi tu joues ?: Rôle du jeu dans le développement de ...
Si on déteste le patouillage, c'est pas la peine de faire l'atelier patouillage. Donc cette séquence pose la question de la relation, de la communication. G. Delens : Je ne peux qu'être d'accord sur la relation par-delà la technique. Je voudrais ...
‎2001
5
Enrichissement de la langue Française Dictionnaire de mots ...
Palouillagc, s. m.; action de paluniller; état patouillé : le patouillage du minerai : un bon patouillage. Poiouillé , 5, part. pas. et adj. musc. ; qui est séparé de la partie terreusc : ce minerai est bien patouillé. Polouiller, v. act.; séparer la terrc2de la ...
Jean-Baptiste : de Radonvilliers Richard, 1845
6
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Patouillage, s. m.; action de pntouîller; état patouillé : le patouillagc du minerai : un bon patouillage. Patouillé, e, part. pas. et adj. masc. ;' qui est séparé de la partie terreuse : ce minerai est bien patouillé. Patauiflet, v. act.; séparer la terre2de la ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
7
Enrichissement de la langue francaise: Dictionnaire de mots ...
Repalouillable, adj. des 2 g.; qui peut être, doit être repatouillé, patouillé de nouveau ; le pà- touillage de ce minerai n'a pas été bien fait , il est repatouillable. R'patouillage, s, m.; patouillage nouveau ; action de repatouiller; état repatouillé : . le ...
Jean Baptiste de Radonvilliers Richard, 1845
8
Dictionaire Du Patois Meusien
Bril. PÂTENAÏE, n. m. Panais. Bril., Vign. PATOTTE, n. f. Clavaire, espèce de champignon qui ressemble à de petites mains, à de petites pattes. Bril., PATOUILLAGE (ll m.), n. m. Eau répandue et faisant gâchis. Vign. DU PATOIS MEUSIEN 253.
Collectif
9
Annales des mines
L'opération du lavage et du patouillage cessera tous les ans au 15 avril, et ne sera reprise qu'après la récolte. L époque de la reprise sera fixée chaque année par le préfet, sur le vu des certificats délivrés à la diligence du permissionnaire, ...
10
Archives des Decouvertes Et Des Inventions Nouvelles, Faites ...
On doit aussi cette lenteur que la force centrifuge demeure sans elfet , qu'il n'y a ni éolaboussage de Peau , qui quelquefois est lancée aune assez grande distance , ni le patouillage qui résulte du passage d'une. surface plane dans l' eau.

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PATOUILLAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term patouillage is used in the context of the following news items.
1
Exposition de l'union des arts plastiques à Saint-Étienne-du-Rouvray
Ou sa façon de peindre, surnommée « patouillage énergique », dans lequel elle s'autorise tout mouvement, y compris de marcher sur le ... «Paris Normandie, Jan 15»
2
«Visages», bouilles à facettes
... à la fois iconisé (un peu plus loin figurent quatre Liz de Muniz d'après Warhol) et infantilisé, rendu au jeu du patouillage approximatif. «Libération, Apr 14»
3
Le rush des candidats à la sous-préfecture
Ils aiment bien faire leur petit patouillage », plaisante-t-il. Alors, il a fait du porte à porte, pour expliquer comment fonctionne le nouveau scrutin. «Sud Ouest, Feb 14»
4
Arrêt sur Schneidermann
Voilà bien un patouillage symptomatique de la quasi-mort cérébrale qui s'étend à gauche, bien au-delà des platitudes hollandiennes ! «Libération, Jan 14»
5
Juppé, Filippetti, Wauquiez et Moscovici s'accordent sur "l …
Jugeant enfin "le pouvoir complètement déboussolé", Alain Juppé ironise sur "le grand patouillage" dans la majorité depuis les aveux de ... «Le Monde, Apr 13»
6
Fleur Pellerin, neutralité du net et incompétence décontractée
... assez techniques sur internet et l'économie numérique, on comprend que le patouillage artistique de Pellerin va maintenant la suivre comme ... «Contrepoints, Jul 12»
7
« Louisette la Taupe » T8 (« L'Heure du Grimm ») par Bruno Heitz
(mai 2008) – « Boulevard du Terminus » (septembre 2008) – « Tri-patouillage » (octobre 2009) – « Itinéraires bis » (octobre 2010). Louisette la ... «BdZoom, Dec 11»
8
Histoire des arts : j'ai construit ce livre à partir de ce qui marchait …
Les « grands » de CM2 ont ainsi pu « patouiller » comme les autres, avec cet argument d'autorité : ce n'est pas du patouillage de bébé ! «VousNousIls.fr, Nov 11»
9
Ils ont fait l'école buissonnière pour partir Entre-deux-Rêves
... jeux surdimensionnés par-là, un patouillage des mains dans la terre pour une initiation à la poterie, par Jean-François Bourlard… ou encore ... «Sud Ouest, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Patouillage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/patouillage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z