Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pétulance" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PÉTULANCE IN FRENCH

pétulance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÉTULANCE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pétulance is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PÉTULANCE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pétulance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pétulance in the French dictionary

The definition of petulance in the dictionary is impetuous vivacity, hard to contain.

La définition de pétulance dans le dictionnaire est vivacité impétueuse, difficile à contenir.


Click to see the original definition of «pétulance» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PÉTULANCE


ambulance
ambulance
balance
balance
bienveillance
bienveillance
brillance
brillance
dissemblance
dissemblance
défaillance
défaillance
lance
lance
microbalance
microbalance
nonchalance
nonchalance
pharmacovigilance
pharmacovigilance
relance
relance
ressemblance
ressemblance
semblance
semblance
surbrillance
surbrillance
surveillance
surveillance
télésurveillance
télésurveillance
vaillance
vaillance
vidéosurveillance
vidéosurveillance
vigilance
vigilance
vraisemblance
vraisemblance

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PÉTULANCE

pétroléoélectrique
pétroler
pétrolette
pétroleur
pétroleuse
pétrolier
pétrolifère
pétroloaliment
pétrolochimie
pétrolochimique
pétrolochimiste
pétrologie
pétrosilex
pétrousquin
pétulant
pétuler
pétun
pétuner
pétuneur
pétunia

FRENCH WORDS THAT END LIKE PÉTULANCE

accordance
accueillance
alliance
antibalance
assistance
assurance
calance
chance
chaude-lance
frétillance
invraisemblance
malveillance
passe-lance
rutilance
sautillance
sibilance
stimulovigilance
thermobalance
télé-surveillance
voulance

Synonyms and antonyms of pétulance in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PÉTULANCE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pétulance» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pétulance

ANTONYMS OF «PÉTULANCE» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «pétulance» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of pétulance

Translation of «pétulance» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PÉTULANCE

Find out the translation of pétulance to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pétulance from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pétulance» in French.

Translator French - Chinese

任性
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

petulancia-
570 millions of speakers

Translator French - English

petulantly
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

चिड़चिड़ेपन से
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بفظاظة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

обидчиво
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

petulância
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

petulantly
260 millions of speakers

French

pétulance
220 millions of speakers

Translator French - Malay

petulantly
190 millions of speakers

Translator French - German

petulantly
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

petulantly
130 millions of speakers

Translator French - Korean

petulantly
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

petulantly
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nóng nảy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

petulantly
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

petulantly
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

aksi aksi
70 millions of speakers

Translator French - Italian

petulante
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rozdrażnieniem
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

образливо
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bosumflat
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

petulantly
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

balorig
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

petulantly
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

petulantly
5 millions of speakers

Trends of use of pétulance

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÉTULANCE»

The term «pétulance» is regularly used and occupies the 40.937 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
53
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pétulance» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pétulance
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pétulance».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PÉTULANCE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pétulance» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pétulance» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pétulance

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PÉTULANCE»

Discover the use of pétulance in the following bibliographical selection. Books relating to pétulance and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Chanson sur l'air, "Mais la pétulance gagne tout"
Analyse de Rivoire: Pour encourager les citoyens à rester fermes vis-à-vis des prétentions des magistrats. - Paru le 22 janvier 1768.
‎1768
2
I-Z (500 p.)
Dans notre langue, pestifére est un terme didactique, comme somnifère, mortifère, etc. Une odeur pestifere, une vapeur pestifere, communique, apporte en effet la peste, la contagion, l'épidémie. (I4). 984. Pétulance, Turbulence ...
François Guizot, 1848
3
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
PÉTULANCE , TURBULENCE , VIVACITE. La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence, une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement à ce qu'elle désire ; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement ...
M. Guizot (François), 1822
4
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
La vivacité se porte promptement à ce qu'elle désire; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement ; la turbulence ne veut et ne désire que le mouvement , le bruit et l'agitation. La vivacité dans les actions est le contraire de la lenteur ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1822
5
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Pétulance, Turbulence, Vivacité. La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement a ce qu' elle désire, la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement; la turbulence  ...
‎1850
6
Nouveau dictionnaire universel des synonym de la langue ...
PÉTULANCE, TURBULENCE, VIVACITÉ. La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement à ce qu'elle désire ; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement ; la ...
François Pierre Guillaume Guizot, Gabriel Girard, Jean le Rond d'Alembert, 1833
7
Nouveau dictionnaire universal des synonymes de la langue ...
PÉTULANCE, TURBULENCE, VIVACITÉ. La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence, une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement à ce qu'elle desire; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement; ...
Guizot (François, M.), 1809
8
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
PÉTULANCE , TURBULENCE , VIVACITÉ. - La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence , une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement à ce qu'elle désire; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement ...
François Guizot, 1822
9
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
PÉTULANCE, TURBULENCE, VIVACITÉ. La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence, une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement à ce qu'elle désire ; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement ; la ...
Guizot (François, M.), 1833
10
Noveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
La pétulance est une vivacité impétueuse; la turbulence, une vivacité désordonnée. La vivacité se porte promptement à ce qu'elle désire; la pétulance s'y porte brusquement et impétueusement ; ^turbulence ne veut et ne désire que le ...
Guizot, 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÉTULANCE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pétulance is used in the context of the following news items.
1
Actus Blu-Ray/DVD « Bob l'éponge, le film : un héros sort de l'eau …
Le dynamisme de l'action, la pétulance des personnages, les couleurs acidulées donnent au spectacle un aspect agréable et attractif ; seule la ... «ON Magazine, Jul 15»
2
Jean Lacouture, point final
Il n'avait plus l'âge des cadets mais il en gardait la pétulance, le panache, le sens de l'amitié et une plume qui était comme la rapière de ... «Libération, Jul 15»
3
Profil de Mylène Demongeot
A quatre fois vingt ans cette actrice phare du cinéma français conserve ses activités, sa pétulance et son charme. L'exemplaire parcours de ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
4
Un festival raconté, et rêvé, par ses artistes
de Talal Haïdar « le poète de Baalbeck » (qui célèbre avec vigueur la beauté de ses ruines et avec pétulance les traditions de son terroir) ; du ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
5
Regardez Sabah vous regarder dans les yeux...
Sabah, c'est la pétulance, la vitalité, l'énergie. Les passants lisent tout cela en un clin d'œil. Comme celui que Sabah leur envoie furtivement. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
6
Les tongs voyagent à l'œil
Or cette dernière ne brille guère par sa pétulance économique. Plus d'offre de transport, moins de demande : les prix s'effondrent. Le 22 juin, l'indice SCFI ... «Monde Diplomatique, Jul 15»
7
LoL - Patch 5.12 : De l'équilibrage pour Ashe, Ekko et les Maîtrises
... et des changements de position pour Obstination, Gardien Légendaire, Armure Enchantée et Pétulance. Bénédiction Divine prend la porte et ... «melty.fr, Jun 15»
8
Insécurité juridique : l'hôtel Carlton sur l'autel du droit
Ces dernières décennies, pour calmer leur pétulance, les juges d'instruction ont perdu certaines de leurs prérogatives, notamment la ... «Blog Le Monde, Jun 15»
9
Marthe Keller (Marathon Man) : portrait d'une star aux mille vies …
Le feuilleton fait un malheur, propulsant le naturel, la fantaisie et la pétulance de la petite Bâloise dans le coeur des téléspectateurs. «Télé Star, Jun 15»
10
Evelyne Wilwerth remet la sensualité des femmes à l'honneur
Vive, joyeuse, elle entraîne toujours ses lecteurs dans une farandole où la pétulance est souvent de mise. Avec son essai 22 astuces pour une ... «Le Huffington Post, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pétulance [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/petulance>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z