Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "requis" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REQUIS IN FRENCH

requis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REQUIS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Requis can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES REQUIS MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «requis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of requis in the French dictionary

The definition of required in the dictionary is that which is required; which is essential for what is requested.

La définition de requis dans le dictionnaire est qui est exigé; qui est indispensable pour ce qui est demandé.


Click to see the original definition of «requis» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH REQUIS


acquis
acquis
conquis
conquis
croquis
croquis
exquis
exquis
maquis
maquis
marquis
marquis
prérequis
prérequis
pâquis
pâquis
topo-croquis
topo-croquis

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE REQUIS

requalification
requérable
requérant
requéreur
requérir
requête
requêté
requêter
requiem
requimpette
requin
requinisme
requinquant
requinquer
requint
requisit
réquisit
réquisition
réquisitionnaire
réquisitionner

FRENCH WORDS THAT END LIKE REQUIS

anglais
avis
bis
bris
buis
cambouis
demi-louis
depuis
français
gratis
huis
laguis
louis
mille-pertuis
millepertuis
pertuis
puis
ribouis
tennis
unguis

Synonyms and antonyms of requis in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REQUIS» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «requis» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of requis

ANTONYMS OF «REQUIS» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «requis» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of requis

Translation of «requis» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REQUIS

Find out the translation of requis to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of requis from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «requis» in French.

Translator French - Chinese

需要
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

necesario
570 millions of speakers

Translator French - English

required
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

अपेक्षित
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مطلوب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

требуется
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

necessário
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

প্রয়োজনীয়
260 millions of speakers

French

requis
220 millions of speakers

Translator French - Malay

diperlukan
190 millions of speakers

Translator French - German

erforderlich
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

必須
130 millions of speakers

Translator French - Korean

필요
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

dibutuhake
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

cần thiết
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தேவையான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आवश्यक
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gereken
70 millions of speakers

Translator French - Italian

richiesto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wymagany
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

потрібно
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

necesar
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

απαιτείται
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

vereis
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

krävs
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

nødvendig
5 millions of speakers

Trends of use of requis

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REQUIS»

The term «requis» is quite widely used and occupies the 10.214 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «requis» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of requis
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «requis».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REQUIS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «requis» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «requis» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about requis

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «REQUIS»

Discover the use of requis in the following bibliographical selection. Books relating to requis and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dans la gueule du loup: les Français requis du travail en ...
L'historiographie ne s'intéresse que depuis peu à la réquisition des travailleurs civils, en dépit de l'ampleur du phénomène, de son importance dans la collaboration d'État et de son rôle dans le développement de la Résistance.
Helga Bories-Sawala, 2010
2
Mémoires patriotiques et occupation nazie: Résistants, ...
La Seconde Guerre mondiale trouve difficilement sa place dans une histoire sociale des pays occupés d'Europe occidentale.
Pieter Lagrou, 2003
3
Pharmacologie Chirurgicale, Ou Science Des Médicamens ...
Suivie d'un Traité de Pharmacie relatif à la préparation et à la composition des médicamens Joseph Jacob “von” Plenck, ZALT Exlibris: J M Besitzvermerk: Stempel: Societé de Lecture de Geneve, Kanten- u. Rückenvergoldung Einband  ...
Joseph Jacob “von” Plenck, ZALT Exlibris: J M Besitzvermerk: Stempel: Societé de Lecture de Geneve, Kanten- u. Rückenvergoldung Einband Leder-Einband (rotes Rückenschild; roter Sprengschnitt, ZALT), 1786
4
Coopération contre la criminalité: les conventions du ...
Article 17 L'exécution a lieu en application de la loi de l'Etat requis, après vérification de l'authenticité de la demande d'exécution et de sa conformité aux conditions fixées par la présente Convention. Article 18 L'Etat requis adresse en temps ...
Conseil de l'Europe, Conseil de l'Europe, Council of Europe, Conseil de l'Europe. Programme Octopus, 2006
5
Assises et bons usages du royaume de Jérusalem: tirés d'un ...
... die le requérant je ne veuill que il demorc pour chose que vousaiéî die dececce aerdanc vous à mon esgard , que vaus ne faciès ce que je vous ay requis en la Court, ou que vous ne vous aerdés à mon esgard que j c ay premier requis, ...
Gaspard Thaumas de la Thaumassière, 1690
6
Coustumes de Beauvoisis: Assises et bons usages du royaume ...
... die le requérant je ne veuill que il demorc pour chose que vousaiés dit de cette aerdant vous à mon esgard , que vaus ne faciès ce que je vous ay requis en la Court, ou que vous ne vous aerdés à mon esgard que j? ay premier requis, se la  ...
Philippe (de Beaumanoir), Gaspard Thaumas de La Thaumasière, 1690
7
Juridis Périodique - Numéro : 43
Périodique N° 43 Jurisprudence a) Relativité du principe de la non-extradition en cas de compétence subsidiaire de l'Etat requis Il s'agit de l'hypothèse dans laquelle l'Etat requis se prévaut d'un titre de compétence autre que la territorialité  ...
Sylvain Souop, Philippe Keubou, Etienne TANEKE, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, C. SIETCHOUA D, Me TAFFOU DJIMOUN, Andrew EWANG SONE, Jean Marie TCHAKOUA, NGUEBOU TOUKAM Josette, Jacqueline KOM, Venant TCHOKOMAKOUA, Mme FONE Anne-Marie née MDONTSA
8
Messager des sciences et des arts de la Belgique, ou ...
taules de Gand, jureis et requis par sen serment, dist ke li trente nuef lui saulent plus poourfitaule hirritaulement a demorer ensi comme leur cartre contient ke autrement mue; requis pour coi dist ke li trente nuef aront mains de poer ke il ne ...
9
Coopération Inter-étatique Européenne en Matière Pénale
Pour tous Jes cas visés au titre III (rapatriement à la demande de l'État où le mineur se trouve), il n'existe pas pour l'État requis l'obligation stricte de donner suite à la requête. L'acceptation d'une requête demeure donc facultative. Par ailleurs ...
Ekkehart Müller-Rappard, M. Cherif Bassiouni, 1987
10
Structures en béton armé: calcul selon la norme ACNOR A23.3-04
Calculer M,1 et Mrz,requis a 152 f6 Mr =q;sfyAx d—— Mr1=0,85x400x2455x 334 —— ><10 =215kNm 1 1 2 2 =M —M M =230—215=151{Nm r2 ,re quis f r' 12 , requis Étape 5. Calculer A'S,requis et As',equis , M5,requis X 106 2 s,requis : Î, ...
Omar Chaallal, Université du Québec. École de technologie supérieure, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REQUIS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term requis is used in the context of the following news items.
1
Liège: deux ans de prison requis pour avoir frappé et secoué son …
Le parquet a requis jeudi devant le tribunal correctionnel de Liège une peine de deux ans de prison contre un homme de 35 ans suspecté ... «La Meuse, Jul 15»
2
Dealer d'héroïne, il planquait 20.000€ derrière sa garde-robe
Le ministère public a requis mercredi devant le tribunal correctionnel de Bruxelles, une peine de trois ans de prison à l'encontre d'un homme ... «l'avenir.net, Jul 15»
3
Décès de Yasser Arafat : non-lieu requis dans l'enquête pour …
Le parquet de Nanterre a requis mardi un non-lieu dans l'enquête sur la mort de Yasser Arafat, décédé le 11 novembre 2004 à l'hôpital Percy ... «TF1, Jul 15»
4
Quinze mois de prison ferme requis pour de nombreux vols à la tire …
Le procureur a requis, mercredi, devant le tribunal correctionnel de Bruxelles, une peine de quinze mois de prison ferme à l'encontre d'un ... «La Capitale, Jul 15»
5
Mort d'Arafat : non-lieu requis en France dans l'enquête pour …
Uu non-lieu a été requis mardi en France dans l'enquête sur la mort du chef palestinien Yasser Arafat, ouverte en 2012 pour « assassinat », a ... «The Times of Israël, Jul 15»
6
Quatre ans requis contre un propriétaire de plantations de cannabis
Le parquet a requis lundi devant le tribunal correctionnel de Liège une peine de 4 ans de prison contre le dirigeant et instigateur de plusieurs ... «Metro Belgique, Jul 15»
7
Projet d'attentat: ouverture d'une information judiciaire, placement …
Le parquet a requis le placement en détention des trois suspects, âgés de 17, 19 et 23 ans, dont la garde à vue de quatre jours s'est achevée ... «Tendance Ouest, Jul 15»
8
UberPOP : amendes et suspensions de permis requis à Bordeaux
A Bordeaux, le parquet a requis des peines d'amende et six mois de suspension de permis contre cinq chauffeurs UberPOP, âgés de 28 à 70 ... «Numerama, Jul 15»
9
Roumanie: 25 ans de prison requis contre un ex-chef de prison
Le Parquet roumain a demandé mardi une peine de prison de 25 ans contre un ancien commandant de prison communiste, Alexandru ... «L'Express, Jul 15»
10
Pénalités de Sarkozy payées par l'UMP: non-lieu requis par le parquet
Dans l'affaire des pénalités infligées à Nicolas Sarkozy, mais payées par l'UMP après l'élection présidentielle de 2012, le parquet a requis un ... «L'Express, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Requis [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/requis>. Aug 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z