Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "revanchisme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REVANCHISME IN FRENCH

revanchisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REVANCHISME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Revanchisme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES REVANCHISME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «revanchisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
revanchisme

revanchism

Revanchisme

Revenge or spirit of revenge corresponds to a nationalist sentiment maintained in public opinion. Its most representative historical translation comes from the three Franco-German conflicts, over a period spanning at least 70 years during which revanchism was felt on both sides of the Rhine, crystallizing on the multiple annexations of the 'Alsace Lorraine. When the realization of Pan-Germanism in the East triggered the spirit of revenge in the West, the main dispute between the two nations was territorial: the integration of Alsace and the Moselle into the German Empire, William II of Germany endorsed the restoration in the medieval style of the castle of Haut-Koenigsbourg, on which are placed its coat of arms. Symbolically, this stronghold guards the steps of the Empire. On the French side, the 1871 peace-related cession undermines the national territorial integrity, and the spirit of revenge is forged on this perception of an amputation that should not remain so. Le revanchisme ou esprit de revanche correspond à un sentiment nationaliste entretenu dans l’opinion publique. Sa traduction historique la plus représentative vient des trois conflits franco-allemands, sur une période s’étalant pour le moins sur 70 ans durant laquelle le revanchisme a été ressenti de part et d’autre du Rhin, se cristallisant sur les multiples annexions de l'Alsace-Lorraine. Lorsque la concrétisation du pangermanisme à l’Est enclenche l’esprit de revanche à l’Ouest : le contentieux principal entre les deux nations était territorial : l’intégration de l’Alsace, et la Moselle dans l’Empire allemand, que le successeur Guillaume II d'Allemagne entérine par la restauration dans le style médiéval du château du Haut-Kœnigsbourg, sur lequel sont placées ses armoiries. Symboliquement, cette place forte garde les marches de l’Empire. Côté français, la cession liée à la paix de 1871 porte atteinte à l’intégrité territoriale nationale, l’esprit de revanche se forge sur cette perception d’une amputation qui ne doit pas rester ainsi.

Definition of revanchisme in the French dictionary

The definition of revanchism in the dictionary is propaganda which defends, after a military defeat, the idea of ​​a revenge. Another definition of revanchism is one inspired by the spirit of revenge; supporter of revanchism. Who is inspired by the spirit of revenge or revanchism.

La définition de revanchisme dans le dictionnaire est propagande qui défend, après une défaite militaire, l'idée d'une revanche. Une autre définition de revanchisme est personne inspirée par l'esprit de revanche; partisan du revanchisme. Qui est inspiré par l'esprit de revanche ou le revanchisme.

Click to see the original definition of «revanchisme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH REVANCHISME


anarchisme
anarchisme
anthropomorphisme
anthropomorphisme
bouddhisme
bouddhisme
catastrophisme
catastrophisme
catéchisme
catéchisme
eunuchisme
eunuchisme
fétichisme
fétichisme
gauchisme
gauchisme
graphisme
graphisme
machisme
machisme
masochisme
masochisme
monachisme
monachisme
polymorphisme
polymorphisme
prognathisme
prognathisme
psychisme
psychisme
sado-masochisme
sado-masochisme
sadomasochisme
sadomasochisme
schisme
schisme
sikhisme
sikhisme
sophisme
sophisme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE REVANCHISME

revaccination
revacciner
rêvailler
revalenta
revalentia
revalescière
revalidation
revalider
revaloir
revalorisation
revaloriser
revanchard
revancharde
revanche
revancher
revancheur
revancheuse
revanchiste
rêvant
rêvassant

FRENCH WORDS THAT END LIKE REVANCHISME

automorphisme
dermographisme
dimorphisme
endomorphisme
gothisme
homomorphisme
homéomorphisme
isomorphisme
je-m´en-fichisme
monarchisme
monolithisme
monomorphisme
morphisme
métamorphisme
orphisme
panpsychisme
philosophisme
saphisme
tachisme
éréthisme

Synonyms and antonyms of revanchisme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «revanchisme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REVANCHISME

Find out the translation of revanchisme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of revanchisme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «revanchisme» in French.

Translator French - Chinese

复仇主义
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

revanchismo
570 millions of speakers

Translator French - English

revanchism
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

revanchism
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بنزعة الثأر
280 millions of speakers

Translator French - Russian

реваншизм
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

revanchismo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

revanchism
260 millions of speakers

French

revanchisme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

revanchism
190 millions of speakers

Translator French - German

Revanchismus
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

revanchism
130 millions of speakers

Translator French - Korean

revanchism
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

revanchism
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

revanchism
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

revanchism
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

revanchism
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

revanchism
70 millions of speakers

Translator French - Italian

revanscismo
65 millions of speakers

Translator French - Polish

rewanżyzmu
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

реваншизм
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

revanșismul
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

revanchism
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

revanchism
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

revanchism
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

revansjisme
5 millions of speakers

Trends of use of revanchisme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REVANCHISME»

The term «revanchisme» is normally little used and occupies the 58.130 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «revanchisme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of revanchisme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «revanchisme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «REVANCHISME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «revanchisme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «revanchisme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about revanchisme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «REVANCHISME»

Discover the use of revanchisme in the following bibliographical selection. Books relating to revanchisme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Puissance de l'URSS, misères de l'Allemagne: Staline et la ...
L'interprétation soviétique évolua, en 1944-1945, vers une critique non voilée : la prise en compte du revanchisme masquait pour elle la volonté d'une paix adoucie. Manuilskij interprétait notamment les plans fédératifs occidentaux comme la ...
Laure Castin-Chaparro, 2002
2
Nationalisme Français: Révolution Nationale, Parti Social ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
3
La guerre nucléaire de Staline à Khrouchtchev: essai sur la ...
Le discours sur la menace américaine était certes pris en grande considération mais l'expérience de la Seconde Guerre mondiale aidant, le mythe du « revanchisme allemand » constituait indéniablement le principal sujet de préoccupation ...
Jean-Christophe Romer, 1991
4
Le divorce tchéco-slovaque: vie et mort de la ...
22 La carte du revanchisme, reprise ensuite par les dirigeants communistes., eut naturellement des implications à l'égard de la manière dont les Tchèques perçurent leur association avec les Slovaques. «La campagne continue contre le  ...
Frédéric Wehrlé, 1994
5
Stratégie soviétique et chute du Pacte de Varsovie: la clé ...
Or, cet article 6 vise les mesures propres « à écarter une agression de la part des forces ouest-allemandes du militarisme et du revanchisme ou de tout autre Etat qui concluerait avec elles une alliance ». Il est nécessaire cependant de ...
Henri Paris, 1995
6
L' expérience européenne: 50 ans de construction de l'Europe ...
La CÉCA, la CED, l'Euratom, puis le Marché commun ne pouvaient être, à leurs yeux, que des instruments du revanchisme. Les premiers résultats du Marché commun ont déjoué les pronostics d'une crise majeure du capitalisme alors que se ...
‎2010
7
Pourquoi la violence refuse l'état et la république au Congo ...
Depuis cette interrogation donc, le revanchisme s'est fait notoirement une place dans la question nationale. Et pour le combattre, je n'ai eu de cesse d'exhorter les uns et les autres, du nord et du sud, de se convertir à une réconciliation ...
Michel-Ange Tsiba, 2009
8
Le grand Robert de la langue française: dictionnaire ...
REVANCHISME RÊVE 1 Pour vous en revancher conservez ma mémoire (...) Corneille, le Cid, v, 7. 2 (...) il y a un moment, je ne puis que le redire, où la nature des choses (y compris la conscience des peuples), trop méconnue, se soulève et  ...
Paul Robert, Alain Rey, 1985
9
Quand le peuple révoque le Président: Le Brésil de l'affaire ...
Et le PT était poussé au premier plan par ses partisans de plus en plus nombreux et du coup prêtait le flanc à ces critiques de " revanchisme " qu'il avait voulu éviter. Le révélateur, le catalyseur, l'éclairage et le moteur à la fois interne et ...
Pierre Broué, Lula, 1993
10
Recherches internationales à la lumière du marxisme
Elle attesta que le gouvernement ou allemand avait l'intention de suivre la voie de la renaissance militarisme et de la réaction en matière de politique intériei et du revanchisme et de l'agression en matière de politi< extérieure. C'est ainsi qu'à  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REVANCHISME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term revanchisme is used in the context of the following news items.
1
La mytho-politique de guerre
Dans ces conditions, tout processus d'intégration était présenté automatiquement comme une agression, une expansion, un revanchisme, ... «Sputnik France, Jun 15»
2
«Nous avons tous le même Dieu» [par RF]
Dans ce cas-là changer leur affectation relève du revanchisme – comme par exemple lorsque le siège du parti communiste polonais est ... «MetaBlog, Jun 15»
3
La Russie et l'Islam, 6e partie : Le Kremlin
... était une grande victoire de la démocratie et de la liberté contre les forces obscures du revanchisme, du nationalisme et du communisme. «AgoraVox, Jun 15»
4
Europe et anti-Europe
... crise grecque, revanchisme russe en Ukraine, et crise des réfugiés en Méditerranée (laquelle est inextricablement liée au chaos régional du ... «Médias 24, Jun 15»
5
Un Général-Major enterré dans une discrétion qui frise l'anonymat
Mais le revanchisme anti "janvieriste" a le vent en poupe, broyant tout dans sa frénésie : patriotes armés, gardes communaux, rappelés de la mobilisation et ... «Le Matin DZ, Jun 15»
6
La crise russo-ukrainienne accouchera-t-elle d'un nouvel ordre …
L'annexion de la Crimée peut à juste titre être attribuée au revanchisme. Cependant, l'examen de la politique extérieure de la Russie postsoviétique montre ... «Monde Diplomatique, May 15»
7
Situation politique du Togo: le CRD et le MK proposent une sortie de …
La 3e étape appelle à une sortie du revanchisme et laisser l'histoire et les lois de l'équilibre réparer les torts. Le point 4 indique qu'il est ... «iciLome, May 15»
8
Radio Free Europe entre en guerre contre la « propagande russe »
Radio Free Europe, financée par le budget fédéral des États-Unis, ouvre un département numérique chargé de lutter contre la « revanchisme ... «Russia Beyond The Headlines France, Apr 15»
9
Ma pauvre Allemagne!
Ces élans de revanchisme indompté et incontrôlé semblaient, au départ, complètement impossibles dans une Allemagne antifasciste. «Sputnik France, Apr 15»
10
Brésil : « La droite va jusqu'à réclamer le retour de la dictature …
est l'expression du revanchisme des forces battues à la présidentielle. Cela n'a aucun sens alors qu'elle débute tout juste son second mandat. «L'Humanité, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Revanchisme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/revanchisme>. Dec 2019 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z