Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sapient" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SAPIENT IN FRENCH

sapient play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SAPIENT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sapient is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SAPIENT MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sapient» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sapient in the French dictionary

The definition of sapient in the dictionary is wisdom of the one who possesses knowledge, the science to a high degree as well as the qualities of judgment, skill, reason, prudence. God or his word.

La définition de sapient dans le dictionnaire est sagesse de celui/celle qui possède le savoir, la science à un degré élevé ainsi que les qualités de jugement, d'habileté, de raison, de prudence. Dieu ou sa parole.


Click to see the original definition of «sapient» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SAPIENT


client
client
coefficient
coefficient
conscient
conscient
efficient
efficient
escient
escient
excipient
excipient
gradient
gradient
impatient
impatient
inconscient
inconscient
inconvénient
inconvénient
inefficient
inefficient
ingrédient
ingrédient
omniscient
omniscient
orient
orient
patient
patient
prescient
prescient
quotient
quotient
revient
revient
récipient
récipient
subconscient
subconscient

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SAPIENT

saphique
saphir
saphiréen
saphirin
saphirine
saphisme
sapide
sapidité
sapience
sapientiaux
sapientiel
sapin
sapinaie
sapindacées
sapine
sapi
sapinée
sapinette
sapinière
sapiteur

FRENCH WORDS THAT END LIKE SAPIENT

déficient
expédient
inexpérient
infra-conscient
infraconscient
inscient
moment
nescient
obédient
parent
permanent
placement
pré-inconscient
préconscient
résilient
supra-conscient
supraconscient
talent
va-et-vient
émollient

Synonyms and antonyms of sapient in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sapient» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SAPIENT

Find out the translation of sapient to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sapient from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sapient» in French.

Translator French - Chinese

有智慧
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sapiente
570 millions of speakers

Translator French - English

sapient
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बुद्धिमान
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

متعقل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

мудрствующий
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sapiente
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

বিজ্ঞ
260 millions of speakers

French

sapient
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Sapient
190 millions of speakers

Translator French - German

überklug
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

サピエント
130 millions of speakers

Translator French - Korean

현명한
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sapient
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

khôn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

அறிவுடைய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sapient
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

akıllı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

saggio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

światły
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

мудрують
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cuminte
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

λόγιος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

SAPIENT
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Sapient
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Sapient
5 millions of speakers

Trends of use of sapient

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SAPIENT»

The term «sapient» is regularly used and occupies the 24.112 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sapient» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sapient
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sapient».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SAPIENT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sapient» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sapient» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sapient

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SAPIENT»

Discover the use of sapient in the following bibliographical selection. Books relating to sapient and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Premiers Principes de la grammaire latine, à l'usage des ...
G. felic is, sapient is, D. felic i , sapient s , Acc. felic em, felix (ra.) sapient em, sapiens (n.) Abl. felic i ou felic e. sapient i ou sapient e. PLURIEL. N.V. ACC. felic es, felic ia (m.) sapient es, sapient ia (/».) G. felic ium, sapient ium, D. Abl. felic ibus.
Jean Louis Burnouf, 1843
2
Méthode pour étudier la langue latine
SINGULIER. N.V. fêlix, heureux. sapiens, sage. G. fëlïcis, sapient is, D. felicî , sapientï, Acc. É fehcéra, fèlix (n.) sapientem, sapiens(«.) D.ABL. fehc I o« fêlïc ë. sapient I ou sapient ë. PLURIEL. N.V.Acc.fèlïcês, fehciâ(«.) sàpientês. sapient ia, (n.) ...
Jean-Louis Burnouf, 1841
3
Éléments de la grammaire latine
Noms en ns, rs, etc. SINGULIER. N. ars, l'art. sapiens, le sage. G. art is, de l'art. sapient is, du sage. Ac. art em, l'art. sapient em, le sage. Ab. art e, de l'art. sapient e (comme subst.), du sage. PLURIEL. N. art es, les arts. sapient es, les sages.
Joseph Gantrelle, 1870
4
La bibliothèque des prédicateurs: Morale
Non habet amaritudinem conversatio illius, nec tœdium convictus illius, sed lœtitiam et gaudium. Sapient. vm, 16. Ânle 'orationem prœpara animam tuam, et noli esse quasi homo tentons DEOH. Eccli. xviii, 23. Non impediaris orare semper.
Vincent Houdry, Victor Postel, 1866
5
La bibliothèque des prédicateurs: qui contient les ...
Sapient. 8. lncoinquinata , qu<e nefcivit torum in dcli- fto , habebit fruíìum in rejpecl'ione animarum fancìarum. Sapient. 3. O quàm pulchra ejl cafta generatio cum claritate; immort alis efi ernm memoria Ul'ms; quoniam apud Deum nota est , v ...
Vincent Houdry, 1733
6
Nouvelle grammaire de la langue latine
PLURIELN. Art es, les arts. Sapient es, les sages. G. Art ium, des arts. Sapient ium (etum),des sages, Ac. Art es, les arts. Sapient es, les sages. l Ab. Art ibus, des arts. Sapient ibus, des sages. s. 22. DE QUELQUES FORMES GRECQUES DE ...
Joseph Gantrelle, 1845
7
La bibliothèque des prédicateurs qui contient les principaux ...
.z Sapient. c. _ _ _ Optævi , é' data: est mzhlsrnfne é* invoca'vi. é' venir in me _spirmis sapienm,, Ibrd. Si qui: crit consummacyr inter filios homimëm , fl ab ill” affuerít m” sapientia, in nil”lnm computabitnr. Sapient. 9. No: infinsati -viram illarum ...
Vincent Houdry (S. J.), 1716
8
Commentarius in sacram Scripturam, duobus tomis comprehensus
Sapient. 10. verf. 16. Moyfcsftetit contra reges horrendos , in Jterfwtfii.Pfcl.104. v. 30. I» pcnetralibus regum ipforum. TotaExodo non fit nacutio nifi unitis regis ./ Egypti. Sapient. 1 i.v.7. Pro fonte fempiterni fiumin'u,humanumfangui- nem dedifti  ...
Jacques Tirinus, 1690
9
Grammaire latine
... ingent i ingent ium ardens ^ adjectif ( ablatif absolu sapiens \ adjectif ardent i ardent e sapient i sapient e ardent ium ardent ium sapient îum sapient ium f nom inops mop i mop um masculin jpar •ior féminin 1 neutre par •ius. masculin par.
De Give, 1992
10
L'Ecclésiastique
Est sapient ani- sage pour luy-même , 8c ms fus. sas tient: &fru- Jes fruits de fa sagesse " sont íius sensu* tlltut lauda- vraiment louables. bila. 16. L'homme sage in- 26, Vir sapient ple- struit son peuple , 8c le hem suam erudit, & fruit de sa ...
Isaac-Louis Le Maistre de Sacy, 1717

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SAPIENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sapient is used in the context of the following news items.
1
L'Europe temporise tandis que Wall Street poursuit son repli
Le groupe a dépassé les attentes au premier semestre, porté par l'acquisition de Sapient et des taux de changes favorables, et envisage la ... «IG, Jul 15»
2
Publicis Groupe - Résultats semestriels 2015 - Interview du …
Sapient (SapientNitro, Sapient Global Markets, Sapient Government Services, Razorfish Global, DigitasLBi, Rosetta) - la plateforme numérique ... «Capital.fr, Jul 15»
3
« Math Men »
... qui a eu suffisamment du second pour parvenir à maintenir ses marges malgré l'absorption de l'américain Sapient, pourtant moins rentable. «Les Échos, Jul 15»
4
La Bourse de Paris tourne au ralenti après deux jours de baisse
Le groupe a dépassé les attentes au premier semestre, porté par l'acquisition de Sapient et des taux de changes favorables, et envisage la ... «La Voix du Nord, Jul 15»
5
Analyse clôture AOF France / Europe - Les résultats américains …
... les effets de changes (478 millions d'euros) et les acquisitions (661 millions), essentiellement Sapient, dont le rachat a été finalisé en février. «Fortuneo, Jul 15»
6
Les valeurs à suivre aujourd'hui à la Bourse de Paris - Jeudi 23 …
Ses résultats ont été soutenus par l'acquisition de Sapient et l'impact des changes. La marge opérationnelle a représenté 13% du revenu du ... «Zonebourse.com, Jul 15»
7
Publicis : accueil positif
L'acquisition de Sapient, le raffermissement du dollar et les efforts réalisés par toutes nos équipes se traduisent par de notables améliorations ... «Boursier.com, Jul 15»
8
Publicis bondit au premier semestre grâce à Sapient et au dollar
Le taux de marge opérationnelle de Publicis est resté identique sur un an à 13 % en dépit de l'acquisition de Sapient pour 3,7 milliards de ... «CB News, Jul 15»
9
M&A, le retour en force des banques américaines
... l'acquisition surprise de Norbert Dentressangle (3,3 milliards) par l'américain XPO Logistics, et celle de l'américain Sapient (2,7 milliards) ... «L'AGEFI, Jul 15»
10
Publicis : encore un peu mou
Le management a souhaité rapidement reprendre la situation en main avec l'annonce de l'acquisition de Sapient. Il est vrai que Publicis n'a ... «Boursier.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sapient [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sapient>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z