Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sécessionniste" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SÉCESSIONNISTE IN FRENCH

sécessionniste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SÉCESSIONNISTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sécessionniste can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SÉCESSIONNISTE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sécessionniste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sécessionniste in the French dictionary

The first definition of secessionist in the dictionary is an act by which a part of the population of a state voluntarily separates itself from that state, by peaceful or violent means, to constitute an independent state or to assemble to another. To separate from a state, a community. Another definition of secessionist is withdrawal of the Roman plebs, out of arms, out of the city, threatening to found a new city to have its rights recognized. Secessionist is also civil war that opposed from 1861 to 1865, about the abolition of slavery, the northern union states to a confederation of southern states and that ended in the defeat of the latter. Refusal to obey the established authorities. Action to separate from a group. To stay away from the world, to return to oneself. Give up something.

La première définition de sécessionniste dans le dictionnaire est acte par lequel une partie de la population d'un état se sépare volontairement de cet état, par voie pacifique ou violente, pour constituer un état indépendant ou pour se réunir à un autre. Se séparer d'un état, d'une collectivité. Une autre définition de sécessionniste est retrait de la plèbe romaine, en armes, hors de la ville, menaçant de fonder une ville nouvelle pour faire reconnaître ses droits. Sécessionniste est aussi guerre civile qui opposa de 1861 à 1865, à propos de l'abolition de l'esclavage, les états unionistes du nord à une confédération d'états du sud et qui se termina par la défaite de ces derniers. Refus d'obéir aux autorités établies. Action de se séparer d'un groupe. Fait de se tenir à l'écart du monde, de rentrer en soi-même. Abandonner quelque chose.


Click to see the original definition of «sécessionniste» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SÉCESSIONNISTE


accordéoniste
accordéoniste
alpiniste
alpiniste
antagoniste
antagoniste
communiste
communiste
exhibitionniste
exhibitionniste
féministe
féministe
humaniste
humaniste
hygiéniste
hygiéniste
impressionniste
impressionniste
machiniste
machiniste
moderniste
moderniste
nutritionniste
nutritionniste
organiste
organiste
orthophoniste
orthophoniste
perfectionniste
perfectionniste
pianiste
pianiste
protagoniste
protagoniste
saxophoniste
saxophoniste
téléphoniste
téléphoniste
ébéniste
ébéniste

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SÉCESSIONNISTE

sécable
sécant
sécante
sécateur
sécentisme
sécentiste
secento
sécession
sécessionnisme
séchage
sèche
séc
sèche-cheveux
sèche-linge
sèchement
sécher
sécheresse
sécherie
sécheur
sécheuse

FRENCH WORDS THAT END LIKE SÉCESSIONNISTE

agoniste
antenniste
botaniste
bouquiniste
contorsionniste
déterministe
expressionniste
hédoniste
illusionniste
inflationniste
opportuniste
percussionniste
protectionniste
prévisionniste
romaniste
réceptionniste
sataniste
sioniste
urbaniste
violoniste

Synonyms and antonyms of sécessionniste in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SÉCESSIONNISTE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sécessionniste» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sécessionniste

Translation of «sécessionniste» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SÉCESSIONNISTE

Find out the translation of sécessionniste to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sécessionniste from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sécessionniste» in French.

Translator French - Chinese

分裂
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

separatista
570 millions of speakers

Translator French - English

secessionist
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्वपक्षत्यागी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

انفصالي
280 millions of speakers

Translator French - Russian

раскольник
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

secessionista
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

অপসরণকারী
260 millions of speakers

French

sécessionniste
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pemisah
190 millions of speakers

Translator French - German

Sezessionist
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

分離派
130 millions of speakers

Translator French - Korean

분리 론자
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

secessionist
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

người phân ly
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பிரிவினைவாத
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

secessionist
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

ayrılıkçı
70 millions of speakers

Translator French - Italian

secessionista
65 millions of speakers

Translator French - Polish

secesyjny
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

розкольник
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

secesionist
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αποσχιστική
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

afskeiding
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

secessionisten
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

seccesion
5 millions of speakers

Trends of use of sécessionniste

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SÉCESSIONNISTE»

The term «sécessionniste» is regularly used and occupies the 42.066 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sécessionniste» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sécessionniste
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sécessionniste».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SÉCESSIONNISTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sécessionniste» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sécessionniste» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sécessionniste

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SÉCESSIONNISTE»

Discover the use of sécessionniste in the following bibliographical selection. Books relating to sécessionniste and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Syndrome québécois et mal canadien
Gérard Bergeron. que cela. Car il recherche la sécession éventuellement faite, l' association avec le reste du Canada. Il est sécessionniste et associationniste. Et c'est alors qu'éclate toute une chicane dont la substance n'est pas que verbale.
Gérard Bergeron, 1981
2
Congo-Zaïre les acteurs de l'histoire
Voici quinze portraits d'acteurs-clefs de l'histoire du Congo.
Ngimbi Kalumvueziko, 2013
3
Juridis Périodique - Numéro : 53
Quelle que soit la justification du courant sécessionniste, l'ordre dirigeant en a fait un non-lieu à l'échelle politique nationale. La question semble minorée, si elle n'est pas tout simplement ignorée. En effet, l'option sécessionniste bute contre ...
Twengembo, KEUTCHA TCHAPNGA Célestin, Andrew EWANG SONE, Pierre-Etienne KENFACK, Zakari ANAZETPOUO, Pascal NGUIHE KANTE, Florent Guy ATANGANA MVOGO, TANKOUA Emmanuel
4
Pour comprendre le nationalisme au Québec et ailleurs
Il préconise une approche pragmatique où la légitimité de chaque mouvement sécessionniste sera évaluée cas par cas, à partir de normes générales de légitimité qui tiennent compte tout autant des intérêts du groupe sécessionniste que de ...
Denis Monière, 2001
5
Democracy Reconsidered / Demokratie Im Focus / La Democratie ...
Il doit également exister des mécanismes qui « étouffent » la politique sécessionniste puisque, comme feu Ernest Gellner l'a montré, seul un très petit pourcentage de groupes nationalistes potentiels (i.e. ceux qui ont une distinction ethnique ...
Jean-Paul Harpes, Lukas K. Sosoe, 2001
6
Guerres civiles et coups d'État en Afrique de l'Ouest
Il y argue que la guerre civile nigériane « avait un caractère ethnique profond, car elle était un combat entre les Igbos et la Fédération nigériane, » comme si ce dernier était un groupe ethnique ou comme si la région sécessionniste de l'est ...
Issaka K. Souaré, 2007
7
La Syrie du général Assad
Durant les dix-huit mois qui s'écoulent du 28 septembre 1961 au 8 mars 1963 et qui sont connus sous le nom de «période sécessionniste», le climat politique relativement libéral qui règne et qui n'est pas sans rappeler le milieu des années  ...
Daniel Le Gac, 1991
8
Vienne 2013-2014 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
... ®K Kaflkirc 1,4L La Vienne Art nouveau et sécessionniste Partir à la découverte de ces deux courants artistiques très proches esthétiquement parlant (la Sécession est issue de l'Art nouveau), c'est s'intéresser à une époque d' effervescence ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
9
Les fleurs du Congo: une utopie du Lumumbisme
La crise, centrée jusque-là sur la mutinerie, se déplace ; l'État katangais sécessionniste en est désormais le cœur. Ce qui s'est passé avec les troupes belges va se reproduire avec l'armée onusienne. Pour P. Lumumba et son gouvernement, ...
Gérard Althabe, Bogumil Koss Jewsiewicki, 1997
10
Démocraties et autoritarismes - Fragmentation et hybridation ...
Expliquer la tentation sécessionniste par le niveau de revenus des ménages est cependant incomplet et, en soi, n'est pas d'un très grand intérêt analytique car on serait alors tenté de comprendre l'action collective qui la porte comme une ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SÉCESSIONNISTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sécessionniste is used in the context of the following news items.
1
Tentation sécessionniste au Nigeria : Le rêve d'une République du …
Près de 50 ans après la guerre civile qui a fait plus d'un million de morts au Nigeria, l'interdiction d'émettre de Radio Biafra ranime le débat sur ... «Le Soleil, Jul 15»
2
La Chine proteste contre la décision japonaise de permettre à Lee …
"Lee-Teng-hui est un sécessionniste obstiné", a déclaré le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Lu Kang dans un ... «Centre d'Informations Internet de Chine, Jul 15»
3
La guerre de sécession en Europe
Une guerre terrifiante en a résulté, dans laquelle les États-Unis ont vaincu la Confédération sudiste sécessionniste et ont imposé leur vision de ... «Médias 24, Jul 15»
4
Yémen. A qui appartient la victoire contre les houthistes à Aden ?
La presse saoudienne parle du succès de son intervention militaire, mais, à Aden, on y voit surtout la victoire du mouvement sécessionniste ... «Courrier International, Jul 15»
5
Assassinat de Patrice Lumumba-Gérard Soete: “J'ai découpé …
... du pays, était assassiné près d'Elisabethville (actuellement Lubumbashi, sud), capitale de la province alors sécessionniste du Katanga. «Setal.net, Jul 15»
6
CAMEROUN :: Ahmadou Ahidjo : de l allégeance au sursaut d …
Les armes ont bel et bien transité par le Cameroun en direction de la région sécessionniste nigériane, malgré le refus d'Ahidjo. Les avions ... «camer.be, Jul 15»
7
Le drapeau confédéré ne flottera plus en Caroline du Sud
Le drapeau confédéré, marquant l'appartenance de l'Etat américain au mouvement sécessionniste et pro-esclavage durant la guerre civile de ... «Les Échos, Jul 15»
8
Quand le Tchétchène Kadyrov défie Poutine
Mis au pouvoir pour assurer l'ordre dans une ancienne république sécessionniste, Kadyrov a reçu carte blanche du Kremlin pour instaurer un ... «LaPresse.ca, Jul 15»
9
Hong Kong, Taïwan, deux volcans politiques
... de Tsai Ing-wen, la leader de l'opposition que Pékin (et les États-Unis) décrivait jusqu'il y a peu comme une dangereuse sécessionniste. «Le nouvel Economiste, Jul 15»
10
OMAN : Le Dhofar, prochain abcès régional ?
Cette ancienne province sécessionniste, en guerre contre Mascate de 1964 à 1976, pourrait se réveiller alors que ses frontières jouxtent un ... «Intelligence Online, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sécessionniste [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/secessionniste>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z