Download the app
educalingo
Search

Meaning of "séchage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SÉCHAGE IN FRENCH

séchage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SÉCHAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Séchage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SÉCHAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «séchage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
séchage

Drying

Séchage

Drying is a process that separates a liquid from a solid, a semi-solid, or even a liquid by evaporation. This operation is endothermic and requires the supply of thermal energy. In the case of water, there are other techniques for separation than evaporation, such as pervaporation or dehydration using anhydrous. Heat treatment is not always possible, especially when the mixture contains compounds more volatile than water or in the case of an azeotropic mixture, or desirable as when one of the compounds is sensitive to heat. Le séchage est un procédé qui sépare un liquide d'un solide, d'un semi-solide, voire d'un liquide par évaporation. Cette opération est endothermique et nécessite l'apport d'énergie thermique. Dans le cas de l'eau, il existe d'autres techniques pour la séparation que l'évaporation, telles la pervaporation ou la déshydratation à l'aide d'anhydres. Le traitement thermique n'est pas toujours possible, notamment lorsque le mélange contient des composés plus volatils que l'eau ou en cas de mélange azéotropique, ou souhaitable comme lorsqu'un des composés est sensible à la chaleur.

Definition of séchage in the French dictionary

The definition of drying in the dictionary is the action of drying, of removing by evaporation the excess of water or liquid contained in an object, a substance.

La définition de séchage dans le dictionnaire est action de faire sécher, d'ôter par évaporation l'excès d'eau ou de liquide que contient un objet, une substance.

Click to see the original definition of «séchage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SÉCHAGE


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
débouchage
débouchage
décrochage
décrochage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lynchage
lynchage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
rebouchage
rebouchage
repêchage
repêchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SÉCHAGE

sécant
sécante
sécateur
sécentisme
sécentiste
secento
sécession
sécessionnisme
sécessionniste
sèche
séché
sèche-cheveux
sèche-linge
sèchement
sécher
sécheresse
sécherie
sécheur
sécheuse
séchoir

FRENCH WORDS THAT END LIKE SÉCHAGE

aguichage
branchage
bêchage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
rabâchage
raccrochage
réembauchage
talochage
ébranchage

Synonyms and antonyms of séchage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SÉCHAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «séchage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of séchage

Translation of «séchage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SÉCHAGE

Find out the translation of séchage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of séchage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «séchage» in French.

Translator French - Chinese

烘干
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

el secado
570 millions of speakers

Translator French - English

drying
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सुखाने
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تجفيف
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сушка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

secagem
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

শোষক
260 millions of speakers

French

séchage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

pengeringan
190 millions of speakers

Translator French - German

Trocknen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

乾燥
130 millions of speakers

Translator French - Korean

건조
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pangatusan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sấy khô
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

உலர்தல்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

कोरडे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kurutma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

essiccazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

wysuszenie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сушка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

uscare
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

ξήρανση
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

droog
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

torkning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tørking
5 millions of speakers

Trends of use of séchage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SÉCHAGE»

The term «séchage» is quite widely used and occupies the 15.953 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «séchage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of séchage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «séchage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SÉCHAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «séchage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «séchage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about séchage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SÉCHAGE»

Discover the use of séchage in the following bibliographical selection. Books relating to séchage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le séchage des mangues
Ce guide s'adresse aux responsables de petites et moyennes entreprises qui souhaitent améliorer les conditions de fonctionnement de leurs unités de production ainsi qu'aux entrepreneurs et porteurs de projets désireux de créer une ...
Michel Rivier, Jean-Michel Méot, Thierry Ferré, 2009
2
Construction de cribs pour le séchage et le stockage du maïs
La bonne exploitation du potentiel de séchage naturel à l'air, par l'emploi de cribs et de plateaux améliorés, est un système pratique et économique de séchage du maïs, même si celui-ci est récolté tôt et a une teneur en eau élevée. Le crib ...
Ole Bodholt, 1988
3
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Séchage dans une cabine de séchage Séchage dans une étuve, dans un four Séchage dans un tunnel de séchage Séchage dans des casiers et des étagères de séchage Séchage dans des séchoirs tunnels et tubulaires Séchage par tapis  ...
UDC Consortium (Den Haag), 2004
4
Stratégies fourragères
Le séchage par ventilation est appelé plus communément « Séchage en Grange », parce que les premières installations étaient réalisées dans les granges des petites fermes d'élevage. Les installations de séchage n'ont pas connu à ce jour  ...
Laurent Vignau-Loustau, Christian Huyghe, 2008
5
Technologie des graines de légumes: guide pour la ...
... il est de 9 %» Pour les semences destinées â être entreposées en milieu hermétique, il est de 6-8 % 12.3 Temps de séchage d'un lot de semences: 11 dépendra des facteurs suivants: - teneur initiale en eau des semences; - teneur finale en ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1983
6
La pulvérisation cathodique industrielle
4.2.6 Le séchage avant traitement sous vide Avant dʼintroduire les pièces nettoyées dans une chambre à vide, il est fondamental quʼelles soient parfaitement sèches. En effet la moindre trace ou rétention dʼhumidité sera instantanément ...
Christian Manasterski, 2005
7
Moulins du cuir et de la peau: moulins à tan et à chamoiser ...
Le séchage lui permettait de perdre toute l'eau résiduelle encore prisonnière, et de gagner en compacité et résistance. Plusieurs techniques de séchage sont pratiquées dans, et autour des centres de tannage. On peut en distinguer deux : le ...
Jean-Pierre Henri Azéma, 2004
8
AD12F 2008 La conservation du poisson et de la viande
Le séchage naturel au soleil du poisson et de la viande a parfois des inconvénients : il exige de longues périodes de soleil, il prend du temps et il est souvent insuffisant dans les régions humides où le degré d'humidité est relativement élevé.
‎2005
9
Le soja dans les tropiques: amélioration et production
Il est néanmoins possible de récolter plus tôt, lorsque la teneur en eau est comprise entre 15 et 19 pour cent, à condition d'avoir un équipement de séchage approprié et de procéder soigneusement à cette opération. Le séchage permet alors ...
Fao, 1995
10
Genie industriel
Mais parmi les inconvénients plus sérieux inhérents à ce système de séchage, il faut indiquer les suivants : l° L'étuve est parfois insuffisante, et elle est souvent trop grande pour la quantité de moules qu'on a à étuver et relativement au ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SÉCHAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term séchage is used in the context of the following news items.
1
Originaire de Neurey-lès-la-Demie, à quelques kilomètres au sud …
Il préfère des pièces qui ont deux ans de séchage. La Haute-Saône donne envie de se mettre à table ! « On ne se rend pas compte de la ... «Vosges Matin, Jul 15»
2
Ils ont tout appris sur le blé noir à la Ruche à pain
Après la moisson, les gaines sont stockées et séchées dans un hangar, complété par un séchage dans le four après une chauffe pour cuire le ... «Ouest-France, Jul 15»
3
Clunisois La convention sur la croissance verte signée à Paris
L'intercommunalité prévoit également la création d'une unité de séchage de plaquettes forestières sur le site de la ferme expérimentale de ... «Le JSL, Jul 15»
4
Musée du textile : des ateliers tâpisserie, laine et feutre
... les étapes de la fabrication : choix de la couche de laine, savonnage, lavage, roulage, moulage, rinçage, séchage au soleil, finition et déco. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Cathédrale de Tulle : La fin des travaux, dans trois semaines
À chaque couche correspondent donc sa quantité de ciment et son temps de séchage. Par ailleurs, du point de vue comptable, ces travaux ... «La Montagne, Jul 15»
6
Les pressings écolos prennent la relève
La deuxième, le séchage, contrôle très précisément le taux d'hygrométrie pour protéger les textiles les plus délicats. Enfin, le repassage ... «Doctissimo, Jul 15»
7
De beaux cheveux en été: les conseils de Christophe Robin
Le soir, pas de séchage ni de coiffage, vous pouvez reprendre le truc de la crème pour le corps. On peut aussi se faire 3, 4 tresses qu'un une ... «Femina, Jul 15»
8
12:44 Le surplus de production de lait dans la réserve stratégique …
... Khalfaoui a insisté sur l'importance d'une politique gouvernementale pour contrecarrer cette situation en exploitant l'unité de séchage de lait ... «Radio Shems FM, Jul 15»
9
Chez Boisson, le pruneau est une religion
Y sont également expliqués les procédés de fabrication ainsi que le séchage du pruneau. Cette projection est suivie par un moment ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
L'Ademe finance la recherche dans l'énergie durable
Beaucoup concernent ainsi le séchage industriel. Mais certains autres touchent de très près au secteur des économies d'énergie dans le ... «Magazine Quelle Energie, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Séchage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sechage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z