Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sonogramme" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SONOGRAMME IN FRENCH

sonogramme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SONOGRAMME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sonogramme is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SONOGRAMME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sonogramme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sonogramme

sonogram

Sonagramme

A sonogram, or sonogram, is a mode of representation in spectral analysis. Notes played at the piano Chant of a blue robin 3D representation: Time, Amplitude, Frequency This is the image of a signal in a frequency-intensity representation, as a function of time. The time is plotted on the abscissa, the frequency on the ordinate and the intensity of each component is represented by the color, the blackness or the thickness of the corresponding trace. The first sonagrams were obtained by an analog device and a mechanical tracer. Today, digital Fourier analysis is used with a window that is dragged throughout the duration of the sound. Interest is the possibility of seeing the spectral evolution over time, this evolution being, for example, essential in defining the timbre of an instrument. Sonagrams are used for sound analysis of voice, instruments, musical works, sounds of nature or machines, etc. The computer means now make it possible to obtain in real time this type of representation, as well as those in three dimensions. Un sonagramme, ou sonogramme, est un mode de représentation en analyse spectrale. Notes jouées au piano Chant d'un merle bleu Représentation 3D : Temps, Amplitude, Fréquence C'est l'image d'un signal dans une représentation fréquence-intensité, en fonction du temps. Le temps est porté en abscisse, la fréquence en ordonnée et l'intensité de chaque composante est représentée par la couleur, la noirceur ou l'épaisseur de la trace correspondante. Les premiers sonagrammes étaient obtenus par un dispositif analogique et un traceur mécanique. Aujourd'hui, on utilise une analyse de Fourier numérique avec une fenêtre que l'on fait glisser tout au long de la durée du son. L'intérêt est la possibilité de voir l'évolution spectrale au cours du temps, cette évolution étant, par exemple, essentielle dans la définition du timbre d'un instrument. Les sonagrammes sont utilisés pour l'analyse sonore de la voix, des instruments, des œuvres musicales, des sons de la nature ou de machines, etc. Les moyens informatiques permettent désormais d'obtenir en temps réel ce type de représentation, ainsi que celles en trois dimensions.

Definition of sonogramme in the French dictionary

The definition of sonogram in the dictionary is graphical curve obtained using the sonograph.

La définition de sonogramme dans le dictionnaire est courbe graphique obtenue à l'aide du sonographe.

Click to see the original definition of «sonogramme» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SONOGRAMME


anagramme
anagramme
chronogramme
chronogramme
cryptogramme
cryptogramme
diagramme
diagramme
gramme
gramme
histogramme
histogramme
hologramme
hologramme
kilogramme
kilogramme
loi de programme
loi de programme
milligramme
milligramme
monogramme
monogramme
organigramme
organigramme
parallélogramme
parallélogramme
photogramme
photogramme
pictogramme
pictogramme
programme
programme
sous-programme
sous-programme
télégramme
télégramme
électrocardiogramme
électrocardiogramme
épigramme
épigramme

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SONOGRAMME

sono
sonochimie
sonographe
sonographie
sonoluminescence
sonomanométrie
sonomètre
sonométrie
sonométrique
sonophone
sonore
sonorement
sonorisation
sonoriser
sonoriste
sonorité
sonosensible
sonosphère
sonothèque
sonotone

FRENCH WORDS THAT END LIKE SONOGRAMME

calligramme
cardiogramme
centigramme
condition-programme
digramme
discours-programme
encéphalogramme
engramme
hectogramme
hémogramme
idéogramme
loi-programme
microgramme
phonogramme
polarogramme
trigramme
tétragramme
vidéo-gramme
vidéogramme
électromyogramme

Synonyms and antonyms of sonogramme in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SONOGRAMME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sonogramme» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of sonogramme

Translation of «sonogramme» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SONOGRAMME

Find out the translation of sonogramme to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sonogramme from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sonogramme» in French.

Translator French - Chinese

声像
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sonograma
570 millions of speakers

Translator French - English

sonogram
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सोनोग्राम
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

بالموجات الصوتية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сонограмма
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sonograma
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sonogram
260 millions of speakers

French

sonogramme
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sonogram
190 millions of speakers

Translator French - German

Sonogramm
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ソノグラム
130 millions of speakers

Translator French - Korean

초음파
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sonogram
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

siêu âm
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sonogram
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sonogram
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sonogram
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ecografia
65 millions of speakers

Translator French - Polish

USG
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сонограмма
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sonogram
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

υπερηχογράφημα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Sonogram
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sonogram
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sonogram
5 millions of speakers

Trends of use of sonogramme

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SONOGRAMME»

The term «sonogramme» is normally little used and occupies the 53.160 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sonogramme» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sonogramme
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sonogramme».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SONOGRAMME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sonogramme» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sonogramme» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sonogramme

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SONOGRAMME»

Discover the use of sonogramme in the following bibliographical selection. Books relating to sonogramme and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Audio
Un sonogramme est obtenu par un sonographe comprenant un analyseur à bande constante, le plus souvent basé sur la transformée rapide de Fourier. Le sonogramme est une excellente représentation d'un objet sonore, aussi complexe ...
Mario Rossi, 2007
2
Une introduction à la phonétique: manuel à l'intention des ...
Sonogramme 8 : lapalakacal de 0 à 4000 Hz Ce double sonogramme présente les mêmes voyelles que le sonogramme précédent, lal, mais entourés des quatre consonnes sourdes correspondantes aux sonores du sonogramme précédent.
Philippe Munot, François-Xavier Nève, 2002
3
Cartographie géologique des fonds marins côtiers: exemples ...
Jfi^'«tei.*'\Wv«'.î'. ,. -V. —. -. Figure 66 Sonogramme montrant des récifs artificiels au large de. Trace ^ du filet 100 m Toutefois, l'essentiel des informations sur les activités de pêche est fourni par les traces de chalutage. Celles-ci se ...
Claude Augris, Philippe Clabaut, 2001
4
Le surgissement créateur: Jeu, hasard ou inconscient
Il semblerait que le surgissement créateur se produise dans un entre-deux, le va-et-vient entre l'inconscient et le conscient ou le basculement de l'intuition en intention, voire un entre-trois quand le hasard s'en mêle.
Véronique Alexandre Journeau, 2011
5
Ethologie: approche systémique du comportement
0 : enveloppe du sonogramme du chant de la grenouille inconnue Pseudacris nigrita, assez différent du crapaud évité. Le nombre de choix est déjà plus important. D) : enveloppe du sonogramme de la grenouille inconnue Hyla squirellattès ...
Raymond Campan, Felicita Scapini, 2002
6
VIèmes Journées Nationales Génie Cotier - Génie Civil Caen 2000
Enfin, des traces de chalutages ont été remarquées dans l'embouchure. 4.3. Commentaire d'exemples d'enregistrements Trois exemples caractéristiques sont choisis. Le premier exemple de sonogramme (Port Jérôme, pK 331 .4, fig.
D. LEVACHER et al.
7
Dictionnaire de l'éthologie
SPECTROGRAMME SONIQUE* Klangspektrogramm Sound spectrogram ( sonogram) Egalement appelé «sonogramme». Représentation graphique d' émissions sonores à l'aide d'un appareil appelé «spectrographe sonique». Elle se ...
Klaus Immelmann, 1990
8
Rendez-vous avec le bonheur (Harlequin Horizon)
Aquel rythme voudraistu que nous nous voyions ? demandatelle. — Tout dépend de ton emploi du tempset detes échéances. — J'ai rendezvous chez mon médecin mardi à 17 heures et je dois passer un sonogramme la semaine prochaine.
Barbara McMahon, 2009
9
Le patient neurochirurgical
Cependant, il a récemment été proposé un algorithme permettant d'estimer la PPC (PPCC) à partir du sonogramme DTC et de la PAM selon la formule suivante : PPCe = (PAM-Vdiastoliquc) / (Vmoycnne + 14) Dans 81 % des mesures, ...
‎2003
10
VINGT-CINQ ANS DE CREATION MUSICALE CONTEMPORAINE: ...
On aura. compris que pour Gri_sey, l'analyse spectrale des instruments ( sonogramme, spectogrammeg) est indispensable. Un son de clarinette, ou de trompette, _ou de flûte, est exploité par la macro-synthèse en raison de ses qualités ...
Danielle Cohen-Lévinas, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SONOGRAMME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sonogramme is used in the context of the following news items.
1
Brève de mosquée
Sonogramme. Un mot inventé pour toi. Une image sonore, comme une photo. Il entend, il capte, il donne à écouter... Alerter. 03/05/2015, 00:11 ... «Le Club de Mediapart, May 15»
2
Bernard Moninot Entre temps
Les différentes tailles des cercles représentent le sonogramme du mot silence. Les tableaux issus de cette série sont des arrêts sur image de ... «Paris-Art.com, Apr 15»
3
Test de l'Ircam Lab TS
Une fois le fichier chargé, la visualisation offre deux modes (sonogramme et forme d'onde) et apparaissent en bas le choix de l'affichage de ... «Audiofanzine, Jan 15»
4
Floyd Mayweather Jr : Violence et arme à feu, son ex, Shantel, porte …
Mais quelques mois plus tard, Floyd Mayweather avait publié une photo du sonogramme de sa compagne sur les réseaux sociaux, expliquant ... «Pure People, Sep 14»
5
Il était une fois la guerre Les artistes au service de la mémoire
Point d'orgue : en fin de visite, un sonogramme, enregistré en 1918, restitue l'ambiance le jour de l'Armistice à 11 heures précises. Tendez ... «artshebdomedias, Jul 14»
6
14-18, les bruits de la guerre et l'oreille des poilus
Seule trace attestée, un sonogramme dont le relevé montre un blanc d'une minute, le 11 novembre 1918, à 11 heures, entre la fin des combats ... «La Croix, Apr 14»
7
Une exposition sur les "sons" de la Première Guerre Mondiale
... impérial de la guerre de Londres, un "sonogramme" ayant enregistré l'amplitude sonore : une minute avant l'armistice du 11 novembre 1918, ... «Le Nouvel Observateur, Mar 14»
8
La n-Track Studio App débarque sur Android
Pour le traitement des pistes, vous disposez d'un égaliseur avec sonogramme et analyseur de spectre, d'enveloppe pour automatiser les ... «Audiofanzine, Oct 13»
9
Friday's Freeware: l'ANS passe dans le virtuel
Virtual ANS comprend un moteur sonore VA, un nombre illimité de générateurs sonores, un éditeur pour le sonogramme qui permet de ... «Audiofanzine, Sep 13»
10
Dire qu'on croyait la barbastelle perdue !
Une fois obtenu un sonogramme typique, on a pu distinguer avec certitude qu'il s'agissait bien de barbastelles.» Maligne, la barbastelle. «lavenir.net, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sonogramme [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sonogramme>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z