Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soufflure" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOUFFLURE IN FRENCH

soufflure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOUFFLURE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Soufflure is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOUFFLURE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «soufflure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
soufflure

Molding defect

Défaut de moulage

A molding defect is an undesirable irregularity in a piece of metal obtained by molding, and characteristic of the method of production. Some defects can be repaired but they can also lead to scrap of the part. Un défaut de moulage est une irrégularité indésirable dans une pièce de métal obtenue par moulage, et caractéristique du procédé d’obtention. Certains défauts peuvent être réparés mais ils peuvent aussi mener au rebut de la pièce.

Definition of soufflure in the French dictionary

The first definition of blister in the dictionary is a defect characterized by the presence of cavities, bulges formed by the retention of air bubbles during the solidification of a mass of metal or glass. Another definition of blister is that a coating has a blister when it is detached from the masonry and forms a bump by the effect of the expansion force of the plaster. Soufflure is also an air pocket between the veneer and its support.

La première définition de soufflure dans le dictionnaire est défaut caractérisé par la présence de cavités, de renflements formés par la rétention de bulles d'air pendant la solidification d'une masse de métal ou de verre. Une autre définition de soufflure est on dit qu'un enduit présente une soufflure quand il se détache de la maçonnerie et forme bosse par l'effet de la force d'expansion du plâtre. Soufflure est aussi poche d'air entre le bois de placage et son support.

Click to see the original definition of «soufflure» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SOUFFLURE


allure
allure
boursouflure
boursouflure
brûlure
brûlure
cannelure
cannelure
chapelure
chapelure
chevelure
chevelure
conclure
conclure
craquelure
craquelure
doublure
doublure
encolure
encolure
enflure
enflure
exclure
exclure
inclure
inclure
joufflure
joufflure
moulure
moulure
renflure
renflure
silure
silure
souillure
souillure
écorniflure
écorniflure
éraflure
éraflure

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SOUFFLURE

soufflard
souffle
soufflé
soufflée
soufflement
souffler
soufflerie
soufflet
souffletant
souffleté
souffletée
souffleter
souffleteur
souffleteuse
soufflette
souffleur
souffleuse
souffloter
soufflotter
souffrance

FRENCH WORDS THAT END LIKE SOUFFLURE

ciselure
colure
coulure
dentelure
encablure
ensellure
feuillure
foulure
lure
galure
gelure
mouillure
pelure
raclure
réglure
salure
tavelure
tellure
tubulure
voilure

Synonyms and antonyms of soufflure in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOUFFLURE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «soufflure» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of soufflure

Translation of «soufflure» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOUFFLURE

Find out the translation of soufflure to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of soufflure from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soufflure» in French.

Translator French - Chinese

水泡
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

ampolla
570 millions of speakers

Translator French - English

blister
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

छाला
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نفطة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

волдырь
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

bolha
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ফোস্কা
260 millions of speakers

French

soufflure
220 millions of speakers

Translator French - Malay

lepuh
190 millions of speakers

Translator French - German

Blase
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ブリスター
130 millions of speakers

Translator French - Korean

물집
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

blister
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

bỏng rộp
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கொப்புளம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

फोड
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kabarcık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

bolla
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pęcherz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

пухир
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

bășică
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

φουσκάλα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

blister
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

blåsa
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

blemme
5 millions of speakers

Trends of use of soufflure

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOUFFLURE»

The term «soufflure» is normally little used and occupies the 59.991 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soufflure» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soufflure
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «soufflure».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOUFFLURE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soufflure» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soufflure» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about soufflure

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SOUFFLURE»

Discover the use of soufflure in the following bibliographical selection. Books relating to soufflure and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémoires couronnés et mémoires des savants étrangers: ...
D'un autre côté , il se dégage de cette soufflure moins de gaz que de la soufflure A, quoique, comme je l'ai déjà fait remarquer, le dégagement ait lieu avec une pression assez forte. Ainsi il fallait plus de temps pour faire ces expériences ...
2
Des moyens de soustraire l'exploitation des mines de houille ...
D'un autre côté , il se dégage de cette soufflure moins de gaz que de la soufflure A, quoique, comme je l'ai déjà fait remarquer, le dégagement ait lieu avec une pression assez forte. Ainsi il fallait plus de temps pour faire ces expériences, ...
Ado A. M. Boisse, 1840
3
Mémoires couronnés et autres mémoires publićs par l'Académie ...
D'un autre côté , il se dégage de cette soufflure moins de gaz que de la soufflure A, quoique, comme je l'ai déjà fait remarquer, le dégagement ait lieu avec une pression assez forte. Ainsi il fallait plus de temps pour faire ces expériences ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1840
4
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Un bel anneau coloré produit par des rayons qui ie sont croisés au-delà de la soufflure , un anneau simplement lumineux , &í la projection claire de la soufflure qui en est embrassée, produits par des rayons déjà divergens à la sortie de la ...
François Rozier, 1773
5
Observations sur la physique, sur l'historie naturelle et ...
Un bel anneau coloré produit par des rayons qui se sont Croisés au-delà de la soufflure , un anneau simplement lumineux , & la projection claire de la soufflure qui en est embrassée , produits par des déjà divergens à la sortie de la soufflure.
6
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Un bel anneau coloré produit par des rayons qiu se sont croisés au-delà de la soufflure , un anneau simplement lumineux , &c la projection claire de la soufflure qui en est embrassée, produits par des rayons déjà divergens à la sortie de la ...
7
Journal de physique, de chemie, d'histoire naturelle et des arts
Un bel anneau coloré produit par des rayons qui se sont croisés au-delà de la soufflure, un anneau simplement lumineux , & la projection claire de la soufflure qui en est embrassée , produits par des déjà divergens à la sortie de la soufflure.
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1784
8
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Un bel anneau coloré produit par des rayons qui se sont croisés au-dela de la soufflure , un anneau simplement lumiæneux , 8c la projection claire de la soufflure qui en est embrassée, pro.duits par des rayons déjà divergens a' la sortie de la ...
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
unesouffiure E F, & que cette soufflure soit bisconvexe , alors comme r"1 est négatif, 4r VtIBt auffi ; donc pour que le Foyer soit positif, c'est- à-dire , pour que les rayons parallèles sortent convergens, il faudra que P soit <p, c'est-à-dire, que les ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
10
OBSERVATIONS SUR LA PHYSIQUE, SUR L'HISTOIRE NATURELLE ET ...
Ce que nous venons d'observer dans l'Expériencè précédente 3 que cet anneau conserve sa blancheur jusqu'à une certaine distance de l'appareil , malgré l' introduction de l'eau rougie avec de l'orseille dans l'espace vuide de la soufflure  ...
ABBOT ROSIER, 1773

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soufflure [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/soufflure>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z