Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sud-vietnamien" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUD-VIETNAMIEN IN FRENCH

sud-vietnamien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUD-VIETNAMIEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sud-Vietnamien is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SUD-VIETNAMIEN MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sud-vietnamien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sud-vietnamien

Republic of Vietnam

République du Viêt Nam

Previous entities: ▪ State of Vietnam The following entities: ▪ Provisional Revolutionary Government The Republic of Vietnam is a state that existed from 1955 to 1975 in southern Vietnam and will be occupied by the communists of North Vietnam from 30 April 1975. On 26 October 1955, the new President, Ngô Dinh Diêm, proclaimed the Republic of Vietnam after a referendum demanding the opinion of the South Vietnamese people on a change in political regime transforming the monarchy into a republic, to face the communist hegemony. Opposed to the Democratic Republic of Vietnam during the Vietnam War, the Republic of Vietnam disappeared from South Vietnam after its conquest, in violation of the Treaty of Paris, on 30 April 1975 by the Communists of North Vietnam, its territories having been absorbed by the victorious State to form the present Socialist Republic of Vietnam forcing its legitimate government outside South Vietnam and thus transforming it into a de jure state. Entités précédentes : ▪ État du Viêt Nam Entités suivantes : ▪ Gouvernement révolutionnaire provisoire La République du Viêt Nam est un État ayant existé de 1955 à 1975 dans le sud du Viêt Nam et qui sera occupé par les communistes du Nord-Viêt Nam à partir du 30 avril 1975. Le 26 octobre 1955, le nouveau président Ngô Dinh Diêm proclamait la République du Viêt Nam après un référendum demandant l'opinion du peuple sud-vietnamien au sujet d'un changement de régime politique transformant la monarchie en une république, afin de faire face à l'hégémonie communiste. Opposée à la République démocratique du Viêt Nam durant la guerre du Viêt Nam, la République du Viêt Nam disparaît du sud du Viêt Nam après sa conquête, en violation du traité de Paris, le 30 avril 1975 par les communistes du Nord-Viêt Nam, ses territoires ayant été dès lors absorbés par l'État vainqueur pour former l'actuelle République socialiste du Viêt Nam forçant son gouvernement légitime en dehors du Sud-Viêt Nam et le transformant ainsi en un État de jure.

Definition of sud-vietnamien in the French dictionary

The definition of South Vietnamese in the dictionary is included. entering the constr. of adj. and subst. comprising 2, 3, 4 or 5 elem. the elem. seq. are words fr. designating a cardinal point or a geogr. ethnic, ling. the words constr. have gen. one or more hyphens.

La définition de sud-vietnamien dans le dictionnaire est élém. entrant dans la constr. d'adj. et de subst. comprenant 2, 3, 4 ou 5 élém. les élém. suiv. sont des mots fr. désignant un point cardinal ou une réalité géogr. ethnique, ling. les mots constr. ont gén. un ou plusieurs traits d'union.

Click to see the original definition of «sud-vietnamien» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SUD-VIETNAMIEN


adamien
adamien
agamien
agamien
angoumien
angoumien
barrémien
barrémien
bohémien
bohémien
gastrocnémien
gastrocnémien
hiéronymien
hiéronymien
mien
mien
mésopotamien
mésopotamien
nord-vietnamien
nord-vietnamien
néocomien
néocomien
permien
permien
simien
simien
sino-vietnamien
sino-vietnamien
sino-viêtnamien
sino-viêtnamien
vermien
vermien
vietnamien
vietnamien
wormien
wormien
würmien
würmien
érasmien
érasmien

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SUD-VIETNAMIEN

sud-africain
sud-américain
sud-coréen
sud-est
sud-européen
sud-oriental
sud-ouest
sud-sud-est
sud-sud-ouest
sud-tropical
sudafricain
sudaméricain
sudarabique
sudation
sudatoire
sudatorium
sudète
sudiste
sudoral
sudorifère

FRENCH WORDS THAT END LIKE SUD-VIETNAMIEN

acromien
ancien
australien
bien
bosnien
canadien
cervico-acromien
chien
dorso-acromien
entretien
gymnospermien
historien
indien
italien
lien
quotidien
soutien
sysomien
syssomien
tien

Synonyms and antonyms of sud-vietnamien in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sud-vietnamien» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUD-VIETNAMIEN

Find out the translation of sud-vietnamien to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sud-vietnamien from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sud-vietnamien» in French.

Translator French - Chinese

南越
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

survietnamita
570 millions of speakers

Translator French - English

South Vietnamese
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

दक्षिण वियतनामी
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الفيتنامية الجنوبية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

южновьетнамский
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sul-vietnamita
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

দক্ষিণ ভিয়েতনামী
260 millions of speakers

French

sud-vietnamien
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Vietnam Selatan
190 millions of speakers

Translator French - German

südvietnamesischen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

南ベトナム
130 millions of speakers

Translator French - Korean

한국 베트남어
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

South Vietnam
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

miền Nam Việt Nam
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தெற்கு வியட்நாம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

दक्षिण व्हिएतनामी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Güney Vietnam
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sudvietnamita
65 millions of speakers

Translator French - Polish

South wietnamski
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

південнов´єтнамського
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Sud Vietnameză
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Νοτίου Βιετνάμ
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Suid-Viëtnamese
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sydvietnamesiska
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sør-vietnamesisk
5 millions of speakers

Trends of use of sud-vietnamien

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUD-VIETNAMIEN»

The term «sud-vietnamien» is used very little and occupies the 62.830 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sud-vietnamien» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sud-vietnamien
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sud-vietnamien».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUD-VIETNAMIEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sud-vietnamien» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sud-vietnamien» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sud-vietnamien

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SUD-VIETNAMIEN»

Discover the use of sud-vietnamien in the following bibliographical selection. Books relating to sud-vietnamien and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Menu sud vietnamien - A table avec les Grands Explorateurs
Le chapitre Menu sud vietnamien se compose de plusieurs recettes délicieuses et faciles à cuisiner, le tout formant un menu complet. Réalisez facilement ces spécialités à l'aide d'indications simples et détaillées.
Collectif, 2012
2
Documents diplomatiques français 1967/I
Ngo Dinh Diem (1901-1963), président de la République du Sud-Vietnam du 16 juin 1954 au 1er novembre 1963, date de son assassinat, 165, 268 Nguyen Cao Ky, Premier ministre sud-vietnamien depuis le 19 juin 1965, 165, 187, 189, 268 ...
Commission de publication des documents diplomatiques français, 2008
3
Réforme et transformation du système économique vietnamien: ...
1963, les dépenses relatives à la défense représentent 13,5 % du PNB sud— vietnamien et les forces armées 2,8 % de la population totale. Ce poids va en s' accentuant avec l'intensité croissante du conflit : en 1968, les dépenses s'élèvent à ...
Emmanuelle Paquet, 2004
4
Documents Diplomatiques Francais, Depuis 1954: 1964 (1er ...
... forces aériennes sud-vietnamiennes, 103, 126 Nguyen Khanh (général), chef d'Etat-major des Armées, auteur du coup d'Etat perpétré contre Duong Van Minh le 30 janvier 1964, Premier ministre sud-vietnamien du 8 février à octobre 1964,  ...
Maurice Vaisse, Sous La Direction de La Commission de Publication Des Documents Diplomatiques Franais Ministere Des Affaires Etrangeress (Paris), Commission de Publication Des Documents Diplomatiques Franaais Ministere Des Affaires Etrangeres (Paris), 2002
5
Documents diplomatiques français: 1966. 1er juin-31 décembre
... 370, 612, 615, 839 Nguvulu, Haut commissaire à la Reconstruction nationale au Congo-Léopoldville, 111,376 Nguyen Bao Tri (général), commandant du 3e corps d'armée sud-vietnamien, 559 Nguyen Chanh Thi (général), commandant de ...
Ministere Des Affaires Etrangeres (Paris), Commission Des Archives Diplomatiques. Direction Des Archives, 2006
6
Documents diplomatiques français: 1965. (1er juillet - 31 ...
Thao (colonel Pham Ngoc), attaché militaire sud-vietnamien à Washington, impliqué dans la tentative de coup d'Etat du 19 février 1965, 214 ThéodoroPoulos (Byron), directeur des Affaires chypriotes au ministère grec des Affaires étrangères, ...
Commission de publication des documents diplomatiques français, 2004
7
Documents diplomatiques français: 1968. (1er janvier - 29 juin)
T. 83 6 Idem Conséquences de l'offensive du Têt. T. 95 27 Paris à Phnom Penh Approbation par le Département de l'attitude de l'ambassadeur de France à Phnom Penh vis-à-vis du représentant du FNL sud-vietnamien. L. 148 28 Idem Projet ...
France. Commission des archives diplomatiques, 2009
8
La politique étrangère des Etats-Unis depuis 1945: de Yalta ...
En 1955, les Américains aident le Premier ministre Ngo Dinh Diem à s'imposer à la tête de l'Etat sud-vietnamien. Diem est élu président. Le président Diem est un patriote vietnamien viscéralement anticommuniste. (Son frère aîné fut enterré ...
Eric Nguyen, 2004
9
Documents diplomatiques français: 1968. (2 juillet - 31 ...
Toutes les positions et les dispositions prises depuis six mois tant du côté américain que du côté sud-vietnamien se ... progressivement de la tutelle américaine, la façon dont les commandements américain et sud- vietnamien s' attachent ...
Ministere Des Affaires Etrangeres, 2010
10
Sud Vietnam: la fin d'une mystification
bol de riz sud-vietnamien fût plein jusqu'au bord. Quelques centaines de milliers de bras supplémentaires en provenance de l'armée — où il y a pléthore dans les services — suffiraient à faire la différence et les jeunes paysans seraient ...
Pierre Laurin (professeur.), 1973

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUD-VIETNAMIEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sud-vietnamien is used in the context of the following news items.
1
Le luxe écolo du Six Senses Con Dao
Le gouvernement sud-vietnamien a conservé le bagne jusqu'en 1975. L'administration communiste a pris le relais, pour « rééduquer ses ... «Les Échos, Jul 15»
2
Palestine : Les Palestiniens et les dilemmes de la solidarité - Joseph …
Comme je l'ai analysé dans mon article de 2003 (cité plus haut), le gouvernement collaborationniste sud-vietnamien de Nguyen Van Thieu, ... «ISM, May 15»
3
Ngo Sy, le tankiste viet qui brisa la grille du palais
... mètres du palais de l'indépendance, centre du pouvoir sud-vietnamien, dont la prise sans violence a fait de lui un héros, il y a quarante ans. «Le Monde, Apr 15»
4
1975, le journaliste du Figaro Christian Hoche raconte sa captivité …
... Hoche -envoyé spécial du Figaro, partent de Saïgon à bord de deux voitures, sur la route N°1, guidés par un commandant sud-vietnamien. «Le Figaro, Apr 15»
5
1975 : Saigon, la peur à l'approche des troupes nord-vietnamiennes
ARCHIVES - Le 21 avril 1975 le président Sud-Vietnamien Thieu démissionne, laissant place à l'incertitude politique, militaire et à l'inquiétude. «Le Figaro, Apr 15»
6
Le jour où Saïgon est tombée
Le 30 avril 1975, les États-Unis évacuaient la capitale sud-vietnamienne dans une indescriptible pagaille : une des plus grandes humiliations ... «Le Point, Apr 15»
7
A Bandung, le monde s'est réinventé
... parmi lesquels il faut citer l'Egyptien Nasser, l'Indien Nehru, le Cambodgien Sihanouk, le Sud-Vietnamien Ngo Dinh Diem et le Chinois Chou ... «RFI, Apr 15»
8
Films présentés en l'honneur du 40e anniversaire de la libération du …
... on voit aussi les responsables de l'ancien régime fantoche de Saigon, notamment l'ancien premier ministre sud-vietnamien, Nguyên Cao Ky, ... «Vietnam+, Apr 15»
9
Avril rouge en Indochine
Face à l'offensive déclenchée par les dirigeants d'Hanoï, au début de l'année, le président sud-vietnamien a décrété la mobilisation . «Le Figaro, Apr 15»
10
La guerre secrète de la CIA
... dictateur de Saint-Domingue, en 1961, du Congolais Patrice Lumumba et du président sud-vietnamien Ngo Dinh Diem, le 2 novembre 1963. «Herodote.net, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sud-Vietnamien [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sud-vietnamien>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z