Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sulfité" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SULFITÉ IN FRENCH

sulfité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SULFITÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sulfité is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SULFITÉ MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «sulfité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sulphite

Sulfite

Sulphites are the salts of the hypothetical sulfurous acid H2SO3. The sulfite anion formula is SO32-. In organic chemistry, sulphites also refer to esters formed from sulfurous acid. They are of type R-O-S-O-R '. Example: Dimethylsulphite of formula CH 3 -O-S-O-CH 3. Les sulfites sont les sels de l'hypothétique acide sulfureux H2SO3. La formule des anions sulfites est SO32-. En chimie organique, les sulfites désignent également les esters formés à partir de l'acide sulfureux. Ils sont de type R-O-S-O-R'. Exemple : le diméthylsulfite de formule CH3-O-S-O-CH3.

Definition of sulfité in the French dictionary

The definition of sulphite in the dictionary is any salt of sulphurous acid h2so3.

La définition de sulfité dans le dictionnaire est tout sel de l'acide sulfureux h2so3.

Click to see the original definition of «sulfité» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SULFITÉ


accessibilité
accessibilité
activité
activité
affité
affité
autorité
autorité
capacité
capacité
cité
cité
comité
comité
disponibilité
disponibilité
efficacité
efficacité
identité
identité
invité
invité
limité
limité
localité
localité
mobilité
mobilité
possibilité
possibilité
proximité
proximité
publicité
publicité
qualité
qualité
égalité
égalité
électricité
électricité

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SULFITÉ

sulfhydrisme
sulfimide
sulfindigotique
sulfinique
sulfinisation
sulfinone
sulfinuzation
sulfinyle
sulfitage
sulfitation
sulfite
sulfiter
sulfiteur
sulfitique
sulfitomètre
sulfo-conjugaison
sulfo-iodure
sulfo-urée
sulfoantimoniure
sulfoarsénique

FRENCH WORDS THAT END LIKE SULFITÉ

actualité
comptabilité
créativité
curiosité
densité
entité
facilité
fiabilité
fiscalité
humanité
intensité
intégralité
intégrité
municipalité
nécessité
popularité
priorité
quantité
sécurité
totalité

Synonyms and antonyms of sulfité in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sulfité» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SULFITÉ

Find out the translation of sulfité to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of sulfité from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sulfité» in French.

Translator French - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sulfito
570 millions of speakers

Translator French - English

sulphite
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

sulfite
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

سلفيت
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сульфит
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sulfito
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

sulfite
260 millions of speakers

French

sulfité
220 millions of speakers

Translator French - Malay

sulfit
190 millions of speakers

Translator French - German

Sulfit
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

亜硫酸
130 millions of speakers

Translator French - Korean

아황산
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

sulfite
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sulfit
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

sulfite
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

sulfite
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sülfit
70 millions of speakers

Translator French - Italian

solfito
65 millions of speakers

Translator French - Polish

siarczyn
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

сульфит
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sulfit
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

θειώδες άλας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sulfiet
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

sulfit
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

sulfitt
5 millions of speakers

Trends of use of sulfité

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SULFITÉ»

The term «sulfité» is normally little used and occupies the 58.459 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sulfité» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sulfité
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sulfité».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SULFITÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sulfité» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sulfité» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about sulfité

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SULFITÉ»

Discover the use of sulfité in the following bibliographical selection. Books relating to sulfité and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Revue de viticulture: organe de l'agriculture des régions ...
Pour amorcer le travail, on porte à la température de désulfitation un premier lot de moût, on actionne les compresseurs eton fait ensuite arriver d'une manière continue le moût sulfité dans l'échangeurà l'aide d'une pompe ou par simple ...
2
Viticulture-arboriculture
Afin de régler la durée de la macération, il est nécessaire de contrôler l'intensité de la coloration obtenue. A cet effet on procède à l'essai suivant : on prélève dans un ballon 50 centimètres cubes de moût sulfité, et dans un deuxième 50 ...
3
Bulletin
Une partie de ce jus sera sulfité à environ 1 g. d'acide sulfureux par litre (pour obtenir l'acide sulfureux, un moyen rapide est de traiter dans un flacon à deux tubulures du bisulfite de soude par l'acide chlorhydrique) puis chauler jusqu'à ...
Association des chimistes et ingénieurs de sucreries, distilleries et industries agricoles de France et de l'union français, 1926
4
Le vin au naturel: la viticulture au plus près du terroir
Qu'est-ce qui distingue, du point de vue de la conception œnologique et de la dégustation, un vin peu ou pas sulfité d'un vin sulfité selon la norme admise? Dans un monde dominé par les puissances industrielles, techniciennes et ...
François Morel, 2008
5
100 réflexes pour manger bio et pas cher: Pour se faire ...
Effectivement, que pied de vigne donne environ 1kg de rai- Un vin bio (issu de raisins cultivés en agriculture biologique) n'est pas obligatoirement «ni levuré, ni filtré, ni sulfité ». De même, un vin «ni levuré, ni filtré, ni sulfité » n'est pas ...
Pierrick Bourgault, 2010
6
Guide pratique de la vinification en blanc et rosé
Les flottateurs à pressurisation de moût brut (technologie italienne) fonctionnent couramment avec de l'air comprimé. La clarification est alors couplée à un traitement d'hyper oxygénation si le moût n'est pas sulfité. En effet, le sulfitage du  ...
Claude Gros, Stéphane Yerle, 2011
7
L'œnologie (7e ed.)
... possible à la multiplication d'Œnococcus œni : – le sulfitage de la vendange ou du moût doit être raisonné, et de ce fait, pas trop élevé. Le vin après fermentation alcoolique n'est pas sulfité, sauf en présence d'une activité laccase repérée ; ...
NAVARRE Colette, 2010
8
Chez Marcel Lapierre
À partir de 1994, belle année encore une fois, il est parvenu à un compromis en proposant trois cuvées : un vin entièrement nature, un vin non filtré, légèrement sulfité à la mise (30 milligrammes), et un vin filtré et sulfité. « L'important est que ...
Sébastien Lapaque, 2004
9
De la grappe au verre
Ce moût est destiné à alimenter et renouveler le levain. On introduit ensuite très doucement le moût fortement sulfité de façon à obtenir une fermentation sélective dans le levain sans entraver le développement des bonnes levures. Levain ...
Jean Carette, 2005
10
Traité théorique et pratique de la fabrication du sucre de ...
Un trop-plein M en haut du grand compartiment évacue le liquide sulfité. Dans ces conditions la pompe aspire du liquide non sulfité, ou à peine sulfité, et l' envoie dans la trompe. On règle donc l'arrivée du liquide non sulfité et la vitesse de la ...
Paul Horsin-Déon, 1900

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SULFITÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sulfité is used in the context of the following news items.
1
Cave de Bourdic : elle fait craquer ses vins
"Après avoir sulfité, enzymé, pressé les raisins et réalisé un débourbage grossier, nous chauffons les jus. Grâce à un échangeur tubulaire, que ... «Viti, Jun 15»
2
Quand la maison brûle, Le Pen sauve son revolver
En revanche, sur ce cliché intime, Jean-Marie le Pen colle étonnamment à l'image du vigneron qu'il est devenu, bouffi, rougeau, sulfité au ... «Le Point, Apr 15»
3
Domus Vinum. Un aventurier du vin en quête de terroirs méconnus …
Un vin non ou peu sulfité peut très bien provenir d'une terre gangrénée d'intrants en tous genres. L'expérience du terrain m'a permis de ... «Breizh Info, Oct 14»
4
Après la mort du jeune braqueur, des questions demeurent
Et alors, les beaufs font la sieste après le repas dominical bien arrosé de vin sulfité ? Et après la sieste avec mémère . . . ça marche encore ? «LaDépêche.fr, Oct 14»
5
Des vins sans soufre... qui tiennent!
De ces six vins, tous réussis, celui que j'ai personnellement préféré est le non-sulfité 2009. Certains millésimes, notamment 2009, équilibré et ... «LaPresse.ca, Jun 14»
6
Itinéraire technique de vinification du pinot noir
Dans ces conditions, il est logique d'obtenir un vin stable et peu sulfité (60 mg/l de SO2 total environ) pour la mise en bouteilles. Une filtration ... «Revue des Oenologues, Nov 13»
7
Produire du vin sans soufre, c'est possible !
Alain Gousse, le sommelier de My VitiBox, l'abonnement vin partenaire du Figaro Vin, a retenu dans sa sélection un vin non sulfité, la cuvée ... «Le Figaro Vin, Oct 13»
8
Entre deux verres
L'oncle Albert s'est enfilé trois bouteilles de Sancerre à la communion de Chloé... Vin propre, bio, nature, sulfité???? Peut-on servir du champagne à un ... «Quefaire.be, Oct 12»
9
Un million de Français en surdose de sulfites à cause du vin
20 à 25 cl de vin très sulfité par jour peuvent même suffire à la franchir. Ces composés peuvent alors provoquer des maux de tête, des ... «Maxisciences, Sep 12»
10
«Nu» comme un verre de vin
Son livre est sincère, fouillé, précis, sulfité d'anecdotes, remontant parfois aussi loin que 1350 et, plus près de nous, au vigneron Marcel ... «Libération, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sulfité [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sulfite>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z