Download the app
educalingo
Search

Meaning of "systole" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SYSTOLE IN FRENCH

systole play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SYSTOLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Systole is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SYSTOLE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «systole» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Systole

Systole

Systole is the contraction of the chambers of the heart. The corresponding adjective is systolic. The four chambers of the heart know a systole and a diastole so that the blood is propelled through the cardiovascular system. The systole is divided into 3 phases to characterize the time of a breath: protosystolic, mesosystolic, telesystolic. The term holosystolic characterizes the totality of the systole. During systole, the cardiac ventricles, filled during the diastole, contract. The systole has three phases and lasts about 0.27 seconds. ▪ Isovolumetric contraction phase: 0.05 second ▪ Rapid ejection phase: 0.09 second ▪ Slow ejection phase: 0.13 second The systolic volume is the left blood volume in the left ventricle at the maximum contraction time, after the phases of systolic ejection and isovolumetric relaxation. This normal volume is 55 mL. Ventricular system ... La systole est la contraction des chambres du cœur. L'adjectif correspondant est systolique. Les quatre chambres du cœur connaissent une systole et une diastole pour que le sang soit propulsé à travers le système cardio-vasculaire. La systole est divisée en 3 phases pour caractériser le temps d'un souffle : protosystolique, mésosystolique, télésystolique. Le terme holosystolique caractérise la totalité de la systole. Lors de la systole, les ventricules cardiaques, remplis lors de la diastole, se contractent. La systole comporte trois phases et dure environ 0,27 seconde. ▪ Phase de contraction isovolumétrique : 0,05 seconde ▪ Phase d’éjection rapide : 0,09 seconde ▪ Phase d'éjection lente : 0,13 seconde On appelle volume télésystolique le volume sanguin restant dans le ventricule gauche au temps de contraction maximum, après les phases d'éjection systolique et de relaxation isovolumétrique. Ce volume normal est de 55 mL. Systole ventriculaire...

Definition of systole in the French dictionary

The first definition of systole in the dictionary is the active periodic phase of the cardiac cycle consisting of a contraction of the heart which causes the ejection of blood into the arteries, this contraction being first in the atria and then in the ventricles. Another definition of systole is reduction to the brief value of a vowel usually counted long. Systole is also related to systole, at the first sound of the heart.

La première définition de systole dans le dictionnaire est phase périodique active du cycle cardiaque consistant en une contraction du cœur qui entraîne l'éjection du sang dans les artères, cette contraction se faisant d'abord au niveau des oreillettes puis au niveau des ventricules. Une autre définition de systole est réduction à la valeur de brève d'une voyelle habituellement comptée longue. Systole est aussi qui a rapport à la systole, au premier bruit du cœur.

Click to see the original definition of «systole» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SYSTOLE


capitole
capitole
cistole
cistole
citole
citole
diastole
diastole
extra-systole
extra-systole
intersystole
intersystole
pactole
pactole
pistole
pistole
prédiastole
prédiastole
présystole
présystole
péristole
péristole
étole
étole

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SYSTOLE

systarque
systase
systématicien
systématicienne
systématique
systématiquement
systématisation
systématisé
systématiser
systématisme
système
systémique
systéphanie
systolique
systome
systremmatarque
systremme
systrèphe
systyle
systylé

FRENCH WORDS THAT END LIKE SYSTOLE

agricole
bénévole
camisole
carole
casserole
console
coupole
créole
espagnole
idole
mole
métropole
parole
porte-parole
protocole
pétrole
sole
symbole
vole
école

Synonyms and antonyms of systole in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SYSTOLE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «systole» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of systole

Translation of «systole» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SYSTOLE

Find out the translation of systole to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of systole from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «systole» in French.

Translator French - Chinese

收缩
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

sístole
570 millions of speakers

Translator French - English

systole
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

धमनी का संकुचन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

إنقباض القلب
280 millions of speakers

Translator French - Russian

систола
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

sistole
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সঙ্কোচন
260 millions of speakers

French

systole
220 millions of speakers

Translator French - Malay

systole
190 millions of speakers

Translator French - German

Systole
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

収縮期
130 millions of speakers

Translator French - Korean

심장 수축
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

systole
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự thu súc của trái tim
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இதயச்சுருக்கம்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

हृदयाचे आकुंचन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

kâlp kasılması
70 millions of speakers

Translator French - Italian

sistole
65 millions of speakers

Translator French - Polish

skurcz serca
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

систола
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

sistola
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

συστολή
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

sistool
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

systole
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

systole
5 millions of speakers

Trends of use of systole

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SYSTOLE»

The term «systole» is quite widely used and occupies the 17.789 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «systole» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of systole
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «systole».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SYSTOLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «systole» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «systole» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about systole

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SYSTOLE»

Discover the use of systole in the following bibliographical selection. Books relating to systole and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Physiologie médicale
L'éjection est d'abord rapide, mais elle ralentit ensuite à mesure que la systole progresse. La pression intraventri- culaire augmente jusqu'à un maximum pour ensuite diminuer quelque peu avant la fin de la systole. Elle s'élève jusqu'à ...
William Ganong, 2005
2
L'intervalle QT
Systole électromécanique Enregistrements électromécaniques Tout comme l' électrovectocardiographie représente l'exploration électrique, premier temps de la systole électromécanique, la phonomécanocardiographie, l'échocardiographie et ...
Jean Ginestes, 2002
3
La minute du docteur Systole
Vous avez une bonne grippe.
Bernadette Cosnard-Simon, Gérard Nicaud, 2002
4
Traité clinique des maladies du coeur: précédé de recherches ...
Nous parlerons particulièrement de celles qui ont été faites sur les ânes c Le premier mouvement du cœur qui interrompt l'intervalle de repos, c'est la systole de Foreillette. Cette systole consiste en un mouvement de contraction très léger et ...
Jean Bouillaud, 1841
5
Encyclographie des sciences médicales
Troisième section. — Mouvement successif dis diverses parties du cœur. Les expériences précédentes sur les mouvement du cœur nous mènent aux conclusions suivantes : 1° Dans le cœur des animaux à sang rouge la systole des ...
6
Gazette médicale de Paris
Ainsi, la systole du cœur, qui peut durer plus d'une seconde, serait constituée par une secouss-e unique; elle n'est donc point assimilable aux contractions proprement dites. Cette manière de comprendre la nature de la systole du cœur,  ...
7
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
J'accepte parfaitement ce premier paragraphe, sauf les deux phrases suivantes : « L'ascension brusque et brève qui succède à celte première partie du tracé indique ensuite la systole auriculaire. L'abaissement non moins brusque qui vient ...
8
Acta helvetica, ...
r 6o m ) o ( m V' •Tab.IIstceflana faîffeti ád plenariám ejus depletîonem: Uti spati- um, in quo fiebat systole, exiguum erat, ita vis, qua illa peragabatur, quoad visum, tam levis erat, ut mirandum esset, quomodo eâ sanguis per totius corporis vasa ...
9
Le corps humain: 5e édition française
On appelle systole la contraction du myocarde et diastole son relâchement. À raison de 75 pulsations par minute, un cycle cardiaque dure 0,8 seconde. On lui décrit souvent 5 phases de durée inégale (fig. 7.1 1) : • systole auriculaire et ...
Adolf Faller, Pierre Sprumont, Michael Schünke, 2006
10
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
On admet que le cœur est le siège de deux mouvements principaux, qui alternent ensemble : le mouvement qui correspond à la projection du sang des ventricules dans les artères est la systole; et le mouvement dans lequel les ventricules ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SYSTOLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term systole is used in the context of the following news items.
1
Paysages après la bataille
... travail théâtral du Français Claude Régy en passant par Sarah Bernhardt, se développe un mouvement de diastole-systole dans son débit. «Gauchebdo, Jul 15»
2
L'Europe des cons sots mateurs et l'espérance au 21ème siècle
L'Histoire nous enseigne en effet que les périodes de déclin culturel n'ont jamais perduré et que chaque systole spirituelle est suivie d'une ... «AgoraVox, Jul 15»
3
Association de plusieurs neuroleptiques : surveillance ECG requise
... de la dépolarisation et de la repolarisation ventriculaire (temps de systole électrique). » Il varie en fonction inverse de la fréquence cardiaque ... «Journal International de Médecine, Jul 15»
4
Vidéo. Des images incroyables du cœur humain
Sur ces images, on distingue avec précision la phase de la systole, soit la contraction du muscle lorsque le sang est éjecté du coeur et la ... «Medisite, Jun 15»
5
VIDEO. Le cœur humain comme vous ne l'avez jamais vu
Ce muscle – le myocarde de son nom savant – possède une dynamique qui peut se schématiser en deux phases : la systole qui correspond à ... «Sciences et Avenir, Jun 15»
6
Les cent dix ans de la création du Parti socialiste
... rythme de contraction et de détente, analogue à la systole et à la diastole du cœur, c'est-à-dire une double politique d'exclusivisme de classe ... «L'Humanité, Jun 15»
7
[Connected Conference] Ce que sera votre salle de bain connectée …
On retrouve 3 éléments mesurés : la systole (la contraction cardiaque), la diastole (décontraction cardiaque) et le rythme cardiaque. «Aruco, May 15»
8
Thérapie génique dans l'insuffisance cardiaque : caramba, encore …
Le critère principal est l'évolution du volume VG en fin de systole à 6 mois. S'y ajoutent d'autres critères d'imagerie, ainsi que des critères ... «Medscape France, May 15»
9
L'écrivain Gabriel Sumaili propose l'éclatement de la SOCODA
... le poète Sumaili est auteur de plusieurs œuvres littéraires, notamment le poème « Systole et Diastole » qui évoque les exploits de l'Africain ... «mediacongo.net, Apr 15»
10
Papier, ciseaux, cailloux…
... ciseaux, cailloux… La galerie Diastole Systole accueille jusqu'au 9 avril deux artistes meusiennes « En tête à tête ». 09/03/2015 à 05:00 , actualisé à 08:52 ... «Est Républicain, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Systole [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/systole>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z