Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tagal" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAGAL IN FRENCH

tagal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAGAL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tagal is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TAGAL MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tagal» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

tagalog

Tagalog

Tagalog or Tagalog is a language of the branch of the Philippine languages ​​of the Malayo-Polynesian branch of the Austronesian languages. It is mainly spoken in Southeast Asia. It is de facto but not de jure the basis of Filipino, official language, with English, of the Republic of the Philippines. It is one of the languages ​​of the Philippines. Le tagalog ou tagal est une langue du rameau des langues philippines de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Elle est principalement parlée en Asie du Sud-Est. C'est de facto mais non de jure la base du filipino, langue officielle, avec l'anglais, de la république des Philippines. C'est l'une des 170 langues des Philippines.

Definition of tagal in the French dictionary

The definition of tagal in the dictionary is Malayo-Polynesian, spoken on the island of Luzon, the official language of the Philippines. Matt straw, vegetable fiber from some palm trees.

La définition de tagal dans le dictionnaire est langue malayo-polynésienne, parlée dans l'île de luçon, langue officielle des philippines. Paille mate, fibre végétale provenant de certains palmiers.

Click to see the original definition of «tagal» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TAGAL


conjugal
conjugal
extra-conjugal
extra-conjugal
frugal
frugal
galgal
galgal
garingal
garingal
illégal
illégal
inégal
inégal
jugal
jugal
laryngal
laryngal
légal
légal
madrigal
madrigal
médico-légal
médico-légal
pharyngal
pharyngal
plagal
plagal
régal
régal
synagogal
synagogal
tergal
tergal
théologal
théologal
vaso-vagal
vaso-vagal
égal
égal

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TAGAL

tael
taël
taf
taffetas
taffetatier
taffetatière
taffeur
taffeuse
tafia
tafouilleux
tagalog
tagète
tagliatelle
tagliatelles
tahitien
tahitienne
taïaut
taie
taïga
taillable

FRENCH WORDS THAT END LIKE TAGAL

agricultural
animal
cal
central
commercial
crucial
cultural
dal
digital
dual
extra-légal
extralégal
festival
final
fiscal
global
goal
initial
international
préconjugal

Synonyms and antonyms of tagal in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tagal» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAGAL

Find out the translation of tagal to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tagal from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tagal» in French.

Translator French - Chinese

他加禄语
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Tagalo
570 millions of speakers

Translator French - English

Tagalog
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

तागालोग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التغالوغ
280 millions of speakers

Translator French - Russian

тагальского
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Tagalog
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

তাগালোগ
260 millions of speakers

French

tagal
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Tagalog
190 millions of speakers

Translator French - German

Tagalog
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

タガログ語
130 millions of speakers

Translator French - Korean

타갈로그어
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Tagalog
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Tagalog
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

டாகாலோக்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

टागालोग
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Tagalog
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Tagalog
65 millions of speakers

Translator French - Polish

tagalog
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

тагальської
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

tagalogă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Tagalog
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Tagalog
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Tagalog
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

tagalog
5 millions of speakers

Trends of use of tagal

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAGAL»

The term «tagal» is very widely used and occupies the 6.927 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tagal» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tagal
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tagal».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TAGAL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tagal» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tagal» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tagal

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TAGAL»

Discover the use of tagal in the following bibliographical selection. Books relating to tagal and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Prota:
Ecologie Ceriops tagal pousse dans des criques salines et des laisses vaseuses juste au- dessus du niveau de la mer, où le pH varie de 6 à 8,5, la température de 20°C à 26°C, et la pluviométrie annuelle moyenne de 750 mm à 1500 mm.
Paulos Cornelis Maria Jansen, Dominique Cardon, 2005
2
L'astrée: recueil périodique des beaux-arts, des sciences et ...
En 1810, à l'époque où j'habitais Tagal, lorsque deux frégates anglaises furent aperçues le long de la côte nord-est de Java, le maréchal Daendels donna l' ordre aux résidents de la côte de se retirer dans l'intérieur du pays, si l'ennemi venait ...
3
Vies des gouverneurs généraux, avec l'abrégé de l'histoire ...
Ces deux Yachts étant arrivés à Tagal , fans aucune rencontre, l'un des Commis defcendit à terre fur l'invitation du Temangon de cette Place. Pendant qu'ils étoient à la Rade, ils avoient vu plus de cent Pirogues, qui venoient de l'Efl chargées ...
J. P. J. Du Bois, Gustaaf Willem Imhoff (Baron van), 1763
4
Vies des gouverneurs généraux av. l'abrégé de l'hist. des ...
Ces deux Yachts étant arrivés à Tagal, fans aucune rencontre , l'un des Commis defcendit à terre fur l'invitation du Temangon de cette Place. Pendant qu'ils étoient à la Rade, ils avoient vu plus de cent Pirogues, qui venoient de l'Eft chargées ...
J.P.J. Dubois, 1763
5
Vies des gouverneurs généraux: avec l'abrégé de l'histoire ...
Ces deux Yachts étant arrives à Tagal , fans aucune rencontre, l'un des Commis descendit à terre sur l'invitation du Temangon de cette Place. Pendant qu'ils étoient à la Rade,, ils avoient vû plus de cent Pirogues, qui venoient de l'Est ...
J. P. J. Du Bois, Gustaaf Willem Imhoff (Baron van), 1763
6
Histoire générale des voyages ou Nouvelle collection de ...
Le Temangon dénurch"* "t e de Tagal etoit particulièrement chargé de ce soin. Après le départ du Warga, s°". dessei* il arrivoit de tems en tems des Pirogues qui apportoient des vivres. Les n p " Conducteurs de ces Bâtimens ne purent fi bien ...
7
Vies des Gouverneurs Généraux, avec l'abrégé de l'histoire ...
Pendant qu'ils étoient à la Rade, ils avoient vû plus de cent Pirogues, qui venoient de l'Est chargées de Padi, ou riz en épis; & Tagal regorgeoit de toutes sortes de provisions. On demanda au Temangon , ce u'il vouloit faire d'une si ...
J.P.J. Du Bois, Gustaaf Willem van Imhoff, 1763
8
Vies des gouverneurs généraux: avec l'abrégé de l'histoire ...
Ces deux Yachts étant arrivés à Tagal , fans aucune rencontre, l'un des Commis descendit à terre sur l'invitation du Temangon de cette Place. Pendant qu'ils étoient à la Rade, ils avoient vû plus de cent Pirogues, qui venoient de l'Est ...
J. P. Du Bois, Gustaaf Willem ¬van Imhoff, 1763
9
Histoire générale des voyages: ou, Nouvelle collection de ...
Le Teman- gon de Tagal étoit particulièrement chargé de ce foin. Apres le départ de Warga, il arrivoitde tems-en-tems, des Pirogues qui apportoient des vivres. Les Condu&eurs de ces Batimens ne purent fi bien cacher le motif de leur voyage ...
abbé Prévost, Anne-Gabriel Meusnier de Querlon, Alexandre Deleyre, 1753
10
Vies des gouverneurs generaux avec l'abrege de l'histoire ...
Pendant qu'ils étoient àla Rade, ils avoient vû plus de cent Pirognes, qui venoient de l'Est chargées de Padi, ou riz en épis; 6L Tagal -re orgeoit de toutes sortes de provisions. On demanda au Temangon , ce qu il vouloit faire d'une si ...
J ..... -P ..... -J ..... Du-Bois, 1763

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TAGAL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tagal is used in the context of the following news items.
1
VIDEO. Mbathio Ndiaye sur ses photos obscènes: « je ne cherche …
... ne l'aurait pas invitè sur se plateau , ... et pendant que vous aouvrez vos grandes gueules pour l'insulter elle avance .... tagal lene yall toutti . «Seneweb, Sep 14»
2
M Pokora, Michael Jones et les talents de The Voice mobilisés pour …
Grâce à un journaliste de l'AFP et une bénévole qui parle le Tagal, l'association Zégué Zen est rentré en contact directement avec plusieurs ... «Public.fr, May 14»
3
Enquête sur les déracinés, travailleurs immigrés au Moyen-Orient
Mais c'est celui de sa sœur. Les enfants ne sont pas encore rentrés. « Rappelle après le dîner », dit la tante en tagal (une langue officielle des ... «National Geographic France, Mar 14»
4
La première Dame, Mariéme Faye Sall a fait sa première interview …
Enfin une vraie première Dame sénégalaise (grand boubou+tagal). http://yahoo.fr. 36.Posté par TIMI le 03/12/2012 10:55. Félicitation mareme ... «DakarActu, Nov 12»
5
Banditisme: Adamou Halidou dans les mailles des forces de l'ordre
... cas de braquages a arrêté puis séquestré trois éleveurs dans la localité de Nguété dans le canton Tagal (sous-préfecture de Djodo Gassa. «Journaldutchad.com, Sep 12»
6
Applications mobiles spéciales « voyage » utilisables hors-ligne.
... japonais, coréen, tagal et l'arabe irakien). Vous pourrez enregistrer une phrase dans une langue et Jibbigo vous la prononcera dans l'autre. «Skyscanner France, Jul 11»
7
The Black Eyed Peas à Bercy : nous y étions !
D'abord, la scène s'est imprégnée des touches philippines et des chansons en tagal (la langue parlée aux Philippines) interprétées par Apl, ... «Charts in France, May 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tagal [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tagal>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z