Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tonnellerie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TONNELLERIE IN FRENCH

tonnellerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TONNELLERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tonnellerie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TONNELLERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «tonnellerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tonnellerie

Cooper

Tonnelier

The cooper is a craftsman who with great precision is responsible for making wooden barrels. All the know-how of the cooper is brought together in this practical and necessary object. His hand and his glance will make the good barrel that will allow the aging of the wine, the beer or the alcohol. "How was it possible to imagine holding a liquid in an assembly of hard pieces of wood difficult to assemble? Most of the human inventions were already in nature: the house is the cave, the boat, the trunk of the tree is floating, even the wheel, space. The natural receptacle is the amphora, the vase made in the image of a hollow stone, molding the moist clay, or else it is found that is made by digging the skin of a goat. But the barrel is indeed an invention of poets, the imagination of a people of dreamers, careless of time and practical life, our ancestors the Celts. "... Le tonnelier est un artisan qui avec une grande précision est chargé de confectionner des fûts en bois. Tout le savoir-faire du tonnelier est réuni dans cet objet pratique et nécessaire. Son coup de main et son coup d'œil feront la bonne barrique qui permettra le vieillissement du vin, de la bière ou de l'alcool. « Comment a-t-on pu imaginer de faire tenir un liquide dans un montage de morceaux de bois fort difficile à assembler ? La plus grande partie des inventions humaines figurait déjà dans la nature : la maison, c'est la grotte, le bateau, c'est le tronc d'arbre qui flotte, même la roue, c'est le soleil qui roule dans l'espace. Le récipient naturel, c'est l'amphore, le vase fabriqué à l'image d'une pierre creuse, en moulant l'argile humide, ou bien c'est l'outre que l'on trouve toute faite en creusant la peau d'un bouc. Mais la barrique est bien une invention de poètes, l'imagination d'un peuple de rêveurs, insoucieux du temps et de la vie pratique, nos ancêtres les Celtes. »...

Definition of tonnellerie in the French dictionary

The definition of cooperage in the dictionary is craft, trade of the cooper. Workshop, factory where barrels, tons, etc. are made. Objects manufactured by the cooper.

La définition de tonnellerie dans le dictionnaire est métier, commerce du tonnelier. Atelier, usine où se fabriquent les tonneaux, tonnes, etc. Objets fabriqués par le tonnelier.

Click to see the original definition of «tonnellerie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TONNELLERIE


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
cristallerie
cristallerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TONNELLERIE

tonlieu
tonnage
tonnant
tonne
tonneau
tonnelage
tonneler
tonnelet
tonnelier
tonnelle
tonner
tonnerre
tonodynamique
tonofibrille
tonogamie
tonogène
tonogramme
tonographe
tonographie
tonolyse

FRENCH WORDS THAT END LIKE TONNELLERIE

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
tréfilerie
voilerie
volerie

Synonyms and antonyms of tonnellerie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tonnellerie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TONNELLERIE

Find out the translation of tonnellerie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of tonnellerie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tonnellerie» in French.

Translator French - Chinese

制桶
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

tonelería
570 millions of speakers

Translator French - English

cooperage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

पूपरज
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

دكان صانع البراميل
280 millions of speakers

Translator French - Russian

бондарня
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

tanoaria
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

পিপানির্মান-কার্য
260 millions of speakers

French

tonnellerie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

cooperage
190 millions of speakers

Translator French - German

Böttcherei
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

130 millions of speakers

Translator French - Korean

통장이 일
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

cooperage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

xưởng đóng thùng
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

cooperage ஆகிய
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

cooperage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

fıçıcılık
70 millions of speakers

Translator French - Italian

botti
65 millions of speakers

Translator French - Polish

bednarstwo
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

бондарня
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

dogărie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βαρελοποιείο
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kuipery
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

tunnbinderi
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

cooperage
5 millions of speakers

Trends of use of tonnellerie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TONNELLERIE»

The term «tonnellerie» is regularly used and occupies the 23.387 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tonnellerie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tonnellerie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «tonnellerie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TONNELLERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «tonnellerie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «tonnellerie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about tonnellerie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TONNELLERIE»

Discover the use of tonnellerie in the following bibliographical selection. Books relating to tonnellerie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Bois de Tonnellerie
Forestier et Bourguignon, Jean-Paul Lacroix nous réjouit d'avoir peint avec savoir et jubilation la prodigieuse et merveilleuse fresque des rapports consubstantiels entre la forêt, la vigne, le vin et le tonneau.
Jean-Paul Lacroix, 2006
2
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
Aufroy, rue de la Tonnellerie, ai. Bailly, rue du Marché-Palu, 22- Bellet,(Mad.) r. de la Grande-Friperio, 2 1. Belliard, rue S.-Jacqnes-la-Bou chéri e, 1 2 . Bligny, тие de la Tonnellerie, 9. Boisson, (Ve.) rue Mondélour. 27. Borde, grande cour du ...
3
La tonnellerie et la foudrerie: fragments d'une leçon du ...
LA TONNELLERIE - ET LA FOUDRERIE Fragments d'une leçon du cours de Technologie PROFESSÉ A L'ÉCOLE NATIONALE D'AGRICULTURE Sommer. : Des divers vaisseaux vinaires ; —— Bois de tonnellerie ; — Défauts des bois; ...
Camille Saintpierre, 1881
4
Almanach du commerce de Paris, des départemens de l'empire ...
rue Ste.-Marguerite-Saint-' Germain , З2. Vidron et compagnie, rue Montmartre, passage du Saumon. Arsenne-Badin, rue S.-Honoré, З4. , Aufroy, rue de la Tonnellerie, 25. Bailly, rue du Marché- Palu, 22. Bellet, (Mad.) r. de la Grande- Friperie, ...
Jean de La Tynna, 1811
5
La Charente: 1900-1920
n. n. -h. C . _P Le fabricant d'alambics Si la qualité de. Les CUVES à VENDANGES TONNELLERIE fllrniQ Les .fUT MLLES à Eaux-dé -Vie O. MOUCHE du» MEILLEURES conditions 1 UUV Adressez - vous à la à MALAVILLE |Ch") ...
François Pairault, 2002
6
Benjamin Franklin:
la tonnellerie. Un autre secteur en expansion offre des débouchés, celui du bâtiment. Les 87 apprentis dispersés dans différents métiers se recrutent essentiellement à Saint-Rémy, Sainte-Eulalie et Saint-Michel, les métiers de cette seconde ...
Bernard Gallinato, 1992
7
Almanach du commerce de Paris, des départements de l'Empire ...
Saillenforst, Palais - Royal , galerie d» boi<i,255. Toulrt, (Ve.) rue Sainte- Marguerite-St.- Gernidin , 3a. Vidron et comp., rne Montmartre, 8»^ passage au Saumon^ F R I P I E R Sv Astruch , quai de l'Ecole , 30. Aofroy. rue He la Tonnellerie, 2$.
8
Interférences franco-allemandes et révolution française
La tonnellerie girondine : un monde traditionnellement agité A vrai dire, les tonneliers girondins s'étaient déjà depuis longtemps signalés à l'attention des services de police(37) par des revendications salariales et, devant le refus des patrons, ...
Jean Mondot, Alain Ruiz, 1994
9
Almanach du commerce de Paris, des départements de l'empire ...
Grugeon (taill.) , Palais du Tribun., Gai de pierre , 16. Guilleminet , R. de la Tonnellerie ,621. Guindezel (taill.) , R. N.S. Eustache , 42. Guntz , R. S. Honoré , ia.J. — G. Franc. Hajlig . dit Thomassin (taill.) , R. de la Loi , 1245. - Butte des Moulins.
10
Rapport sur les pénitenciers des Etats-Unis
Le directeur propose à Adjudication, pour trois années, à partir du 1" janvier procnahi , les services de quarante détenus, pour tout ouvrage de tonnellerie, sous la réserve dés fiberd- tions ordinaires par expiration ou remise de peiné, et de ...
Frédéric-Auguste Demetz, 1837

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TONNELLERIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tonnellerie is used in the context of the following news items.
1
Charente : bien manger au bord de la rivière, "Sud Ouest" a visité...
On termine ce petit tour par un passage à La Tonnellerie à Châteauneuf-sur-Charente, peu avant l'Union nautique castelnovienne (UNC). «Sud Ouest, Jul 15»
2
OENEO : Un bon premier trimestre et des perspectives de croissance
L'occasion de revenir sur les raisons de cette performance, et d'aborder les projets de développement du leader mondial de la tonnellerie ... «TradingSat, Jul 15»
3
L'apprentissage, dans les fibres de la société Vicard
Avec son homologue Jean Taransaud, Jean Vicard a été l'un des principaux artisans de la création, en 1991, d'une section « tonnellerie » au ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
Doubs : la Saline Royale rend hommage aux travailleurs du sel
... les bâtiments des sels, les logements de familles d'ouvriers et d'artisans, la tonnellerie, le bâtiment des gardes et de la maréchalerie, etc. «TourMaG.com, Jul 15»
5
VICARD Génération 7 : la nouvelle marque du Groupe VICARD qui …
Ce nouveau critère de sélection, bien que présentant certaines similitudes avec la sélection des grains du bois utilisé en tonnellerie, est à la ... «Vitisphere.com, Jul 15»
6
La culte 140, une barrique d'exception pour célébrer un savoir-faire …
A l'occasion de son 140 ème anniversaire, la Tonnellerie Baron présente une barrique d'exception en édition limitée : la Culte 140. 140 car le ... «Francetv info, Jul 15»
7
La Bourse de Paris devrait poursuivre son repli dans le sillage de …
... hausse de 16,8% de ses ventes au premier trimestre de son exercice décalé 2015/2016, tiré par la croissance de ses activités de tonnellerie. «Boursorama, Jul 15»
8
Un musée dans son terroir
L'outillage est disposé par thèmes avec le matériel aratoire (travail de la terre), la tonnellerie, l'œnologie, plus un chai reconstitué. Ici renaît un ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Oeneo bondit après le rachat du portugais Piedade
... de Paris après le rachat de la société portugaise Piedade par le spécialiste français des bouchons et de la tonnellerie pour la filière viticole. «Bourse Les Echos, Jul 15»
10
Les voisins ont fait la fête
... par le regretté Jean Manon récemment disparu, la traditionnelle fête des voisins du quartier centre bourg-rue de la tonnellerie s'est déroulée ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tonnellerie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/tonnellerie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z