Download the app
educalingo
Search

Meaning of "toponymie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TOPONYMIE IN FRENCH

toponymie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TOPONYMIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Toponymie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TOPONYMIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «toponymie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
toponymie

Toponymy

Toponymie

Toponymy is the science that studies the names of places or place names. It is part of the broader field of onomastics, the science of the study of proper names. It proposes to investigate their age, their meaning, their etymology, their evolution, their relations with the language currently spoken or with missing languages ​​and their impact on societies. With anthroponymy, it is one of the two main branches of the onomastics, itself a branch of linguistics. In addition to studying the names of inhabited or uninhabited places, toponymy also studies names related to relief, waterways, communication routes, and more restricted domains, such as names of villas or dwellings hotels, for example. La toponymie est la science qui étudie les noms de lieux ou toponymes. Elle s'inscrit dans le domaine plus vaste de l'onomastique, la science de l'étude des noms propres. Elle se propose de rechercher leur ancienneté, leur signification, leur étymologie, leur évolution, leurs rapports avec la langue parlée actuellement ou avec des langues disparues et leur impact sur les sociétés. Avec l'anthroponymie, elle est l'une des deux branches principales de l'onomastique, elle-même branche de la linguistique. Outre l'étude des noms de lieux habités ou non habités, la toponymie étudie également les noms liés au relief, aux cours d'eau, aux voies de communication, ainsi qu'à des domaines plus restreints, comme des noms de villas ou d'hôtels, par exemple.

Definition of toponymie in the French dictionary

The definition of toponymy in the dictionary is together, a system formed by the place names of a region or a language. A linguistic study of the names of places, a region or a language, from the point of view of their origin, their transformation, or their meaning. Another definition of toponymy is related to toponymy, to place names.

La définition de toponymie dans le dictionnaire est ensemble, système formé par les noms de lieux d'une région ou d'une langue. Étude linguistique des noms de lieux, d'une région ou d'une langue, du point de vue de leur origine, de leur transformation, ou de leur signification. Une autre définition de toponymie est relatif à la toponymie, aux noms de lieux.

Click to see the original definition of «toponymie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TOPONYMIE


anonymie
anonymie
anthroponymie
anthroponymie
antonymie
antonymie
autonymie
autonymie
choronymie
choronymie
homonymie
homonymie
hydronymie
hydronymie
hyperonymie
hyperonymie
hyponymie
hyponymie
hétéronymie
hétéronymie
matronymie
matronymie
métonymie
métonymie
odonymie
odonymie
oronymie
oronymie
paronymie
paronymie
patronymie
patronymie
pseudonymie
pseudonymie
quasi-synonymie
quasi-synonymie
synonymie
synonymie
tautonymie
tautonymie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TOPONYMIE

topo-croquis
topo-guide
topoagnosie
topochimique
topognosie
topographe
topographie
topographique
topographiquement
topologie
topologique
topométrie
toponomastique
toponyme
toponymique
toponymiste
topophobie
toporama
toposéquence
topotomie

FRENCH WORDS THAT END LIKE TOPONYMIE

académie
amie
anatomie
astronomie
athymie
autonomie
cacochymie
cyclothymie
dysthymie
gastronomie
hyperthymie
hypothymie
lipothymie
mie
poïkilothymie
schizothymie
sélénonymie
thymie
zoochoronymie
économie

Synonyms and antonyms of toponymie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TOPONYMIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «toponymie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of toponymie

Translation of «toponymie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TOPONYMIE

Find out the translation of toponymie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of toponymie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «toponymie» in French.

Translator French - Chinese

地名
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

toponimia
570 millions of speakers

Translator French - English

place names
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

स्थानों के नाम
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أسماء الأماكن
280 millions of speakers

Translator French - Russian

топонимы
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

nomes de lugares
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জায়গার নাম
260 millions of speakers

French

toponymie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

nama-nama tempat
190 millions of speakers

Translator French - German

Ortsnamen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

地名
130 millions of speakers

Translator French - Korean

지명
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

jeneng panggonan
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

tên địa danh
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

இடப் பெயர்கள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

स्थान नावे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

yer isimleri
70 millions of speakers

Translator French - Italian

toponimi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

nazw miejscowości
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

топоніми
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

nume de locuri
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

τοπωνύμια
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

plekname
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

ortnamn
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stedsnavn
5 millions of speakers

Trends of use of toponymie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOPONYMIE»

The term «toponymie» is quite widely used and occupies the 16.283 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
82
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «toponymie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of toponymie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «toponymie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TOPONYMIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «toponymie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «toponymie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about toponymie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TOPONYMIE»

Discover the use of toponymie in the following bibliographical selection. Books relating to toponymie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Toponymie générale de la France: Tome 3, Formations ...
Tome 3, Formations dialectales (suite) et françaises : étymologie de 35000 noms de lieux Ernest Nègre. 30414. Villenavotte. Yonne; Villanovella, 1196 (DR); = NL voisin Villeneuve la Guyard, Yonne, + suff. dim. -otte. 30415. Vignette (Noire ...
Ernest Nègre, 1998
2
LA TOPONYMIE URBAINE: Significations et enjeux
Nommer un lieu n'est pas anodin. On le sait depuis longtemps pour la toponymie de terroir que les spécialistes ont décortiquée. On le découvre pour la toponymie urbaine.
Jean-Claude Bouvier, Jean-Marie Guillon, UMR TELEMME (Research group : France), 2001
3
Toponymie et politique: les marqueurs linguistiques du ...
La nomination des lieux constitue depuis toujours une pratique sociale fondamentale et fondatrice du " vouloir vivre ensemble " des groupes sociaux.
Hervé Guillorel, Salih Akin, 2008
4
La toponymie antique: actes du colloque de Strasbourg, 12-14 ...
TABLE DES MATIÈRES Organisateurs et participants 4 Jacques Schwartz, Introduction biblique à la toponymie .... 7 Jeanne et Louis Robert, La persistance de la toponymie antique dans l'Anatolie 11 Stefan Wild, Zu aramaischen Ortsnamen ...
T. Fahd, 1977
5
La Toponymie, un Patrimoine à Préserver
La toponymie suscite un grand intérêt auprès des spécialistes, des géographes mais aussi auprès du grand public.
Solange Wydmusch, 1997
6
La toponymie des voies romaines et médiévales: les mots des ...
Si les Gaulois et leurs prédécesseurs avaient établi des axes de communication à travers l'Europe, les Romains furent célèbres pour l'implantation systématique de réseaux routiers dont héritera le Moyen Age.
Stéphane Gendron, 2006
7
Espace représenté, espace dénommé: géographie, cartographie, ...
"Qu'ils soient récents ou parvenus jusqu'à nous à travers les millénaires, les toponymes constituent, aussi bien dans notre mémoire que notre vie quotidienne, l'un des aspects les plus fascinants du patrimoine immatériel de l ...
Jean-Charles Herbin, Michel Tamine, 2007
8
Le vocabulaire du défrichement dans la toponymie wallonne
En dépit des diverses contraintes imposées par les matériaux disponibles, notre corpus est représentatif de la toponymie du défrichement en Belgique romane. Il a été établi sur base d'une description scientifique et complète d'un quart des ...
Martine Willems, 1997
9
Bulletin de la Commission Royale de Toponymie & Dialectologie:
7. J. Van Keymeulen, Dialectwoorden verzamelen. Een praktische 7,5 EUR handleiding, 122 blzn 8. P. Kempeneers, Toponymie van Orsmaal, Gussenhoven en 13 EUR Melkwezer, 242 blzn 9. P. Kempeneers, Toponymie van Helen-Bos, 222 ...
10
L'arbre dans le paysage
Suivant la définition du « Petit Robert », la toponymie est « la partie de la linguistique qui étudie les noms de lieux »'. L'objet de cette communication porte donc sur les noms de lieux formés sur des noms d'arbres en Limousin. Précisons  ...
Jean Mottet, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TOPONYMIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term toponymie is used in the context of the following news items.
1
Colloque sur la toponymie algérienne à Jijel Plaidoyer pour la …
Le colloque sur la toponymie, organisé avec le soutien du Premier ministère et du ministère de la Culture, permettra de «confronter» les avis ... «El Watan, Jul 15»
2
Casablanca mon amour !
Rien que l'histoire de la toponymie de ce lieu emblématique de Casablanca résume ce que le basculement dans les temps modernes signifie. «libération, Jul 15»
3
Sur les traces de l'Église et de Champlain
Il y laissera partout ses traces sur le terrain et dans la toponymie. Au bout des terres de Cap-Tourmente, l'église de Saint-Joachim, une des ... «LaPresse.ca, Jul 15»
4
Aragon et Béarn, deux passés très liés
... morphosyntaxe, correspondances lexicales et emprunts, adaptations de chansons traditionnelles, sans oublier les costumes et la toponymie. «Sud Ouest, Jul 15»
5
Plus de 2500 adresses modifiées à l'Île d'Orléans
Photo Journal de Québec, Pascal Huot Le village de Sainte-Pétronille demandera à la Commission de toponymie de procéder au changement ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
6
L'Alsace, terre de mythes et légendes
La toponymie a conservé d'innombrables traces de ces cultes anciens. Le trou du diable, près du lac de la Maix ; le Hexenkessel (chaudron ... «L'Express, Jul 15»
7
Sur le Tour de France, justice pour le col du Glandon
Il en est de la toponymie comme du sport de haut niveau. Tous deux sont injustes et cruels. Témoin la détresse du troisième du classement ... «La Croix, Jul 15»
8
Colloque du HCA sur la toponymie
Cinq séances sont au programme pendant les trois jours du colloque avec 26 thématiques sur la toponymie (système formé par les noms de ... «El Watan, Jul 15»
9
Entre spécificités locales et valeurs universelles
La toponymie revêt un intérêt et une importance en ce qu'elle est représentative du patrimoine immatériel d'une nation, de sa souveraineté et ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
10
Un village riche en histoire
Après avoir évoqué l'histoire et la toponymie de Montjoire dans notre édition de samedi, découvrons aujourd'hui un peu de son patrimoine. «ladepeche.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Toponymie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/toponymie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z