Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hydronymie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HYDRONYMIE IN FRENCH

hydronymie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HYDRONYMIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hydronymie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HYDRONYMIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hydronymie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
hydronymie

hydronymy

Hydronymie

Hydronymics, from the ancient Greek hydros, "water", and ónoma, "name", is the science and the study of hydronyms or names of streams and bodies of water. their etymology and meaning, based on the transformations that have taken place in the ancient forms of the name over the centuries, those mentioned or attested in various texts and documents of the past. With toponymy, oronymity and anthroponymy, it is part of the onomastics, itself a branch of historical linguistics. It is often included with oronymy in the broader context of toponymy that studies place names in geography, whereas it remains distinct from anthroponymy. L'hydronymie, du grec ancien hydros, « eau », et ónoma, « nom », est la science et l'étude des hydronymes ou noms de cours d'eau et d'étendues d'eau Elle se consacre à la recherche de leur étymologie et de leur signification, en se basant sur les transformations intervenues dans les formes anciennes du nom au fil des siècles, celles mentionnées ou attestées dans divers textes et documents du passé. Avec la toponymie, l'oronymie et l'anthroponymie, elle fait partie de l'onomastique, elle-même branche de la linguistique historique. On l'inclut souvent avec l'oronymie dans le cadre plus large de la toponymie qui étudie les noms de lieux en géographie, alors qu'elle reste bien distincte de l'anthroponymie.

Definition of hydronymie in the French dictionary

The definition of hydronymia in the dictionary is included. from gr. υ    δ  ω  ρ water, entering the constr. many words sc. and techn. where it indicates either a relationship with water or another liquid, or a fixation of hydrogen on a body.

La définition de hydronymie dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. υ ́ δ ω ρ eau, entrant dans la constr. de nombreux mots sc. et techn. où il indique soit une relation avec l'eau ou un autre liquide, soit une fixation d'hydrogène sur un corps.

Click to see the original definition of «hydronymie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HYDRONYMIE


anonymie
anonymie
anthroponymie
anthroponymie
antonymie
antonymie
autonymie
autonymie
choronymie
choronymie
homonymie
homonymie
hyperonymie
hyperonymie
hyponymie
hyponymie
hétéronymie
hétéronymie
matronymie
matronymie
métonymie
métonymie
odonymie
odonymie
oronymie
oronymie
paronymie
paronymie
patronymie
patronymie
pseudonymie
pseudonymie
quasi-synonymie
quasi-synonymie
synonymie
synonymie
tautonymie
tautonymie
toponymie
toponymie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HYDRONYMIE

hydrométrie
hydrométrique
hydrominéral
hydromorphe
hydromorphie
hydromorphique
hydromorphisme
hydrone
hydronéphrose
hydronyme
hydronymique
hydropathe
hydropathie
hydropéricarde
hydrophane
hydrophile
hydrophobe
hydrophobie
hydrophobique
hydrophore

FRENCH WORDS THAT END LIKE HYDRONYMIE

académie
amie
anatomie
astronomie
athymie
autonomie
cacochymie
cyclothymie
dysthymie
gastronomie
hyperthymie
hypothymie
lipothymie
mie
poïkilothymie
schizothymie
sélénonymie
thymie
zoochoronymie
économie

Synonyms and antonyms of hydronymie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HYDRONYMIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «hydronymie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of hydronymie

Translation of «hydronymie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HYDRONYMIE

Find out the translation of hydronymie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hydronymie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hydronymie» in French.

Translator French - Chinese

hydronymy
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

hydronymy
570 millions of speakers

Translator French - English

hydronymy
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

hydronymy
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

hydronymy
280 millions of speakers

Translator French - Russian

гидронимии
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

hydronymy
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

hydronymy
260 millions of speakers

French

hydronymie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

hydronymy
190 millions of speakers

Translator French - German

hydronymy
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

hydronymy
130 millions of speakers

Translator French - Korean

hydronymy
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

hydronymy
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

hydronymy
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

நிலைகளுக்கான பெயர்கள்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

hydronymy
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

hydronymy
70 millions of speakers

Translator French - Italian

hydronymy
65 millions of speakers

Translator French - Polish

hydronymy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

гидронимии
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

hydronymy
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

hydronymy
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

hydronymy
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

hydronymy
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

hydronymy
5 millions of speakers

Trends of use of hydronymie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HYDRONYMIE»

The term «hydronymie» is normally little used and occupies the 57.983 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hydronymie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hydronymie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hydronymie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HYDRONYMIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hydronymie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hydronymie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hydronymie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HYDRONYMIE»

Discover the use of hydronymie in the following bibliographical selection. Books relating to hydronymie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Les noms de l'eau en Vaucluse: Toponymie et hydronymie
Toponymie et hydronymie Gilles Fossat. Gilles Fossat Les noms de l'eau en Vaucluse Toponymie et hydronymie Préface de Jean-Claude Bouvier et Michel Tamine Les noms de l'eau en Vaucluse Toponymie et hydronymie ...
Gilles Fossat, 2012
2
Tôzai, n° 7/2002
Hydronymie. et. langues. préhistoriques. Présentation. générale. Hydronymie. française. préceltique. I. Jean-Pierre LEVET Dans une étude récemment publiée dans Tâzai1, on a attiré l'attention sur l'intérêt que représenterait l'étude ...
Collectif, 2005
3
HYDRONYMIE DE LA BRETAGNE. ETUDE DES ELEMENTS HYDRONYMIQUES ...
L'HYDRONYMIE DE LA BRETAGNE SE CARACTERISE PAR UNE SUCCESSION DE TROIS COUCHES LINGUISTIQUES; UNE COUCHE PRECELTIQUE AUX CARACTERISTIQUES ESSENTIELLEMENT INDO-EUROPEENNES QUI SE RENCONTRE DANS LE RESTE DE L'EUROPE, Y COMPRIS SUR LE DOMAINE ...
Hervé Ar Bihan, 1996
4
Tôzai, n° 8/2003
*Al- Du grand nostratique à l'eurasiatique Hydronymie française préceltique II Jean-Pierre LEVET Le bilan d'une précédente étude d'hydronymie' a permis de présenter quelques radicaux préceltiques importants (*on-/*an-,* ar-, *as-, *or-, *o /-, ...
Collectif, 2006
5
Tôzai: Orient et occident. Humanisme et langues
*AS- Hydronymie française pré-celtique III De l'Asse à l'eurasiatique Jean-Pierre LEVET Comme *al-, *as- est une racine hydronymique pré-celtique connue. Son étude s'appuiera sur les acquis des recherches précédemment effectuées et ...
Jean-Pierre Levet, Susumu Kudō, 2007
6
Politische Geschichte (Provinzen und Randvölker: Gallien ...
H. KRAHE, Unsere âltesten Flussnamen, Wiesbaden, 1964; H. KRAHE, Studien zur Hydronymie des Rhein-Systems. Rh. Vbl., XX. 1955, pp. 1—11; B. H. STOLTE , De Nederlandse waternamen uit de Romeinse tijd, Naamkunde Leuven, XL, ...
Hildegard Temporini, Wolfgang Haase, 1975
7
Boulogne et Thérouanne au temps de César: approche ...
Comme de nombreux auteurs l'ont constaté pour d'autres cités, l'hydronymie est ici particulièrement conservatrice. Elle a même, semble- t-il, conservé le nom préhistorique de la Canche, Orna. Mais c'est l'âge celtique qui nous intéresse ...
Hubert Le Bourdellès, 2009
8
Feuille de philologie comparée lituanienne et française
3 Voir J.-P. Levet, « Hydronymie et langues préhistoriques. Présentation Générale. Hydronymie française pré-celtique I », Tôzai 7, 2005, p. 145-173 ; « *Al -. Du grand nostratique à l'eurasiatique. Hydronymie française pré-celtique II », Tôzai 8, ...
‎2011
9
L'aventure des langues en Occident: Leur origine, leur ...
savamment, dans l'hydronymie et l'oronymie — que l'on trouve des traces des langues parlées en Gaule avant l'arrivée des Gaulois. L'HYDRONYMIE PRÉ— CELTIQUE ET C... Récréation Grâce aux noms des cours d'eau, on conserve un  ...
Henriette WALTER, 2013
10
Onomastique, droit et politique
Hydronymie. et. politique. Résumé: Nommer les lieux constitue un mode incontournable de représentation sociale collective de l'espace. Ce dernier ainsi approprié, maîtrisé, contrôlé, est institué en territoire. Dès lors, ces nominations peuvent ...
‎2012

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HYDRONYMIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hydronymie is used in the context of the following news items.
1
Ramdane Achab : l'éradication de tamazight est programmée par le …
Chroniques. Préface de Hakim Laâlam. Cheriguen (Foudil). Dictionnaire d'hydronymie générale de l'Afrique du Nord (Algérie, Maroc, Tunisie). «Le Matin DZ, Oct 13»
2
M. Ngalasso Mwatha (dir.), Environnement francophone en milieu …
La présence du français est observée dans le marquage du territoire (toponymie, odonymie ou hydronymie) et de l'espace social ... «Fabula, Sep 12»
3
L'orpaillage en Ariège de l'antiquité à nos jours: Orpailleur d'un jour …
-Baby François. (1975) : Petite Hydronymie Ariégeoise - BSA -Barbier chanoine (1903) : La cueillette de l'or à Pamiers - BSA To IX, pp.203-205 ... «ariegeNews.com, Nov 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hydronymie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hydronymie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z