Download the app
educalingo
Search

Meaning of "traînasserie" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRAÎNASSERIE IN FRENCH

traînasserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRAÎNASSERIE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Traînasserie is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES TRAÎNASSERIE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «traînasserie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of traînasserie in the French dictionary

The definition of sledding in the dictionary is to be abandoned, in disorder. Take everywhere with you. Extend unnecessarily, drag in length.

La définition de traînasserie dans le dictionnaire est être abandonné, en désordre. Emmener partout avec soi. Prolonger inutilement, faire traîner en longueur.


Click to see the original definition of «traînasserie» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH TRAÎNASSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE TRAÎNASSERIE

traînage
traînaillement
traînailler
traînant
traînard
traînarde
traînardement
traînassant
traînasse
traînassement
traînasser
traîne
traîné
traîne-buisson
traîne-guenille
traîne-malheur
traîne-misère
traîne-savate
traîne-savates
traîneau

FRENCH WORDS THAT END LIKE TRAÎNASSERIE

basserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Synonyms and antonyms of traînasserie in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TRAÎNASSERIE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «traînasserie» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of traînasserie

Translation of «traînasserie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRAÎNASSERIE

Find out the translation of traînasserie to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of traînasserie from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «traînasserie» in French.

Translator French - Chinese

traînasserie
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

traînasserie
570 millions of speakers

Translator French - English

traînasserie
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

traînasserie
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

traînasserie
280 millions of speakers

Translator French - Russian

traînasserie
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

traînasserie
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

traînasserie
260 millions of speakers

French

traînasserie
220 millions of speakers

Translator French - Malay

traînasserie
190 millions of speakers

Translator French - German

traînasserie
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

traînasserie
130 millions of speakers

Translator French - Korean

traînasserie
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

traînasserie
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

traînasserie
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

traînasserie
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

traînasserie
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

traînasserie
70 millions of speakers

Translator French - Italian

traînasserie
65 millions of speakers

Translator French - Polish

traînasserie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

traînasserie
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

traînasserie
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

traînasserie
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

traînasserie
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

traînasserie
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

traînasserie
5 millions of speakers

Trends of use of traînasserie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRAÎNASSERIE»

The term «traînasserie» is barely ever used and occupies the 79.892 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
9
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «traînasserie» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of traînasserie
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «traînasserie».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «TRAÎNASSERIE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «traînasserie» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «traînasserie» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about traînasserie

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «TRAÎNASSERIE»

Discover the use of traînasserie in the following bibliographical selection. Books relating to traînasserie and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
JOURNAL INTIME -T9- -AGE D HOMME-
Il y a eu traînasserie, entrées tardives, cris d'animaux dans le corridor ; mais enfin rien qui m'ait obligé d'intervenir. Quant à rencontrer de l'intérêt dans l'auditoire, c' est toujours trop demander à la moitié de ces grands gamins. Je me contente ...
Henri-Frédéric Amiel, 1984
2
Lettres de Mme. de Maintenon: précédées de sa vie
Je ne vous parle point de ma santé : j'ai une traînasserie qui me désespère. A tout ce que je vois ici , le roi d'Espagne sert bien M. d'Orléans. Au milieu de tout cela, divertissons le roi , dînons , jouons , allons à la musique , demain à la ...
Françoise d'Aubigné de Maintenon, 1806
3
Souvenirs de madame de Caylus, suivis de qualques-unes de ...
Je ne vous parle point de ma santé, j'ai une traînasserie qui me désespère. A tout ce que je vois ici, le roi d'Espagne sert bien M. d'0rléans. Au milieu de tout cela , divertissons le roi, dinons, jouons, allons à la musique, demain à la comédie ...
Marthe Marguerite comtesse de comtesse de Caylus, 1822
4
L'Estime et la tendresse
Je ne vous parle point de ma santé, j'ai une traînasserie qui me désespère, je meurs d'envie d'aller dans votre chambre. 1. Il s'agit certainement du marquis de Dangeau qui venait de ramener son fils blessé. 2. Jeanne-Françoise—Charlotte  ...
Françoise de Maintenon, Marthe-Marguerite Caylus, Sophie-Marie Dangeau, 1998
5
L'orange mécanique
Et la traînasserie des pieds vers la sortie a commencé, sur un ravissant petit morceau de choix de la Symphonie N°2 d'Adrian Schweigselber, sélectionné par Votre Humble Narrateur, Ô mes frères. Quelle bande, pensais-je, debout à côté de ...
Anthony BURGESS, 2012
6
Œuvres complètes: édition enrichie
Vous avez votre compte pour aujourd'hui ! C'est tropd'efforts. – Desefforts!Ah ! s' écriatil avec un rire mauvais. Mais j'aurais eu le temps defaire dixsept partiesàla place de cette traînasserie!Les seuls efforts que je fais, c'est pour rester éveillé à.
Stefan Zweig, 101
7
L'Eternité derrière
Elle vit à cent à l'heure, nous à vingt ; ce qui est vitesse pour nous lui paraît insupportable traînasserie. Alors elle nous bouscule. Alors nous paniquons. Dans ces cas-là, comme le chat terrorisé par la voiture qui lui arrive dessus, on ne peut ...
Roger Ikor, 1980
8
Essai sur l'oeuvre de George Steiner: la parole souffle sur ...
raillée par notre civilisation bavarde et bruyante : on peut vouloir une libération, une révolution contre l'écriture ; sans pitié alors, totale, à la différence de ce qui vient d'être tenté en charpie et traînasserie par cette fin du siècle : une fausse ...
Juan Asensio, 2001
9
L'homme de peine
La traînasserie des sentiments avait assez duré. Le ciel si bas, si blanc au sortir de la nuit commençait à s'alléger d'effilochures ténues, presque bleues. Aussitôt prononcé, le vœu de Severo et Lionel de se récupérer mordicus le cercueil pour  ...
Claire Gallois, 1989
10
Les historiettes: mémoires pour servir à l'histoire du XVIIe ...
... qu'il débuta par une satire contre toute l'Académie ; c'est ce qu'il appelle la Requête des Dictionnaires. C'est ce qu'il a fait de meilleur, quoiquela versification n'en soit nullement naturelle , et qu'il y ait par endroits bien de la traînasserie.
Gédéon Tallemant des Réaux, Antoine Adam, Monmerqué, 1834

REFERENCE
« EDUCALINGO. Traînasserie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/trainasserie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z