Download the app
educalingo
Search

Meaning of "affreddare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AFFREDDARE IN ITALIAN

af · fred · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AFFREDDARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Affreddare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES AFFREDDARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «affreddare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of affreddare in the Italian dictionary

The definition of cooling in the dictionary is to cool. Cooling is also becoming cold, cooling down.

La definizione di affreddare nel dizionario è raffreddare. Affreddare è anche diventare freddo, raffreddarsi.


Click to see the original definition of «affreddare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AFFREDDARE


andare
an·da·re
approdare
ap·pro·da·re
arredare
ar·re·da·re
concordare
con·cor·da·re
dare
da·re
degradare
de·gra·da·re
freddare
fred·da·re
guardare
guar·da·re
guidare
gui·da·re
infreddare
in·fred·da·re
mandare
man·da·re
predare
pre·da·re
preraffreddare
pre·raf·fred·da·re
raffreddare
raf·fred·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
riddare
rid·da·re
rifreddare
ri·fred·da·re
sfondare
sfon·da·re
sfreddare
sfred·da·re
soffreddare
sof·fred·da·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AFFREDDARE

affrancatrice
affrancatura
affrancazione
affrangere
affranto
affrappare
affratellamento
affratellare
affrenare
affrenellare
affrescare
affrescato
affrescatore
affreschista
affresco
affrettare
affrettare il passo
affrettarsi
affrettatamente
affrettato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AFFREDDARE

accomodare
accordare
affidare
affondare
assecondare
badare
brindare
candidare
consolidare
convalidare
fidare
lucidare
ritardare
salvaguardare
scaldare
scordare
sedare
sfidare
vagabondare
validare

Synonyms and antonyms of affreddare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «affreddare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AFFREDDARE

Find out the translation of affreddare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of affreddare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «affreddare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

affreddare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

affreddare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

affreddare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

affreddare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

affreddare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

affreddare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

affreddare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

affreddare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

affreddare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

affreddare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

affreddare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

affreddare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

affreddare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

affreddare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

affreddare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

affreddare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

affreddare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

affreddare
70 millions of speakers

Italian

affreddare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

affreddare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

affreddare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

affreddare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

affreddare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

affreddare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

affreddare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

affreddare
5 millions of speakers

Trends of use of affreddare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFFREDDARE»

The term «affreddare» is used very little and occupies the 97.081 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «affreddare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of affreddare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «affreddare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «AFFREDDARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «affreddare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «affreddare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about affreddare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AFFREDDARE»

Discover the use of affreddare in the following bibliographical selection. Books relating to affreddare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Affreddare , Aggelare , Ag- ghiacciare, Aggrezzare, Ghiacciare ff. In- frigidare, Infrigidirc ff. Raffreddare. frigtftcicnii vim babent . ». Infreddativo . frigefaclui . v. AfFreddato , Freddato , Raf- freddato, Raffreddo , Sfocato . frigefieri . v. Affreddare 5.
Alamanno Salviati, 1738
2
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Affreddare , Aggelare , Ag| ghiacciare , Raffreddare . fli'gefuienr . v.. Infreddativo , Infrigidantes[rigef'aäm. v.. Affreddato , Freddato , Sfocato... . frigefim'. v. Affreddare . frigescm . v. Affreddare , lnfrigidire . Wigidîm suódolè suffunden. v- Battere.
‎1717
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
_ ` ' , f'rigefac'ìus,v-affreddacosireddam, sfoca-ñ frigefieri, v. affreddare . r( to. -frig: scere, v. affreddare, insrigidire . frigidam aquam suffundere, vzcoiortare. - frigrditlìmus,v.freschiffl,mo,srigidi\lìmo'. frigiditas, v. freschezza . i ' i frigid'us v. freddato ...
Accademia della Crusca, 1686
4
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Affreddare i. ç'riêr-Cìr. v. Fare fico, Freddare , Frigre. [НЕЁ/ли. v. Affreddare Л. i. хищнаre, Raifreddare 6. iii. ментам. v. Rinfrefcatoio. frigidi'mr. v. Frefchezza., Frigidezza., Friвшей. frigídur . v. Freddato , Freddo add. e 6. ir. Freddolofo , Freddofo ...
*Accademia della *Crusca, 1739
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Affreddare. Att. Freddare , Far divenir freddo , In- dur freddo in checchessia. - Dant. Conv. 230 : E con affreddare lo corpo dell'occhio con acqua chiara rivinsi la virtù disgregata , che tornai nel primo buono stato della vista. Ottim. Comm. Dant.
Accademia della Crusca, 1863
6
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Affreddare , Aggelare , Agghiacciare , Aggrezzare, Ghiacciare f\. Infrigidare , Infrigidire fi. Raffreddare. frigtjitri . v. Affreddare $. i. frigtri . v. Pare fico ; Freddare , Friggere . frigtfeiri. v. Affreddare fi. i. Infrigidì-, re, Raffreddare J. in. . frigidarium . v.
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Affreddare , Aggelare , A»- ghiaeciare , Aggrezzare ,Ghiacciare$. lo* Frigidare, Infrieidire §. RafTreddare. frigefaciendi vim habens . v. Infreddativo. frigefañus . v. Affreddato , Freddato , Raí- freddato, Raflreddo, Sfocato. fiigïfieri. v. Affreddare ...
8
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
\fnéfio. v. Frega, Fregagione, Fregatura , Strofinio. fnttus a um ,frhatus. v. Fritto add. Sfregato fritfusus. v. Fregamento, Sfregamento. * frigedo , fngus . v. Freddezza. fngef acero . v. Affreddare , Aggelare , Agghiacciare, Raffreddare. \ frigefec iene ...
‎1729
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Affreddare , Aggelare , Ag | ghiacciare , Raffreddare . frigef aciens .. v.. Infreddativo , Infrigidante frigefaiTus. v. Affreddato , Freddato , Sfo cato. frigefieri . v. Affreddare. fngefcere . v. Affreddare , Infrigidire . frigid am fubdoli fuffundere. v- Bat te re.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
AfFreddare, Aggelare, Agghiacciare , Aggrez- zare , Ghiacciare J. Infrigidare , Infngidire §. Raffred- dare . frigefaciendi vim habens . v. Infreddatiyo . frtgefa&us . v. Affreddato , Freddato , Raffreddato, Raífred- do , Sfbcato . frigefieri . v. Affreddare ...

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AFFREDDARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term affreddare is used in the context of the following news items.
1
Dante, genio malato?
... freddi, e con affreddare lo corpo dell'occhio coll'acqua chiara» era riuscito a recuperare il suo «primo buono stato della vista» (Convivio, IX). «LUCIDAMENTE, Nov 13»
2
Dante, genio malato?
... freddi, e con affreddare lo corpo dell'occhio coll'acqua chiara» era riuscito a recuperare il suo «primo buono stato della vista» (Convivio, IX). «LUCIDAMENTE, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Affreddare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/affreddare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z