Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ammascare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMMASCARE IN ITALIAN

am · ma · sca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMMASCARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ammascare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES AMMASCARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ammascare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ammascare in the Italian dictionary

The definition of bewitching in the dictionary is to understand, to understand.

La definizione di ammascare nel dizionario è capire, intendere.


Click to see the original definition of «ammascare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH AMMASCARE


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE AMMASCARE

ammappa
ammappalo
ammaraggio
ammaramento
ammarare
ammarata
ammarbia
ammarezzare
ammarraggio
ammarrare
ammassamento
ammassare
ammassarsi
ammassatore
ammassellare
ammassicciare
ammasso
ammatassare
ammattamento
ammattare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE AMMASCARE

allascare
arabescare
bruscare
coruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
infrascare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
rimboscare
sboscare
sfrascare
trescare

Synonyms and antonyms of ammascare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ammascare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMMASCARE

Find out the translation of ammascare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ammascare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ammascare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ammascare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ammascare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ammascare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ammascare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ammascare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ammascare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ammascare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ammascare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ammascare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ammascare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ammascare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ammascare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ammascare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ammascare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ammascare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ammascare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ammascare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ammascare
70 millions of speakers

Italian

ammascare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ammascare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ammascare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ammascare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ammascare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ammascare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ammascare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ammascare
5 millions of speakers

Trends of use of ammascare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMMASCARE»

The term «ammascare» is barely ever used and occupies the 104.866 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
5
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ammascare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ammascare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ammascare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ammascare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «AMMASCARE»

Discover the use of ammascare in the following bibliographical selection. Books relating to ammascare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
La posta locuzione è molto ardita o più tosto stravagante; ma non-lascia d'essere vivissima ed efiìcacissima, se pure io n'ho colto il sentimento;chè del frasario dell' Allegri non tutti, ed io singolarmente, non ne mangiano.) u AMMÀSCARE, v.
Giovanni Gherardini, 1838
2
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
L' essere AMMASCARE un termine di lingua furbesca è notizia che l'Alberti attinse dalle Note del Biscioni alle Rime del Fagiuoli. Ma, 5' io non traveggo, il Biscioni e con esso l'Alberti s'ingannavano. AMMASCARE è voce manifestamente ...
‎1838
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
La posta locuzione è molto ardita o più tosto stravagante; ma non lascia d'essere vivissima ed efiìcacissima, se pure io n'lm colto il sentimento;chè del frasario dell' Allegri non tutti, ed io singo' larmeute, non ne mangiano.) «AMMASCARE ...
Giovanni Gherardini, 1838
4
Supplimento a'vocabolarj italiani
AMMASCARE, (ìgurntam., per Comprendere, Intendere. (Nel medesimo senso figurato si usano i verbi Mangiare, Masticare, Pappare.) - Sargonte un tal discorso non ammasca, Né restar vuoi qual pesce preso all'esca. Fagiuol. Bim. 6, ao5.
Giovanni Gherardini, 1857
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Ammascare il discorso. Ave ILNGÈ LA PóJA, Aver avuto il uino,Aver compreso ov ' ella ha a battere, Aver conotoiuto l' imbeccata. Fà LA rón, Infbgliarsi, Frondeggiare , Fronu're , Frondire. TAMIÈ CUI n UIA FóJL, Tremar Come un uetrice. FOM.
Antonio Morri, 1840
6
Vocabolario marino e militare
Ammascare, dicesi del Canapo, quando nel Iilarlo, alcun legnuolo, o trelolo, in vece di spianare cogli altri, fa gambetto e si accavalla. P. pres. AuMASCANTE, pass. ÀMMASCATO. Ammaseóto. Term. mar. add. da Ammascare. Che ha preso  ...
Alberto Guglielmotti, 1889
7
Dell'idioma e della letteratura genovese; studio seguìto da ...
Amascà, it. ammascare, v. m. Dicesi di nave che riceva sulla guancia una brusca e violenta risvolta. Guglielmotti chiama ammascare e iniasca voci marinaresche : se avesse conosciuto l' idioma genovese (e nocque al pregevole suo ...
Carlo Randàccio, 1894
8
Osservazioni intorno ai vocabolarj della lingua italiana ...
Per essi Ammascare vuol dire Intendere; Uccidere alcuno è Fargli la jèsta , ovvero Mandorle a Bada,- e quella stessa uccisione che di essi tardi o tosto farà il carnefice impiccandoli per la gola, essi la chiamano Allungar la vita ,' Dar de' calci ...
Giacinto Carena, 1831
9
Lezioni di rettorica e belle lettere ... tradotte ...
Noi alibiam jsîempre ragione di diflidare 'in questa parte dg'Wahilitìi d' un autore, quando il vediamo occupato ad ammascare epiteti comuni, ed espressioni generali per dar un alto concetto di qualche cosa, di cui dopo tutto que.sto non ...
Hugh Blair, 1820
10
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
Caviglie a anima Paròma da lilo Ammascare Colai ojo Ammascatura Mestola Cignone • NOTA 228. NOTA 229. Ammollatore Corda Commettere C Cordella Commettitura J Cordellina alla piana a tortizza 1 Cordicella " Cordicellina Pezza  ...
Giacinto Carena, 1859

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ammascare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ammascare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z