Download the app
educalingo
Search

Meaning of "biondella" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BIONDELLA IN ITALIAN

bion · del · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BIONDELLA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Biondella is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BIONDELLA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «biondella» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of biondella in the Italian dictionary

The definition of biondella in the dictionary is an herbaceous plant used in ancient times as a febrifuge and as a tincture to brown the hair.

La definizione di biondella nel dizionario è pianta erbacea usata anticamente come febbrifugo e come tintura per imbiondire i capelli.


Click to see the original definition of «biondella» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BIONDELLA


bandella
ban·del·la
bardella
bar·del·la
bastardella
ba·star·del·la
bindella
bin·del·la
budella
budella
cittadella
cit·ta·del·la
cordella
cor·del·la
della
del·la
faldella
fal·del·la
fotomodella
fotomodella
modella
mo·del·la
mortadella
mor·ta·del·la
padella
pa·del·la
pappardella
pap·par·del·la
predella
pre·del·la
rondella
ron·del·la
sardella
sar·del·la
sciacquabudella
sciac·qua·bu·del·la
scodella
sco·del·la
scudella
scudella

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BIONDELLA

biomeccanica
biometeorologia
biometria
biometrico
biometrista
biomolecola
bionda
biondare
biondastro
biondeggiare
biondezza
biondiccio
biondo
biondo cenere
biondo oro
bionica
bionico
bioparco
biopesticida
biopirata

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BIONDELLA

arrivedella
bella
biella
capella
cappella
casella
ella
erba Tondella
graziella
isabella
milzadella
mozzarella
nella
nutella
reseda biondella
salmonella
sella
stella
torcibudella
umbrella

Synonyms and antonyms of biondella in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «biondella» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BIONDELLA

Find out the translation of biondella to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of biondella from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «biondella» in Italian.

Translator Italian - Chinese

biondella
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

biondella
570 millions of speakers

Translator Italian - English

biondella
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

biondella
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

biondella
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

biondella
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

biondella
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

biondella
260 millions of speakers

Translator Italian - French

biondella
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

biondella
190 millions of speakers

Translator Italian - German

biondella
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

biondella
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

biondella
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

biondella
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

biondella
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

biondella
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

biondella
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

biondella
70 millions of speakers

Italian

biondella
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

biondella
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

biondella
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

biondella
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

biondella
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

biondella
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

biondella
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

biondella
5 millions of speakers

Trends of use of biondella

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BIONDELLA»

The term «biondella» is normally little used and occupies the 69.213 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «biondella» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of biondella
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «biondella».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BIONDELLA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «biondella» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «biondella» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about biondella

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BIONDELLA»

Discover the use of biondella in the following bibliographical selection. Books relating to biondella and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Classici italiani
( g. i. n. 6. ) E fattolo richiedere , lui domandò , se vero fosse ciò , che contro di lui era stato detto. ( g. 9. n. 8. ) Biondella , che conoscea , che contro a Ciacco egli potea più aver mala voglia , che opera , pregò Iddio della pace sua. (Fiam. 1. 6. )  ...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
BIONDELLA . Chironia centaurium Lin. T. botanico. Gr. xsvTau'ptov uexpov. Dicesi anche Centaurea minore! Red. Or. Tose. La centaurea minore, da lutti veramente conosciuta, perciocché cotta nella liscia fa biondi i capelli, chiamiamo noi in ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario della lingua italiana
BIONDELLA. Chironia centaurium Lìn. T. botanico. Gr. xsvraóptov ucxpo'v. Dicesi anche Centaurea minore. Red. Or. Tose. La eentaurea minore, da lutti veramente conosciuta, perciocché cotta nella liscia la biondi i capelli, chiamiamo noi in ...
4
Il mondo verde celtico. I rimedi naturali dei druidi
(Reseda. biondella). La presenza di principi tintori nella Reseda luteola, una pianta abbondante in Italia, è nota sino dai tempi antichissimi anche se oggi il suo impiego è decaduto per evidenti motivi di economicità; le cronache testimoniano ...
Alfredo Moreschi, C. Porchia, 2012
5
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
È senza dubbio questo cattivo effetto delle cantaridi sulla vescica che ha determinato alcuni pratici a stabilire i vescicatorj colla scorza di biondella. Si scelgono i fusti di questo arboscello della grossezza di una penna da scriVere, che abbiano ...
‎1832
6
Le Stanze, l'Orfeo e le Rime
E il Sacchetti, in una sua ballata, per amore di corte pastorelle; vorrebbe farsi pastore e mantam'no e andar dietro le pecore « Et or direi Biondella et ci dilartino - (soprannomi che i campagnoli «launo alle pecore): or non sarebbe Avarizia o ...
Angelus Politianus, Giosuè Carducci, 1863
7
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Biondella nominossi talvolta dai botanici la chironia centaurium di Linneo, pianta annuale che dicesi altresì ceniaurea minore. Dal biondo, e forse dalla bionda, trasse pure origine quel nome , antichissimo però, giacche vedesi nominato in un  ...
‎1831
8
Herbario nuouo
... tagliate minute,eccitano l'appetito, Se lono algufto grati ffime_^. .^. BIETOLA. SALVATiCA. *. *. Piombagine. Jf. ^BIONDELLA,. gg. «w«a. Ccntaurca. minore. . « *~^. 72 BISLIHG VA. Hippogloflo m BISTORTA. itiUantem vr'mam cohìbet Bistort ...
Castore Durante, Giacomo Bericchia ((Roma)), Giacomo Tornieri ((Roma)), 1585
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
tutti veramente conosciuta , perciocchè cotta nella liscia fa biondi i capelli , chiamiamo noi in Toscana biondella. § E in locuz. figurata. - Poliz. Rim. 2 , 26 : Del tuo vin non vo'più bere, Va', ripon la metadella , Perchè all'orlo del bicchiere  ...
Accademia della Crusca, 1866
10
Quaderni della Radio
Giovacchino Forzano. ammirata da tanta profusione e magnificenza di fiori. La statua è posta tra il cespuglio di rose rosse e quello di rose bianche. I contadini battono le mani. Viene distribuito del vino, poi tutti si avviano per uscire. Biondella ...
Giovacchino Forzano, 1957

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BIONDELLA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term biondella is used in the context of the following news items.
1
Dove andiamo stasera
Al campetto di San Pio X in via Biondella 9 (Borgo Venezia), alle 21, nell'ambito di «Acca in fuga in festa» concerto dei Briganti del folk. «L'Arena, May 15»
2
Oltre 50 eventi si terranno a Verona per celebrare il centenario della …
Sarà inoltre possibile effettuare visite guidate al Forte Biondella, prenotando al numero 3477036824. Le iniziative proseguiranno anche l'anno ... «Verona Sera, Apr 15»
3
Maschere pronte per il Venerdì gnocolar
... sfilare poi tra coriandoli e stelle filanti per via Cignaroli, via Campagna, via Caliari, via di Villa Cozza, via Rossini, via Cipolla e via Biondella, ... «L'Arena, Feb 15»
4
Verona, tanta droga di tutti i tipi ma la polizia lancia l'allarme "eroina …
Ne hanno presi 21 tra Borgo Milano, la Zai, giardini Pradaval, zona Biondella, Montorio. Tutti arrestati a cui si aggiungono le 90 denunce, ... «Verona Sera, Nov 14»
5
Razzia di libri antichi, dovranno pagare 19 milioni
Una vicenda che coinvolge Verona per due ragioni: De Caro abita in una villa alla Biondella, in un appartemento e in due box nella ... «L'Arena, Oct 14»
6
Il Comune si compra l'ex Logistica
Zona Biondella. Telefono: 333.5204550. NUOVA attività cerca parrucchiere uomo con esperienza e specializzato in lavorazione barba. Tel. «L'Arena, Aug 14»
7
Grison, dopo l'esordio «soft» scoppia la guerra delle tasse
Zona Biondella. Telefono: 333.5204550. NUOVA attività cerca parrucchiere uomo con esperienza e specializzato in lavorazione barba. Tel. «L'Arena, Aug 14»
8
Scatta il piano per sistemare le strade
... Parona verso Montericco, in Strada dell'Alpo, e poi in via Apollo e in via Selenia, alla Genovesa, e quindi in via Biancolini, alla Biondella. «L'Arena, Jul 14»
9
Liberata via San Paolo ma è vietata alle auto
Tra i disagi causati dal guasto, sensibili abbassamenti di pressione in zona Biondella. Rientrato l'allarme allagamento, a mettere sul piede di ... «L'Arena, Jun 14»
10
La Grande Guerra ora è itinerario turistico
... il museo della Grande Guerra nel forte di Rivoli, che ospita la collezione di reperti intitolata a Walter Rama, e forte Biondella, sulle Torricelle, ... «L'Arena, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Biondella [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/biondella>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z