WHAT DOES CARMINARE MEAN IN ITALIAN?
Definition of carminare in the Italian dictionary
The definition of carminating in the dictionary is carding, combing wool, linen. Caring is also tan for the holidays, scrambling.
10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «CARMINARE»
Discover the use of
carminare in the following bibliographical selection. Books relating to
carminare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) CARMINARE. Pettinare; e dicesi propriamente della lana. Lat. carminare. Gr.
fatvetv. Ovid. Pist. Certo, se sia bisogno per mantenere mia vita, io carminerò la
dura lana. $. I. Permetaf. Strapazzar con percosse, Bastonare. Bocc. nov. 1 1. io.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Lat. carminare. Gr ^ac'v'tv. Ovid. Pist. 22. Certo, se sia bisogno, per mantenere
mia vita , u carmineroe la dura lana. §. I. Per meta/. Strapazzar con percosse,
Bastonare. Bocc. nov. II. IO. Dove il misero Martellino era senza pelimi: carminato
.
Accademia della Crusca,
1833
3
Dizionario della lingua italiana
(A) •CARMINARE. Pettinare; e dicesi propriamente della lana. Lat. carminare. Gr.
Jotveiv. Ovid. Pisi. Certo, se sia bisogno per mantenere. mia vita, io carminerò la
dura lana. $. I. Per metaf. Strapazzar con percosse, Bastonare. Bocc. nov. 11. io ...
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Add. da Ricaricare. Lat. rur.mm ravalu: onere. Gr. «rain arWog-noye'vu. Buon.
Fier. g. I. 7. Ricaricati delle nostre some , Il terzo giorno al lin qui siam}pur iunti .
RICARMINAHE . Carminare di nuovo . Lat. ilfl'llnl carminare . Gr. m:in s'mrixaaiv.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1823
Pettinare, Carminare, Cardare, Scardassare. Avendo questi verbi strumentali
comune la nozione di Separare i peli degli animali, od i filamenti di alcuni
vegetabili , possono per la loro affinità supporsi sinonimi ; ma le differenze di essi
sono ...
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Pettinare, Carminare, Cardare, Scardassare. Avendo questi verbi strumentali
comune la nozione di Separare i peli degli animali, od i lilaincnli di alcuni
vegetabili , possono per la loro affinità supporsi sinonimi ; ma le differenze* di
essi sono ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1826
7
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Pettinare, Carminare, Cardami;, Scardassare. Avendo questi verbi strumentali
comune la nozione di Separare i peli degli animali, od i filamenti di alcuni
vegetabili , possono per la loro affinità supporsi sinonimi; ma le differenze di essi
sono ...
8
Dizionario della lingua italiana
(Gh.) Il Mattioli dice che se ne fanno (con la ginestra) canapi grossi per le navi, e
ne tessono quella tela f rossa che noi chiamiamo carmignolo; perciò dal igna fu
chiamata linoginestra. t CARMINARE. V.a. Pettinare, e dicesi propriamente della
...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini,
1865
9
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
CARCERIERE. Cufiot carceri}. CARCIÓFO, fpezie di cardo. Cinara. CARCO, fuft.
Onut. CARCO, add. Onuftus. CARDAMÒMO , frutta . Cardamomum . CARDARE,
carminare. Carminare. CARDATO'RE , che carda . Carminans . CARDATURA .
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
I Carminare. Pettináre ; e dicelï propriamente di La- na. Lat. carminare. Ovvid.Piíl.
Cerro fe fia bifogno, I per mantenere mia vita , io carmineróe la dura lana . <.
Figurar. Volg. Mef. Lo aromático garofanáto conforta lo ftomaco, ec. carmina la ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CARMINARE»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
carminare is used in the context of the following news items.
MAFIA CAPITALE: MASSIMO CARMINATI USAVA LA COOP …
... “dover retribuire l'espletamento di lavori fittiziamente condotti dalla cooperativa Cosma” per far avere a Carminare quanto dovuto in base alla ... «L'osservatore laziale, Jun 15»
Enna. Al castello di Lombardia: IMMENSAMADRE, drammaturgia di …
Un coro di donne, parche il cui unico movimento si condensa nel “carminare” la lana su un sudario bianco, tra preghiere e “gastime”, ... «Vivi Enna, Aug 11»