Download the app
educalingo
dislocazione

Meaning of "dislocazione" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DISLOCAZIONE IN ITALIAN

di · ʃlo · ca · zio · ne


GRAMMATICAL CATEGORY OF DISLOCAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Dislocazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DISLOCAZIONE MEAN IN ITALIAN?

dislocation

A dislocation is, in materials science, a stoichiometric line defect present in a crystalline structure. This is a defect that, unlike punctual defects, is an extended defect. There are two main types of dislocation: ▪ spatial dislocation; ▪ screw displacement. This distinction is predominantly formal: the dislocations present in real crystalline solids rarely are purely peripheral or purely vice versa, but present aspects of both. A dislocation of this type is therefore called mixed dislocation. The presence of dislocations greatly influences many properties of real materials.

Definition of dislocazione in the Italian dictionary

The first definition of dislocation in the dictionary is action and result of dislocating or dislocating: d. of the various agencies of a company. Another definition of dislocation is displacement, transfer: d. of industries outside the city perimeter. Dislocation is also displacement of the rock masses due to natural agents that modify its structure.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH DISLOCAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE DISLOCAZIONE

dislacciare · dislagarsi · dislalia · dislattare · disleale · dislealtà · dislegare · dislessia · dislessico · dislipidemia · dislippa · dislivello · dislocabile · dislocamento · dislocare · dislocato · dislogare · disloggiare · dismagare · dismagliare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE DISLOCAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Synonyms and antonyms of dislocazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DISLOCAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «dislocazione» and belong to the same grammatical category.

Translation of «dislocazione» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DISLOCAZIONE

Find out the translation of dislocazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of dislocazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dislocazione» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

错位
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

dislocación
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

dislocation
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

अव्यवस्था
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

انخلاع
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

вывих
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

luxação
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

চ্যুতি
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

dislocation
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

terkehel
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Luxation
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

脱臼
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

탈구
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

dislocation
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

làm rối loạn
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

இடப்பெயர்வு
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

सांधा निखळणे
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

çıkık
70 millions of speakers
it

Italian

dislocazione
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

zwichnięcie
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

вивих
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

luxație
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εξάρθρωση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ontwrigting
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

dislokation
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

forvridning
5 millions of speakers

Trends of use of dislocazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DISLOCAZIONE»

Principal search tendencies and common uses of dislocazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «dislocazione».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about dislocazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «DISLOCAZIONE»

Discover the use of dislocazione in the following bibliographical selection. Books relating to dislocazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'articolo italiano fra concetto ed entità: Considerazioni ...
Si confrontino dei casi di dislocazione, come: (50) *Ma se tu ci tieni, un'osteria troviamo l'osteria, (51) *Un appello il Papa aveva lanciato poco prima l'appello, con casi di antecedenti del co-testo precedente (dove la sostituzione con un SNdet ...
Iørn Korzen, 1996
2
Manuale del traduttore: guida pratica con glossario
Dislocazione Mentre in una frase non marcata il soggetto (tema) è di norma in principio ed è seguito dal predicato (rema), nella dislocazione a sinistra il complemento viene anticipato per accentuarne l'espressività, e poi ripreso da un  ...
Bruno Osimo, 2004
3
Tema-Rema in Italiano: Symposium, Frankfurt am Main, ...
Ancora, il clitico parte integrante del predicato verbale ne può essere inteso come un rafforzativo, coerentemente con la visuale che stiamo presentando. Tale visuale, e la considerazione che ne consegue della dislocazione a destra, ...
Harro Stammerjohann, 1986
4
Saldatura per fusione
La linea delimitante l'area di tale spostamento è definita linea di dislocazione e il fenomeno si arresta quando questa esce dal cristallo. Pertanto, una dislocazione è un difetto lineare costituito da irregolarità o distorsioni di piani reticolari.
Istituto italiano della saldatura, 1996
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-10 Alim Elettrica ...
3-9 3-7 Dislocazione apparecchiature in abitacolo 3-10 3-8 Dislocazione apparecchiature nel comparto turbogetto ......................... 3-11 3-9 Dislocazione apparecchiature nel vano turbina ad aria dinamica ............ 3-12 3-10 Dislocazione ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Emancipazione/i
d.h. e a.n.: Nella sua opera la categoria di dislocazione ha assunto un ruolo sempre più centrale. Ciò si riscontra specialmente riguardo alla sua affermazione per cui “la dislocazione è la fonte della libertà”. A questo punto sorge una serie di  ...
Ernesto Laclau, Laura Basile, 2013
7
Nanomondi. Vedere l'invisibile
29. La. dislocazione. a. vite. Per. costruire un nuovo cristallo bisogna superare, solitamente, una barriera energetica considerevole. Un cristallo di pochi atomi è instabile; per qualche ragione, il sistema deve produrre un nucleo di parecchie ...
Kenneth S. Deffeyes, Stephen E. Deffeyes, 2012
8
L'altro crinale. La battaglia di Solferino e San Martino ...
Allegati I. Ordre de bataille e dislocazione della brigata militare generale conte Huyn il 13 maggio 1859 2 II. Ordre de bataille e dislocazione della brigata militare generale conte Huyn il 24 maggio 1859 3 III. Ordre de bataille del 6° corpo ...
Cipolla, Dusi, Costantino Cipolla, Pia Dusi, 2009
9
Neuroradiologia
frattura semplice con variabile dislocazione del frammento craniale. Il meccanismo lesionale si riconosce in base alla dislocazione, anteriore o posteriore, del frammento craniale. Sono, nella maggior parte dei casi, isolate ma possono ...
Cesare Colosimo, 2013
10
Introduzione alla Teoria della elasticità: Meccanica dei ...
Dislocazione a vite (screw dislocation) e vettore di Burger b parallelo alla dislocazione (perpendicolare al piano del circuito). Tale distinzione `e prevalentemente formale: le dislocazioni presenti nei solidi cristallini reali raramente sono ...
Luciano Colombo, Stefano Giordano, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DISLOCAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term dislocazione is used in the context of the following news items.
1
Sbarchi in Italia: immigrati clandestini o profughi - La Valle dei Templi
... migranti e l'ordine pubblico collegato e sui palesi “ripensamenti” di qualche Prefetto sulla dislocazione dei migranti, come ci indicano i fatti in ... «La Valle Dei Templi, Jul 15»
2
GEO-FINANZA/ "L'incognita" Iran nella partita del petrolio
... la cui dislocazione geografica richiede anche una situazione politica generale più stabile, come dimostrano l'Ucraina e il caso South Stream. «Il Sussidiario.net, Jul 15»
3
La crociata di Santhià contro i videopoker
Il Tar del Piemonte ha dato ragione al Comune santhiatese, che nel regolamento indicava i limiti di apertura e la dislocazione delle sale giochi ... «La Stampa, Jul 15»
4
RIVAROLO. Giostrai al Vallesusa? M5S interroga
... sono già fortemente penalizzate dal non completamento dell'urbanizzazione dell'area, e qui non esistono regole di dislocazione di roulotte e ... «Giornale La Voce, Jul 15»
5
Scioglimento consiglio comunale Monte: 'la resa dei conti' | Stato …
... corso Giannone, sede del mercato cittadino settimanale, senza neppure presentarsi in Consiglio Comunale per discuterne la dislocazione! «StatoQuotidiano.it, Jul 15»
6
Partita oggi la rivoluzione del mercato, Cescot: si puó fare meglio
Ci permettiamo solo di suggerire una dislocazione dei banchi in modo più razionale, usufruendo ed occupando spazi già disponibili quali il ... «Rete5.tv, Jul 15»
7
Inchiesta Asl, dopo Pisapia interrogato Falato - Ottopagine.it …
Come più volte ricordato, sono due i filoni dell'inchiesta ancora aperti: uno è relativo ad alcune vicende (appalto 118, dislocazione sedi Asl e ... «Ottopagine, Jul 15»
8
Roma, protesta dei residenti contro il trasferimento dei profughi (17 …
... poche decine di residenti - con l'appoggio dell'estrema destra - paiono in grado di tenere in scacco le istituzioni, rifiutando la dislocazione di ... «ilVelino/AGV NEWS, Jul 15»
9
Comixpoli, Paliotta rintuzza ed applica la cura: “editto della polpetta …
... invece chiaramente scritte in una discussione confinata all'organizzazione dell'evento Comixpoli ed alla dislocazione delle bancarelle. fierli ... «TerzoBinario.it, Jul 15»
10
Caserta. Il neo Prefetto De Felice ospite del Comando Provinciale …
L'occasione è stata propizia per illustrare, nel corso di un breve briefing, l'andamento dei risultati operativi conseguiti, la dislocazione, ... «Clarus, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Dislocazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/dislocazione>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN