Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frataglia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRATAGLIA IN ITALIAN

fra · ta · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRATAGLIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Frataglia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRATAGLIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «frataglia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of frataglia in the Italian dictionary

The definition of fracture in the dictionary is quantity of friars. Frataglia is also fraglia.

La definizione di frataglia nel dizionario è quantità di frati. Frataglia è anche fraglia.


Click to see the original definition of «frataglia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRATAGLIA


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRATAGLIA

fratacchione
frataio
frate
fratellame
fratellanza
fratellastro
fratellevole
fratelli
fratello
fratello gemello
frateria
fraternità
fraternizzare
fraterno
fratesco
frati
frati francescani
frati minori
fraticello
fratina

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRATAGLIA

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

Synonyms and antonyms of frataglia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frataglia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRATAGLIA

Find out the translation of frataglia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of frataglia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frataglia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

Prataglia
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Prataglia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Prataglia
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Prataglia
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Prataglia
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Prataglia
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Prataglia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Prataglia
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Prataglia
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Prataglia
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Prataglia
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Prataglia
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Prataglia
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Prataglia
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Prataglia
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Prataglia
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Prataglia
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Prataglia
70 millions of speakers

Italian

frataglia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Prataglia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Prataglia
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Prataglia
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Prataglia
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Prataglia
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Prataglia
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Prataglia
5 millions of speakers

Trends of use of frataglia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRATAGLIA»

The term «frataglia» is used very little and occupies the 97.044 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frataglia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frataglia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «frataglia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRATAGLIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frataglia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frataglia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about frataglia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRATAGLIA»

Discover the use of frataglia in the following bibliographical selection. Books relating to frataglia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Di castello in castello: L'Aretino
Badia Frataglia «A pie del Casentino / — fa dire Dante a Buonconte da Montefeltro nel quinto canto del Purgatorio (vv. 94-96) — traversa un'acqua c'ha nome l'Archiano, / che sovra l'ermo nasce in Appennino». L'ermo per eccellenza a cui si ...
Enrico Nistri, Nico Tondini, 1991
2
Appennino ligure e tosco-emiliano
66) sulla strada per Badia Frataglia, che si accorcia a destra a superare il Fosso di Serravalle e si riprende per poco in loc. Pesto. Salendo a sinistra su uno stradello in salita si prosegue su sentiero fino ai ruderi dei Tramignone 1017 m ( ore 1) ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
3
Toscana: (esclusa Firenze)
L'area è suddivisa in zone a diverso grado di tutela e include le Riserve naturali biogenetiche di Campigna, Badia Frataglia, Camàldoli, Scodella, nonché le Riserve naturali integrali di Sasso Fratino e di La Pietra. Il nucleo centrale del settore ...
‎1997
4
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Poppi. BADIA m POZZE VERI. — Ved. Amen di PoZZEVEKl- BADIA h FRATAGLIA— Ved. Akazia DI l'i. A I A. LIA. BADIA a QUARTO (S. Michele) nel suburbio sett. di Siena, quasi tre miglia distante dalla città, sulla ttiada R. Fiorentina, nel pop.
Emanuele Repetti, 1833
5
Volendo questo illustrissimo magistrato consolare: trecento ...
rProvreditori all'utile, e bertefiiio pubblico, come imo tilt conici vii lo ne delle tigioni della | Seno li, e ii) Frataglia dc'Caltolii , e Girbiri i Tremo : Col tenore del prtsenie pubblico ] Editto commettono, e Kriosemcntc cominda- | do, che oiuno della ...
Mauro Hausbergher, Franco Cagol, 2005
6
Saggio di uno spoglio filologico dell'abate G. Brambilla
I. Vedendo tra que' gineprai un certo frascheggiare, vi corsono. FRATAGLIA. Dicesi per dispregio e per befla a Compagnia o moltitudine di frati. Nell. Sat. Ride la morte quando la frataglia Grida all'arma e disfida il Parrocchiano. F RATRICIDA.
Giuseppe Brambilla, 1831
7
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
... Poppi (S. Fedele già Badia) . » 738 — Idem (SS. Marco e Lorenzo) » 1136 Porrena » 172 Frataglia » 460 Pratalè e Boccena » 103 Quorle » 200 Quota » 324 Ragginopoli » 180 Riosecco » 75 Sala (porzione) » 129 Tremoleto » 146 Totale .
Emanuele Repetti, 1845
8
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
Spellano a S. Romualdo le fondazioni in Toscana della Badia di S. Benedetto in Alpe (989) di quella in Vergherete ( 986) della Badia di Frataglia presso il S. Eremo di Camaldoli (1001) ecc;; mentre S. Gio. Gualberto fondò le Badie di ...
Emanuele Repetti, 1845
9
Difese e ragioni dei canonici della collegiata di Arco ...
C. ) in Capitolo, che la Vicinia di Ca- neve aveva rimessa in lui non solo questa causa colla Collegiata , ma anche l'altra vertente colla Frataglia. Il Capitolo volontieri condiscese a rimettere in lui e l' una e l'altra anche da canto suo.
Giuseppe Marcabruni, Jacopo Baldessari, 1781
10
Saggio di uno spoglio filologico
FRATAGLIA. Dicesi per dispregio e per befla a Compagnia o moltitudine di frxiti. NelL Sat. Ride la morte quando la frataglia Grida all'arme-e disfida il Parrocchiano. FRATRICIDA. Add. Bentiu. Teb. lib. i. Onde poi nacque fratricida messe D' ...
Giuseppe Brambilla, 1831

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRATAGLIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frataglia is used in the context of the following news items.
1
5° Raduno Internazionale off road Italia Desert Experience: Italia …
Gli artigiani e gli artisti erano organizzati in corporazioni (Confraternitas, Frataglia): c'erano commercianti di metalli preziosi, di pelli, di legname ... «Elaborare4x4, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frataglia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/frataglia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z