Download the app
educalingo
frattaglia

Meaning of "frattaglia" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF FRATTAGLIA IN ITALIAN

frat · ta · glia


GRAMMATICAL CATEGORY OF FRATTAGLIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Frattaglia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRATTAGLIA MEAN IN ITALIAN?

Offal

In gastronomy, offal is the interior of animals slaughtered, cooked for food purposes in popular cooking; the reference is to internal organs that are not muscle or bone. Some cultures reject the use of offal as food, otherwise they are a habitual or gourmet meal - e. the foie gras, the paté and the animelle. Other dishes are part of the regional culinary tradition and can be consumed especially during festivities, for example, the Scottish haggis. Intestines are used as sausage liners if they are not replaced by cheaper fabrics. Some food preparations such as tethino valdostan are based on beef breeds. Off-eatables for human or animal consumption are often processed to extract fertilizers or fuels.

Definition of frattaglia in the Italian dictionary

The definition of fracture in the dictionary is an inbreed of slaughtered, edible animals. Frattaglia is also a collection of useless, useless, battered things.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH FRATTAGLIA

aglia · ammiraglia · battaglia · boscaglia · calzamaglia · campo di battaglia · canaglia · gramaglia · maglia · medaglia · paglia · quaglia · rappresaglia · scaglia · taglia · tartaglia · tenaglia · travaglia · vaglia · vestaglia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRATTAGLIA

frati minori · fraticello · fratina · fratino · fratria · fratricida · fratricidio · fratta · frattaglie · frattale · frattanto · frattazzare · frattazzo · frattempo · fratto · frattografia · frattura · fratturare · fratturarsi · fratturato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE FRATTAGLIA

accozzaglia · anticaglia · da battaglia · dare battaglia · darsi battaglia · di vaglia · faglia · ferraglia · fraglia · gentaglia · mitraglia · muraglia · passacaglia · ramaglia · saglia · tovaglia · traglia · tritapaglia · uomo di paglia · zagaglia

Synonyms and antonyms of frattaglia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frattaglia» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FRATTAGLIA

Find out the translation of frattaglia to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of frattaglia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frattaglia» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

内脏
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

menudencias
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

offal
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

आंतरिक अंगों
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فضلات
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

потроха
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

miudezas
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

বাজে জিনিস
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

déchets
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

organ
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Innereien
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

内臓
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

jeroan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rác rến
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

கழிவுகள்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

प्राण्यांच्या शरीरातील खाण्यास निरुपयोगी असे भाग
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

sakatat
70 millions of speakers
it

Italian

frattaglia
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

podroby
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

тельбухи
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

măruntaie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εντόσθια
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

afval
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

slaktbiprodukter
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

slakteavfall
5 millions of speakers

Trends of use of frattaglia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRATTAGLIA»

Principal search tendencies and common uses of frattaglia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «frattaglia».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about frattaglia

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FRATTAGLIA»

Discover the use of frattaglia in the following bibliographical selection. Books relating to frattaglia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Raccolta dei poeti satirici italiani premessovi un discorso ...
(SI) Nuova aruspice 'fis'sa alla frattaglia. Frattaglia significa le interiora degli animali, che erano osservate dagli aruspici de'Gentilì, per fare le loro false predizioni. -Benchè il Soldani dica frattaglia nel numero singolare, nondimeno si suole ...
‎1853
2
Le commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da Giuseppe ...
Finché t' è amico il solo Giove, tutta quest' altra frattaglia di Dei non l'hai a stimar nemmeno uno sputo. OLIM. Codcsti son di be'ninnoli: come se tu non sapessi quanto penan poco a morirei Giovi di terra. E quando alla fine tu, che sei 'l Giove,  ...
‎1873
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
... essi avcan pesturato ce' baroecoli. Buona. Fier. 5. 5, a. 3, l. 8. [Qui figuratamente] Da ultimo sotto a questa vocc medesima s'ovria per avventura ad allegare Icziandio il passo recato nel Vocab. del Cesari a confcrmazione di FRATTAGLIA.
‎1854
4
Satire: Con Annotazioni Date Ora In Luce La Prima Volta
Frattaglia fignifica le interiora degli Animali, che erano ojlervate dagli flrujjrici de' Gentili, per fare le loro fal/è predizioni. Benché il Soldani dica frattaglia nel numero fingolare; nondimeno _/i fimle u_/ere nel numero del più, le frattaglie. Veda/i il ...
Jacopo Soldani, Giovanni Gaetano Bottari, 1751
5
Mille ricette della cucina italiana. Il più grande e ricco ...
È IL CASO DEL CORDONE E DELLA CUFFIA, PICCOLE PARTI PREZIOSE DI QUESTA VERSATILE FRATTAGLIA. Affettare finemente la trippa. Mondare la cipolla, la carota e il sedano e tritarli. Tagliare a dadini minuti la pancetta. Scaldare ...
‎2010
6
Satire del senatore Iacopo Soldani patrizio fiorentino con ...
NVOVA ARUSI'ICE FISSA ALLA FRATTAGLIA . F rattaglia figmfca le interiora degli Animali, che erano ofierwate dagli Aru/Ìvici de' Gentili, per fare le"loro fal/è pre'dizioni. Bene/1.:> il Soldani dica frattaglia nel numero fingolare ; nondimeno [ 1' ...
Iacopo Soldani, Jan Verkruys, Antonio Francesco Gori, 1751
7
Satire del senatore Iacopo Soldani: patrizio fiorentino, con ...
(39) NvOVA ARUSPICE FISSA ALLA FRATTAGLÍA . Frattaglia signifiât le interiora àegli Animait , cbe erano osiervate dagli Aruspicì de' Gentili , jier f are le loro frise fredizioai. Bencbè il Soldant dica. frattaglia nel numéro singolare ; non-  ...
Jacopo Soldani, Antonio Francesco Gori, 1751
8
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
LocandaRovicciano,Castel Ritaldi (PG) Davvero un piatto di antico lignaggio dove la frattaglia (il cervello) si fa protagonista. Abbiate cura di procurarvelo ben mondato dal vostro macellaio e di non abbondare con gli altri grassi: il cervello è  ...
Carlo Cambi, 2010
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Anche in sing. nello stesso significato: La salina anch'eila, Nuova aruspice, fissa alla frattaglia, La veriti: nascosta ci spiattella. Solrl. CES.-N. FRATTÀN'I'O, «W. i. fliiii, ,.mzu' . Sn;iuiftbtn, una ftrbtfl'tn, Cependant en attendant, [in the meantime ...
Marco Bognolo, 1839
10
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Preale, n. saussa dpreale, n. frattaglia, cibreo. ' Precisè, v. determinare con precisione, particolarizzare.- Preghè , n. volei esse pregà per fè na cosa, aspettar il baldacchino. Preis, n. caglio, gaglio, presame. . Preludiè, v. preludere. i Premedità, ...
Michele Ponza, 1843

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRATTAGLIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frattaglia is used in the context of the following news items.
1
Enrico Crippa: le parole dell'orto
Mi piace l'incontro fra la ferrosità della frattaglia e la carezza del burro di tisana, fruttato e profumato, con la barbabietola che è anch'essa dolce ... «Tiscali, Jun 15»
2
Killing Floor 2 - Anteprima
... Alan Wilson che si esaltava come un ragazzino (quindi come noi, almeno nell'anima) per qualsiasi frattaglia che volava sullo schermo. «Gamesvillage, Apr 15»
3
Siracusa, musicista al liceo Quintiliano racconta: "Ecco come ho …
Nella vita quotidiana -spiega la prof.ssa Di Carlo- il non senso è intrecciato al senso: un discorso sensato può trasformarsi in una frattaglia ... «Nuovo Sud, Apr 15»
4
Sondaggio Pd : Pisapia kaputt, elezioni comunali incerte
... e civiche al 5%; il centrodestra sarebbe al 39% con Forza Italia al 15% , Lega al 13,5% , NCD 5,5 % e FDI 3% piu qualche frattaglia civica. «MilanoPost, Apr 15»
5
Pajata: riconoscerla, sceglierla, prepararla. Parlano Sergio Motta e …
La frattaglia alla base di uno dei piatti più tipici della tradizione romana, i rigatoni col sugo di pajata, un condimento cremoso e saporito per via ... «Gambero Rosso, Mar 15»
6
I 50 anni di Linus e quel fumetto su Marinetti interrotto senza motivo
Per me, s'intende, fu una medaglia sul campo di battaglia & di frattaglia. Ora il fatto che Linus avesse interrotto senza giustificazione alcuna la ... «L'Huffington Post, Mar 15»
7
Gonzalo-Joaquin la ribaltano, Tiziano Crudeli non la prende bene in …
... sono più nessuno e l'italiana e' una squadra che fatica pure a salvarsi dalla serie C. Il resto è fuffa,frattaglia e Amarcord,cioè serve a niente. «Fiorentina.it, Mar 15»
8
Essenza di Eugenio Boer, la cucina come autobiografia
Elegantissimi gli Scampi, diaframma di Vitello, purè di Sedano rapa alla Rosa Canina e Cerfoglio, dove la marinatura della frattaglia in melata ... «Tiscali, Mar 15»
9
Chiedi chi erano i Jennifer Gentle. Intervista a Marco Fasolo
E' un disco chiaramente isterico, frastagliato, una specie di frattaglia, anche un po' scomposto. Non lo abbiamo minimamente ritoccato, ... «SentireAscoltare, Mar 15»
10
La povert? in Sicilia: Ormai si profanano i cimiteri alla ricerca di …
... a meno che non riescano a trovare qualche 'frattaglia' lasciata libera dalle grandi cooperative riconducibili a una certa 'Sinistra' (una volta li ... «La Voce di New York, Mar 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Frattaglia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/frattaglia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN