Meaning of "funicolare" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF FUNICOLARE IN ITALIAN

fu · ni · co · la · re

GRAMMATICAL CATEGORY OF FUNICOLARE

Funicolare can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FUNICOLARE MEAN IN ITALIAN?

Funicular

Funicolare

The funicular is a "rail-bound" land transport mode, belonging to the ropeway category, usually under public service or public transport. Distinctive features include the use of a rope as a traction element and movement on one or more racing tracks consisting of binary classics or special guides, metal or other materials. Wheeled wheels can be used in these designs. These systems are generally designed to overcome sensitive altitudes - especially in mountain ranges - but there are numerous examples, especially in recent times, with flat or mixed development. The funicular should not be confused with the railing railway which, while circulating on track, has a radically different operating principle. For the cargo only, while not substantially varying in composition and operation, the slope plane technical term is used. Hungerburg funicular railway station in Innsbruck, dismantled in December 2005, reactivated in 2007 ...

La funicolare è una modalità di trasporto terrestre "a guida vincolata", appartenente alla categoria del trasporto a fune, solitamente in regime di servizio o trasporto pubblico. Caratteristiche distintive sono l'utilizzo di una fune come organo di trazione e il movimento su una o più vie di corsa costituite da classici binari oppure da speciali guide, metalliche o di altri materiali. In queste ultime realizzazioni possono venire impiegate ruote gommate. Questi impianti vengono generalmente realizzati allo scopo di superare sensibili dislivelli - soprattutto in ambiti montuosi - ma esistono numerosi esempi, in particolare in tempi recenti, a sviluppo pianeggiante o misto. La funicolare non va confusa con la ferrovia a cremagliera la quale, pur circolando su binario, presenta un principio di funzionamento radicalmente diverso. Per il solo trasporto di merci, pur non variando sostanzialmente composizione e funzionamento, si usa il termine tecnico di piano inclinato. Funicolare della "Hungerburg" presso Innsbruck, dismessa nel dicembre 2005, riattivata nel 2007...

Definition of funicolare in the Italian dictionary

The first definition of funicular in the dictionary is that it works by means of ropes: transmission, traction f. Another definition of funicular is the funiculus. Funicular is also a plant for the transport of people made up of one or more carriages drawn by steel ropes.

TRANSLATION OF FUNICOLARE

Find out the translation of funicolare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of funicolare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «funicolare» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 缆车
• Translator Italian - Spanish: funicular
• Translator Italian - English: funicular
• Translator Italian - Hindi: रस्से से चलाया जानेवाला
• Translator Italian - Arabic: سكة حديد معلقة
• Translator Italian - Russian: фуникулер
• Translator Italian - Portuguese: funicular
• Translator Italian - Bengali: ফিতা সংক্রান্ত
• Translator Italian - French: funiculaire
• Translator Italian - Malay: funikular
• Translator Italian - German: Seilbahn
• Translator Italian - Japanese: ケーブルカー
• Translator Italian - Korean: 강삭 철도
• Translator Italian - Javanese: Car
• Translator Italian - Vietnamese: máy có dây kéo
• Translator Italian - Tamil: ரோப் காரில்
• Translator Italian - Marathi: दोरासंबंधी
• Translator Italian - Turkish: kablolu
• Italian: funicolare
• Translator Italian - Polish: kolejka
• Translator Italian - Ukrainian: фунікулер
• Translator Italian - Romanian: de funicular
• Translator Italian - Greek: τελεφερίκ
• Translator Italian - Afrikaans: kabel
• Translator Italian - Swedish: linbana
• Translator Italian - Norwegian: Fløibanen

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «FUNICOLARE»

Discover the use of funicolare in the following bibliographical selection. Books relating to funicolare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Meccanica delle strutture e Controllo attivo strutturale: ...

... qQ massimo 14.2 L'arco parabolico a tre cerniere 1. È funicolare sotto. Archi Dalla trave all'arco.

A. Carotti, 2006

Istanbul: guida città

LEYLA SEYHANLI Cartina p107 Abbigliamento %212-293 7410; Altıpatlar Sokak 10, Cihangir; h10-19; jKabataş, poi funicolare per Taksim Se vi piacciono gli abiti vintage, rimarrete estasiati dalla boutique di Leyla Seyhanlı. Traboccante ...

Virginia Maxwell, 2008

Vomero. Storia e storie

Un'importantissima Opera del Regime fu l'apertura della "Terza funicolare" vomerese, la Funicolare Centrale (Centrale perché in mezzo alle altre due, quelle di Chiaia e di Montesanto). Essa fu aperta circa quarantanni dopo le prime due, che ...

Antonio La Gala, 2004

Gaudí

Partendo dai soli schizzi preliminari, Gaudi ne verifica l'idea strutturale e quindi plastica attraverso la costruzione di un modello funicolare che nulla ha a che vedere con i consueti modelli lignei della tradizione architettonica: una serie di fili  ...

Luca Quattrocchi, 1993

Le strutture

di un arco che possa lavorare a compressione pura è quella del corrispondente poligono funicolare ribaltato; nell'arco funicolare ogni sezione retta è sottoposta a puro sforzo normale di compressione. ll comportamento di un arco è tanto più ...

A. Gottfried, 2003

Manuale dell'ingegnere meccanico

La giustificazione per la denominazione «poligono funicolare» è in relazione alla teoria dell'equilibrio dei fili (o delle funi). Il poligono funicolare infatti è la figura secondo cui si dispone un filo di lunghezza opportuna, con entrambe le estremità  ...

Pierangelo Andreini, 2002

Parigi. Con cartina

e sulla funicolare di Montmartre. Non serve la fotografia, ma bisogna scrivere il numero della tessera sul biglietto. Le tessere si possono acquistare presso le stazioni più grandi della metropolitana e della RER, negli uffici parigini della SNCF e ...

Steve Fallon, Nicola Williams, 2009

Parchi di divertimento e mete per bambini

Como Funicolare di Brunate Como Museo didattico della seta Acquasplash Franciacorta Dalmine (Bergamo) Museo del presepio. di Brunate, 22100 Como Tei.: 031303608 Internet: www.geoc ities.co/ funicolarecomobru nate Orari: partenze ...

‎2003

Stop al mal di schiena con il qigong

Dolore funicolare'9. Il dolore funicolare è causato dalla compressione dei lunghi tratti di midollo spinale. Generalmente, il dolore funicolare è meno acuto di quello radicola- re, e spesso si manifesta attraverso una spiacevole sensazione di ...

Jwing Ming, Jwing-Ming Yang, 2006

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Fece che questo tamburo desse il moto ad un1 altra macchina funicolare indipendente affatto dalla prima, la quale per conseguenza agiva senza verun aumenlo di forza motrice. Quantunque il prodotto di questa seconda macchina fosse ...

‎1839

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FUNICOLARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term funicolare is used in the context of the following news items.

Dal 2016 il Comune affiderà la gestione della Funicolare tramite …

ORVIETO – L'Amministrazione Comunale ha comunicato ad Umbria Mobilità e alla Regione Umbria / Assessorato alle Infrastrutture e ai ... «OrvietoSì, Jul 15»

FRESCO DI WEB - Orvieto affida la funicolare con bando autonomo

Dal 2016 il Comune di Orvieto a deciso di affidare la gestione della Funicolare tramite autonoma procedura. Comunicata la scelta a Umbria ... «Fresco di Web, Jul 15»

Orvieto, autonoma procedura del Comune per la gestione della …

... partire dall'anno 2016 la gestione della funicolare di Orvieto, impianto di proprietà comunale, sarà affidata dal Comune mediante autonoma ... «Atlantide Magazine, Jul 15»

Da Bellinzona il Guinnes di discesa degli scalini su mani - Ticinonews

In questo caso Kevin scende le scale più ripide d'Europa, quelle della funicolare del Ritom, ad Ambrì. In 33.03 secondi scende 80 scalini. «Ticino News, Jul 15»

Secondo bagno di folla per i “Doi Pass” di Mondovì - Quotidiano …

L'impresa, tuttavia, non spaventa affatto il direttivo dell'associazione “La Funicolare”, anzi. La sfida funge da grande stimolo, un lavoro svolto ... «TargatoCn.it, Jul 15»

Musica ticinese di qualità a Orselina - Ticinonews

Possibilità di parcheggio limitate, si consiglia l'utilizzo della funicolare in partenza da Locarno. In caso di tempo incerto chiamare lo 076 534 87 ... «Ticino News, Jul 15»

Funicolare, ok al progetto: le corse ripartono ad inizio 2016

All'inizio del prossimo anno la funicolare che collega Mercogliano a Montevergine sarà nuovamente in funzione. Dopo cinque mesi di attesa, ... «Ottopagine, Jul 15»

Slalom automobilistico Città di Catanzaro: variazioni nel traffico …

I veicoli in sosta sul tratto di viale Brutium, nel tratto compreso tra la Funicolare e via Degli Svevi, potranno prendere la sola direzione sud. «Giornale di Calabria, Jul 15»

Lavori finiti: riapre la funicolare Zecca-Righi

Genova - La funicolare Zecca-Righi riapre. La storica cremagliera riaprirà giovedì 16 luglio dopo gli interventi effettuati sull'impianto per la ... «Il Secolo XIX, Jul 15»

La funicolare Monte Bré in centro città

Lo scorso sabato pomeriggio, la Funicolare Monte Brè, ha deciso di fare un capatina tra le vie del centro di Lugano per incontrare abitanti e ... «Ticino News, Jul 15»