Download the app
educalingo
Search

Meaning of "incommutabile" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INCOMMUTABILE IN ITALIAN

in · com · mu · ta · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INCOMMUTABILE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Incommutabile is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES INCOMMUTABILE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «incommutabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of incommutabile in the Italian dictionary

The definition of incommutable in the dictionary is not switchable: punishment i. It is also incommensable that it can not legitimately be removed from those who enjoy it.

La definizione di incommutabile nel dizionario è non commutabile: pena i. Incommutabile è anche che non può essere legittimamente tolta a chi ne ha il godimento.


Click to see the original definition of «incommutabile» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INCOMMUTABILE


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INCOMMUTABILE

incominciatore
incoming
incommensurabile
incommensurabilità
incommensurabilmente
incommentabile
incommerciabile
incommerciabilità
incommestibile
incommodo
incommutabilità
incomodare
incomodarsi
incomodato
incomodità
incomodo
incomparabile
incomparabilità
incomparabilmente
incompartibile

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INCOMMUTABILE

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

Synonyms and antonyms of incommutabile in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «incommutabile» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INCOMMUTABILE

Find out the translation of incommutabile to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of incommutabile from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «incommutabile» in Italian.

Translator Italian - Chinese

一成不变
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

inmutable
570 millions of speakers

Translator Italian - English

immutable
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अडिग
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

غير قابل للتغيير
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

непреложный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

imutável
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অপরিবর্তনীয়
260 millions of speakers

Translator Italian - French

immutable
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

tidak berubah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

unveränderlich
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

不変
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

불변의
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

tetep
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

bất biến
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பரஸ்பரத்தன்மையற்றது
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

अक्षय
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

değişmez
70 millions of speakers

Italian

incommutabile
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

niezmienny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

непорушний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

imuabil
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αμετάβλητος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

onveranderlike
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

oföränderlig
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

uforanderlige
5 millions of speakers

Trends of use of incommutabile

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INCOMMUTABILE»

The term «incommutabile» is used very little and occupies the 83.411 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «incommutabile» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of incommutabile
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «incommutabile».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «INCOMMUTABILE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «incommutabile» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «incommutabile» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about incommutabile

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «INCOMMUTABILE»

Famous quotes and sentences with the word incommutabile.
1
Giovanni Boccaccio
Essendo Egli infinito, diede per legge incommutabile a tutte le cose mondane aver fine.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INCOMMUTABILE»

Discover the use of incommutabile in the following bibliographical selection. Books relating to incommutabile and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Della Città di Dio di S. Aurelio Agostino
Però che quando disse Iddio , sia fatta la luce, e fu fatta la luce : se dirittamente in questa luce s' intende la creazione delli angeli , certamente sono fatti partecipi della luce eterna, che è essa incommutabile sapienzia di Iddio, per la quale sono  ...
Augustin, 1844
2
Della città di Dio di santo Aurelio Agostino: Tomo 1
Però che quando disse Iddio, sia fatta la luce, e fu fatta la luce: se dirittamente in questa luce s'intende la creazione delli angeli, certamente sono fatti partecipi della luce eterna, che è essa incommutabile sapienzia di Iddio, per la quale sono  ...
‎1844
3
Della citta di Dio di santo Agostino
Sicché è uno bene sommo, solo, semplice, e per questo solo incommutabile, il quale è Dio. Da questo bene sono create tutte le cose buone, ma non semplici, e. per questo mutabiliiCrea-te, dico certo, cioè fatte, non generate. Però che quella  ...
‎1853
4
Rivista universale: pubblicazione periodica
Noi vediamo il vero , il giusto , il bello , in quella Verità incommutabile , posta sopra di noi : Veritatem omnium rerum videmus in ea, quce supra nos est, incommutabili Veritate. Ma non vediamo Dio; sì ogui vero conosciamo vero per quella ...
‎1868
5
Della città di Dio
CAPITOLO X. Delia semplice ed incommutabile Trinità, nella quale non è altro la sustanzia ed altro la qualità. Sicchè è uno bene- sommo , solo, semplice, e per questo solo incommutabile, il quale è Dio. Da questo bene sono create tutte le ...
Sant Agustí, 1854
6
Collezione delle sentenze del magistrato di Cassazione
incommutabile? ' Il difetto di comparizione all'udienza fissata. non può altrimenti qualificarsi tranne negligenza o desistenza del creditore; alla negligenza, alla desistenza, ben lunge che attribuisca la legge l'effetto preteso da Boniuo, la legge ...
‎1851
7
La debolezza del lume naturale della mente umana a conoscere ...
25mm vide obsècro, ”tram alzquídoin-vem're poffis, quod /z't in natura loomz' nissìfb/imiù:. Evodio risponde . Nilail anmíno mesi”: video. E passa poi a ' dimostrare Dio eterno, e incommutabile , e perciò superiore al nostro essere ragionevole.
Francesco Bonacchi, 1728
8
Nuovo saggio sull' origine delle idee
V'ha dunque alcuno che possa dire suo proprio quea sto vero, quando si dà. innanzi a contemplare a tutti quelli che u ne. sono atti, splendido di una luce incommutabile? n u Evodio. Niuno dirà con verità, che sia suo proprio; conciossiachè ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1839
9
Della Citta di Dio: 4
CAPITOLO X. Della semplice ed incommutabile Trinità, nella quale non e' altro la sustanzia ed altra la qualità. Sicchè è uno bene solo semplice , e per questo solo incommutabile, il quale è Dio. Da questo bene sono create tutte le cose buone ...
‎1842
10
La Città di Dio opera del gran padre S. Agostino vescovo ...
Così , poichè questa Creatura , ch'e così eccellente , la quale ancorchè sia mutabile per se stesià , non lascia di diventare beata con attaccarfi al Bene incommutabile , ne può riempiere la sua indigenza se non in essere beata , e che Iddio ...
Aurelius santo Augustinus (santo), Cesare Benvenuti, 1743

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INCOMMUTABILE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term incommutabile is used in the context of the following news items.
1
Ciò che mi stupisce davvero è l ' aldiqua . Gli " appunti per il dopo …
3) Tutto ciò non è soltanto logico e verosimile ma anche giusto, giacché a qualcosa di perfetto e di imperituro, di autonomo e incommutabile, di ... «Il Foglio, Jun 13»
2
A Caraglio un omaggio al fado e alla musica portoghese con il Duo …
Una vita dominata dal fato, dalla sorte, da un destino incommutabile. Articoli sullo stesso argomento: (4WNet). È l'antidoto all'obesità. 1 dose ... «targatocn, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Incommutabile [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/incommutabile>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z